¿Jesús siempre usa la semilla de mostaza para significar la propiedad de "pequeñez"?

Jesús siempre usa la semilla de mostaza para representar algo pequeño. La semilla de mostaza era popularmente conocida como la más pequeña de todas las semillas. ¹ Por supuesto, también tiene la propiedad de ser una semilla (es decir, germina), pero esa parte de la metáfora no es exclusiva de ser una semilla de mostaza . No hay registro de que Jesús haya usado alguna otra de las propiedades únicas de la semilla de mostaza, como su sabor picante, como metáfora.

Jesús se refiere a la semilla de mostaza en los siguientes pasajes: Mateo 13:31-32 , Mateo 17:20 , Marcos 4:31 , Lucas 13:19 y Lucas 17:6 .

En Mateo 13:31-32 y Marcos 4:31, Jesús explícitamente hace una comparación con la pequeñez de la semilla. En ambos casos, la germinación de la semilla también está obviamente a la vista. La semilla se convierte en algo: un reino representado por el árbol. Lucas 13:19 es un dicho paralelo a los de Mateo y Marcos. Si bien Jesús no menciona explícitamente la pequeñez de la semilla, la misma idea está sin duda a la vista: lo que comienza como una semilla muy pequeña se convierte en algo grande.

Eso deja a Mateo 17:20 y Lucas 17:6, que dicen cosas muy similares entre sí. En ambos pasajes el tamaño de la semilla es importante, pero probablemente el hecho de que sea una semilla no lo es.

El pasaje de Lucas 17:6 tiene mucho más sentido si la analogía es con el tamaño de la semilla. Los discípulos le piden a Jesús que aumente su fe. Un intercambio en el que responde: "Si tu fe fuera picante como un grano de mostaza..." o "Si tu fe fuera robusta como un grano de mostaza..." tiene poco sentido. La conversación esencialmente se convierte en los apóstoles diciendo: "Auméntanos la fe". y Jesús respondiendo "Sí, la fe es grande". Tiene mucho más sentido como reproche: los apóstoles piden un aumento en la fe, y Jesús explica que la cantidad de fe de uno no es el lugar del poder.

Mateo 17:20 es tan similar al resto, sería difícil creer que Jesús tiene algo en mente que no sea el tamaño de la semilla. Su contraste es con la "generación perversa y perversa" del versículo 17, sugiriendo, nuevamente, que su punto es que la fe es una cuestión de presencia más que de tamaño. Incluso si una lectura alternativa es semánticamente posible, no hay nada en el contexto que la recomiende.

¹ Bock, Darrell (BECNT)

no _ Sí, las semillas de mostaza son pequeñas, pero esa no es su única propiedad importante. Jesús no dice "Si tuvieras fe como un pequeño grano de arena", o "El reino de los cielos es como algo muy pequeño". Utiliza la imagen de una pequeña mota de polvo, una "mota" cuando describe algo realmente pequeño en otro pasaje, por lo que no es como si la semilla de mostaza fuera la única imagen diminuta que tiene a mano. Al elegir una semilla de mostaza, está recogiendo algo que es insignificante en el entorno equivocado e inmensamente poderoso, incluso perturbador, en el adecuado.

En la parábola del grano de mostaza, Jesús compara el Reino de los Cielos con un grano de mostaza plantado en un campo o jardín. El tamaño de la semilla es parte de esta metáfora, nadie lo niega, pero el hecho de que sea una semilla es la mayor parte del poder de la metáfora. Si el reino de los cielos no fuera como una semilla o alguna otra cosa transformadora, ¡se quedaría pequeño!

Pero también hay que tener en cuenta las características de la planta de mostaza.

De wikipedia (citando una fuente más confiable)

Hay un elemento "subversivo y escandaloso"[6] en esta parábola, en el sentido de que la naturaleza de rápido crecimiento de la planta de mostaza la convierte en una "hierba maligna"[6] con "peligrosas propiedades de apropiación".[6]

No tiene sentido interpretar esto como del tamaño de la semilla pero ignorar las otras propiedades "subversivas y escandalosas". ¿Es bueno tener un arbusto de mostaza gigante en tu campo? ¿Es bueno tener pájaros cobijándose en sus ramas? ¿Qué pasa con las otras plantas en el campo? Las aves son conocidas por comer cultivos y la sombra no siempre es algo bueno.

Si lees Hechos, lees acerca de personas que regalaron todos sus bienes y abandonaron sus hogares para participar del Reino de los Cielos y acerca de cómo esto alteró totalmente la estructura de poder de la época y los molestó mucho, como lo harían si una semilla de mostaza cayó en el jardín.

Eso es fe picante, no fe blanda, y fe robusta, no débil.

Si ignoramos todas las demás propiedades de una semilla de mostaza y de la planta de mostaza, y decimos que esta parábola es solo sobre el tamaño, estamos reduciendo, sin razón, los niveles de metáfora que contiene un pasaje de la Biblia y reduciendo el poder de una metáfora a una que es cómoda y fácilmente aceptada.

Mirando el concepto, nuevamente, de los apóstoles pidiéndole a Jesús que aumente su fe y su respuesta, si nos enfocamos solo en el tamaño, Jesús está diciendo: Si tuvieras aunque sea un poquito de fe, sin importar su carácter o propiedades, podrías mover montañas.

Pero nuevamente, Jesús no elige algo que no sea una semilla para ilustrar su punto. No usa un grano de arena, aunque un grano de arena también es pequeño. Entonces, ¿por qué elegir una semilla de mostaza? ¿Qué propiedades tiene una semilla de mostaza que no tiene un grano de arena?

Centrarse solo en el tamaño de la semilla de mostaza e ignorar sus otras propiedades es asumir que Jesús estaba hablando en metáforas superficiales a personas que no pensaban muy profundamente en la jardinería, las semillas o la mostaza. Eso no es históricamente exacto o particularmente complementario a Jesús. Reduce una imagen potente y rica en significado a una imagen obvia con poco que recomendarla.

Creo que el tamaño de la semilla es solo una pero no la única característica de la semilla de mostaza que llamó la atención del Señor.

Para mí la robustez, la firmeza y el rápido crecimiento de esta semilla para ser un árbol arraigado y establecido es la clave de la fe.

KJV usa la frase "como una semilla de mostaza" en Mateo 17:19-21. Para mí esto no se limita a una característica de la semilla sino a toda la naturaleza de la semilla; donde crece; cómo se alimenta de sus nutrientes; cómo crece; cómo es de ayuda para otras criaturas cuando ha crecido. Su singularidad básicamente.

"Si tuvieras fe como un grano de mostaza, dirías..."

¡Gracias familia!

Cuando Jesús alimentó a los 5000, les hizo una pregunta a sus discípulos. ¿Qué tienes? Estaban viendo la grandeza del problema y no la grandeza de su Dios. Como la semilla de mostaza, si usas lo poco que tienes, entonces Dios puede darte el aumento. Puedes poner una semilla de mostaza en un fuego ardiente y de las cenizas puedes plantarla y seguirá creciendo. Puede aplastarlo y aplanarlo pasando una apisonadora sobre él o golpearlo con un martillo y seguirá creciendo. Es una semilla que parece ser indestructible. Nacemos de nuevo de una vida indestructible a través de la semilla de la palabra de Dios. (1 Pedro 1:23)