Según Génesis 1:3, "Y dijo Di-s: Sea la luz; y fue la luz". ¿A qué luz se refiere la Torá si el sol que produce luz durante el día fue creado solo en el cuarto día de la creación?
La Gemara (Chagigah 12a) registra un debate sobre esto. Una opinión (R' Elazar y R' Yaakov) es que la luz a la que se hace referencia aquí es una luz intensa con poderes especiales; Di-s luego la ocultó, dándose cuenta de que habría gente indigna que no merecería hacer uso de tal luz, y la apartó como parte de la futura recompensa de los justos.
La otra opinión (la opinión mayoritaria) es que la luz creada el primer día es la misma que recibimos del sol y otros cuerpos celestes. El versículo nos dice que Di-s los creó el primer día y luego los colocó en sus posiciones apropiadas el cuarto día. (Consulte también esta pregunta ).
Estás asumiendo que el pasaje solo se refiere a la creación de cosas físicas, pero el versículo 2 deja en claro que todo era un caos desordenado.
Mi opinión: quizás el primer día se crearon las leyes del universo: la existencia de la luz, las fuerzas (p. ej., la gravedad), la materia, el tiempo, etc. Esa es una lectura fiel del verso porque dice 'Hágase la luz', no 'que haya algo que produzca luz'.
Rabbeinu Bechaye explica que la luz creada el primer día era la del sol mismo pero no era suficiente para proporcionar luz a toda la tierra, que solo se dio el cuarto día. Para apoyar esto trae el posuk 17 que dice: "Y Dios los puso en el firmamento de los cielos para alumbrar sobre la tierra ", dando a entender que en este punto Dios les dio poder para alumbrar sobre toda la tierra.
Con una formación científica sólida, puedo decirles que las leyes del electromagnetismo de Maxwell establecen las condiciones iniciales para que la luz no solo exista, sino que también se vuelva obligatoria.
Di-s diciendo "hágase la luz" puede ser visto desde esta perspectiva como una metáfora de Di-s inscribiendo las leyes necesarias de la física sobre el tejido del espacio-tiempo para que la luz pueda ocurrir. Entonces, como en física todo lo que es opcional es obligatorio, entonces la luz tenía que aparecer porque ahora se daban las condiciones para que apareciera.
(Pequeña corrección: la descripción de nuestro propio tejido espacio-tiempo en sí mismo incluye las ecuaciones de Maxwell. Por lo tanto, cuando Di-s creó el universo al crear el tejido espacio-tiempo con las leyes que entendemos actualmente, la luz apareció automáticamente, porque las ecuaciones de Maxwell también describen el existencia de la luz. Por lo tanto, Di-s habló matemáticas, traduciéndose a términos más comunes como 'que se haga la luz'. Así es como lo entiendo.)
Soy consciente de que lo siguiente puede sonar demasiado simplista para aquellos que buscan respuestas más "científicas", pero Rav Avigdor Miller repetía esta pregunta constantemente en sus conferencias y daba la siguiente respuesta pero con más profundidad. Hashem creó la luz del sol en el primer día sin crear el sol como fuente de luz. Fue solo en el cuarto día que Él puso el sol en su lugar para que (pareciera) ser la fuente de la luz. Por supuesto, de la forma en que lo vemos y lo sabemos, es el sol el que emite la luz del sol, pero Hashem nos estaba enseñando que en realidad el sol solo oculta la verdad, que es Hashem quien nos proporciona la luz y el sol. está haciendo su trabajo (bastante bueno) de ocultar el hecho de que Hashem es la fuente real.
Hashem created the sunlight on the first day without creating the sun as the source for the light.
¿Qué hizo que la luz del sol entonces?esto está en el nivel pshat, la traducción correcta al inglés es:
En el principio (punto dentro de la letra beit, es la singularidad abstracta del espacio-tiempo), cuando Dios (bendito Supremo infinito/Divino Creador de Mundos) creó los cielos (espiritual) y la tierra (universo creado con un big bang) y el el universo no tenía forma (no estructurado/amorfo) y luego estructurado (organizado/dispuesto), la oscuridad (agujeros negros primordiales/edades oscuras cósmicas) estaba sobre la superficie/espacio del vacío profundo del universo (fluctuaciones cuánticas -> colapso gravitacional), y un espíritu de la providencia divina se cernía sobre las aguas del universo (el plasma de quarks-gluones llenó todo el universo, antes de que se crearan la materia/los átomos).
Y Dios dijo: Que se haga la luz: y se hizo la luz (y el universo se transformó de una pantalla/parsa densa/opaca a una transparente para que los fotones puedan propagarse)
otra traducción a, Y Dios dijo: Que se haga la luz y Que se haga [otra] luz (que luego se convirtió en oscuridad, la energía oscura del universo)
pero en el nivel de los secretos, esta luz adquiere otro significado, o ha-ganuz... y tohu worlds, es un concepto muy profundo
HSA