¿Lucas 7:1-10 y Juan 4:46-54 describen el mismo evento histórico?

Ambos hechos relativos a Cafarnaúm mientras Jesús viajaba. En ambos casos se trataba de curación a distancia. Ambos involucran a funcionarios. Sin embargo, había muchas diferencias.

Respuestas (2)

Que los dos incidentes son similares en algunos aspectos es indiscutible. Sin embargo, hay demasiadas diferencias:

  • Lucas 7 tiene un centurión; Juan 4 es un oficial real
  • Lucas 7 es un siervo; Juan 4 es un hijo
  • Lucas 7 hace que el centurión envíe ancianos judíos a consultar a Jesús; Juan 4 hace que el oficial mismo pregunte.
  • En Lucas 7 tenemos a Jesús realizando muchos milagros anteriormente, como el exorcismo y múltiples curaciones en Lucas 4, más curaciones en Lucas 5; En Juan 4 es el segundo milagro de Jesús.
  • En Lucas 7 el mensaje dice - "No soy digno de tenerte bajo mi techo"; En Juan 4 el oficial le ruega a Jesús que venga a la casa
  • En Lucas 7 Jesús comienza a viajar a la casa; En Juan 4, Jesús no hace tal movimiento.
  • En Lucas 7 tenemos la generosidad del centurión exaltada por los judíos; no hay tal mensaje en Juan 4.

... Etcétera.

Aparecen eventos bastante diferentes.

Estaba empezando a preguntarme sobre la necesidad de responder esto si nadie comenzaba a revisar todos los detalles. El motivo de la pregunta es que algunos han tratado de decir que los dos son iguales y afirmaron que el funcionario real era un centurión. Básicamente había muchas más diferencias que similitudes.

No son lo mismo. El primero dice que estuvo en Cafarnaúm, el segundo dice que estuvo en Caná, que no era Cafarnaúm (cf. Jn 2, 11-12). El relato de Juan sobre esto es único, el de Lucas tiene un paralelo en Mateo 8. Este último probablemente también tuvo lugar unos meses antes de eso (Juan 4:35, 6:4).