La acción que describe una cadena que se propaga en un espacio-tiempo dimensional, con métrica dada , viene dada por la acción de Polyakov
Para cuerdas abiertas, la ecuación (4) se convierte en donde asumimos que los puntos extremos de la cuerda siguen las condiciones de contorno de Neumann
Mientras que las condiciones de contorno de Dirichlet
¿El espectro de excitaciones de cuerdas mantiene alguna firma de esta (no) invariancia bajo las transformaciones de Poincaré? Si es así, ¿cómo se puede interpretar ese resultado?
La condición de contorno de Dirichlet, en particular, rompe la invariancia de traducción del espacio-tiempo. Esto se refleja en el espectro de la cuerda, es decir, aparece un estado de bosón de Goldstone en el espectro sin masa de la cuerda. Este estado corresponde a la coordenada colectiva que parametriza pequeñas oscilaciones de la 'brana' de Dirichlet o D-brana en la que la cuerda está obligada a moverse.
Para la SUPER-cuerda, ocurre un efecto similar por el cual aparece un estado de Goldstino en el espectro sin masa, y esto indica la ruptura de cierta cantidad de supersimetría del espacio-tiempo por parte de la D-brana.
Referencias : Teoría de Cuerdas, Polchinski, Volumen I (ecuación (8.6.18) y páginas 268-269), Volumen II (páginas 138-140).
La consecuencia más obvia de la ruptura de la simetría de Poincaré es la no conservación del momento del espacio-tiempo. Por supuesto, el espectro de cuerdas también cambia, y este cambio podría calcularse fácilmente.
qmecanico