¿Cómo ven los católicos las copias físicas y digitales de la Biblia?

Cuando estaba en la escuela secundaria (una escuela misionera), nuestro director (un teólogo y sacerdote italiano) estaba disgustado con las pequeñas biblias azules del Nuevo Testamento. Las tiraría por la ventana si te atrapaba con una, diciendo: "¿Qué clase de Biblias son estas?"

En otra ocasión, vi a un pastor predicando en la televisión diciendo: "¡Si tienes tu biblia, levántala!" ¡La gente estaba sosteniendo teléfonos inteligentes y tabletas!

Lo que quiero saber es, según las autoridades católicas:

  • ¿Son apropiadas las Biblias digitales en la Iglesia?
  • ¿Hay alguna manera especial de manejar la Biblia? ¿Cómo debe ser tratado?
Bienvenido al cristianismo.SE. Para obtener una descripción general rápida de lo que trata este sitio, realice el Tour del sitio . En particular, este sitio trata sobre las creencias de grupos particulares y denominaciones de cristianos, en lugar de perspectivas y opiniones individuales. Para que su pregunta encaje aquí, necesitaría preguntar por los puntos de vista de una denominación en particular sobre las Biblias electrónicas. Ver: ¿Sobre qué temas puedo preguntar aquí? Mientras tanto, espero que se quede y explore las preguntas y respuestas aquí.
Soy un cristiano y católico astuto y no soy nuevo aquí ya que visito este sitio con frecuencia sin hacer preguntas. Así que no juzgues. ¡En lo que a mí respecta, hice una pregunta relevante que necesito las opiniones de otros cristianos!
Pero eso es todo. Este sitio no se trata de opiniones de cristianos individuales, ni es un sitio de discusión. Se trata de preguntas objetivamente respondibles sobre lo que creen grupos enteros y denominaciones de cristianos. Ver: En qué nos diferenciamos de otros sitios .
Lo acabo de leer, muy contradictorio. He editado mi pregunta.
Desde ese incidente en la secundaria también odio las versiones pequeñas de la biblia, yo confiaba en mi maestro y es que él sabía más de estas cosas siendo teólogo que yo; ¡así que en un sitio así se ignoran preguntas tan pertinentes!
He editado, pero antes de votar para reabrir me gustaría una aclaración sobre el último punto. Si por "versiones" quiere decir "traducciones", entonces una pregunta diferente ya la respondió bien y puede eliminarse de la pregunta. Si no, ¿puede explicar qué quiere decir con "versiones"?
eliminé esa última parte, @Bultitude, ya fue respondida por un discípulo
Todavía hay tres preguntas aquí: sobre biblias digitales; en el manejo de la biblia; y en traducciones aprobadas. Todos están relacionados sólo tangencialmente.
@AndrewLeach Volví a eliminar la pregunta de traducción.
Todavía hay dos preguntas aquí. Estoy bastante seguro de que el de las tabletas/dispositivos electrónicos es objetivamente responsable.

Respuestas (1)

No sé qué es una "pequeña biblia azul del Nuevo Testamento", pero supongo que su director estaba pensando en una traducción.

En Italia, la Iglesia usa la "Edición CEI", traducida por la Conferencia Episcopal Italiana en 1978 y revisada en 2008 y es obligatoria durante las funciones oficiales, pero en ocasiones informales, a veces usamos otras traducciones: no las enumeraré aquí, pero algunas son aceptables, algunos otros no lo son. Pero la oficial es la "Edición CEI 2008".

Sobre las versiones digitales... He visto con mis propios ojos sacerdotes usarlos sin problemas durante las lecciones de catecismo y otras ocasiones informales, pero algunos de ellos todavía no lo usan durante las Santas Misas (aquí hay un ejemplo ).

No hay una regla oficial (al menos, no en Italia... La Conferencia de Obispos Católicos de Nueva Zelanda dijo que solo se pueden usar libros impresos ) pero en mi experiencia he visto celebrar una Santa Misa con un Ipad solo una vez.

Sobre su segunda pregunta... todos los sacerdotes que conozco me enseñaron a manejar cada Biblia con respeto, ya no destruirla ni tirarla.