En la Wikipedia , se menciona que Vichitravirya murió de tuberculosis. Pero, ¿cómo fue que incluso fue diagnosticado en esa era temprana?
Sé que no se puede confiar en Wikipedia, pero me interesa saber qué se menciona sobre la causa de la muerte de Vichitravirya en las Escrituras.
La muerte de Vichitravirya se describe en este capítulo del Adi Parva del Mahabharata:
Y aunque Vichitravirya era virtuoso y abstemio, orgulloso de su juventud y belleza, pronto se volvió lujurioso después de su matrimonio. Y tanto Ambika como Ambalika eran de alta estatura y de tez de oro fundido. Y sus cabezas estaban cubiertas de cabello negro y rizado, y sus uñas eran altas y rojas; sus caderas eran gordas y redondas, y sus pechos llenos y profundos. Y dotadas de todas las marcas auspiciosas, las amables jóvenes se consideraron casadas con un esposo que era digno de ellas mismas en todos los sentidos, y extremadamente amado y respetado Vichitravirya. Y Vichitravirya también, dotado con la destreza de los celestiales y la belleza de los gemelos Aswins, podría robar el corazón de cualquier mujer hermosa. Y el príncipe pasó siete años ininterrumpidamente en compañía de sus esposas.Fue atacado cuando aún estaba en la flor de la juventud, con tisis. Amigos y parientes en consulta unos con otros trataron de efectuar una cura. Pero a pesar de todos los esfuerzos, el príncipe Kuru murió, poniéndose como el sol de la tarde. El virtuoso Bhishma entonces se sumió en la ansiedad y el dolor, y en consulta con Satyavati hizo que los ritos obsequiales del difunto fueran realizados por sacerdotes eruditos y varios de la raza Kuru.
Phthisis es otra palabra para tuberculosis pulmonar. Aquí está el verso original en sánscrito si está interesado:
tābhyāṃ saha samāḥ sapta viharan pṛthivīpatiḥ
vicitravīryas taruṇo yakṣmāṇaṃ samapadyata
Yakshma es la palabra sánscrita para tuberculosis. En cualquier caso, el pasaje del Mahabharata sugiere que la muerte de Vichitravirya fue causada en última instancia por su exceso en las actividades amorosas. Verá, Ayurveda utiliza la teoría de los humores corporales o Doshas , y asocia la tuberculosis con un desequilibrio específico de esos Doshas que puede ser causado por una indulgencia excesiva en actividades amorosas. (En la teoría griega de los humores, esto se clasificaría como un exceso de sangre, pero la teoría ayurvédica es más complicada y puede ser un exceso de uno de los Kapha Doshas como se describe en este libro ).
iammilind
Keshav Srinivasan
Keshav Srinivasan
JP Murty
Ikshvaku