Zaratustra es famosamente invocado por Nietzsche para barrer con una teología unívoca: el monoteísmo cristiano occidental; en la historia de las religiones, Zaratustra es famoso como el fundador del zorastrianismo; esta es una teología del Dos más que del Uno; postulando dos poderes independientes: asa (verdad) y druj (mentiras).
Uno nota una doctrina similar de dualidad defendida por el presocrático Empédocles de Philia (amor) y niekos (lucha); y uno puede rastrear el viaje de esta dualidad a los tiempos contemporáneos:
La nada y el ser - de Sartre
Ser y Tiempo - por Heidegger
Gravedad y Gracia - por Simone Weil
y posiblemente
Ser y Evento - por Badiou
aunque probablemente no (los dos conceptos no son 'oposicionales' en algún sentido, como lo son en los otros mencionados; es decir, el Tiempo borra el Ser; aunque Heidegger también coloca al Tiempo en una relación esencial con el Ser).
¿Se debe considerar a Zaratustra como una figura emblemática en la historia de la filosofía occidental , a pesar de su indudable origen oriental? Rafael, por ejemplo, pensó que sí: colocó a Zaratustra en su fresco La escuela de Atenas en el Palacio Apostólico del Vaticano; lo que más bien sugiere que hubo una corriente de pensamiento en el Renacimiento que lo posicionó como tal.
Creo que clasificar la influencia de Zaratustra en Occidente como a través de los filósofos griegos es limitante. Creo que la verdadera influencia fue su influencia en el judaísmo y, en consecuencia, en toda la tradición abrahámica. Persia tuvo una influencia mucho mayor en la Palestina primitiva que en los griegos.
El zoroastrismo tenía el concepto del dios del bien y del mal y la lucha entre los dos. Swami Vivekananda (1863-1902) en sus escritos se refiere a la influencia de Zarathustra en estos mismos puntos y señala que también tuvo una pequeña influencia en el hinduismo temprano, pero el concepto de los dioses buenos y malos también fue rechazado por el hinduismo desde muy temprano.
Una nota al margen interesante son algunas etimologías de palabras; la palabra inglesa devil y el sánscrito devi (traducción literal 'brillante', traducción suelta 'dios') y ambos se derivan de la misma fuente que la palabra inglesa paradise (cielo) y el sánscrito paradis. No recuerdo si ambos eran originarios del sánscrito o del persa.
virmaior
Mozibur Ullah
jeroenk
jeroenk
Mozibur Ullah