Reconocer la discusión con alguien en el artículo pero excluir a esta persona como revisor: ¿cómo hacer esto?

Mientras escribía un artículo, discutí su primer borrador con cierto colega (él es de otra universidad , por lo que no es probable que sea automáticamente descartado como revisor como se sugiere en la respuesta de Visoft). Hizo algunas sugerencias útiles, pero en general no le gustó el artículo: le gustaría que los resultados se compararan con los que se podrían obtener utilizando su método favorito, pero esta es una pieza separada de trabajo duro, y su método favorito. método está, por decirlo suavemente, lejos de ser universalmente reconocido por la comunidad de expertos en el campo.

Me gustaría reconocer sus útiles sugerencias en el artículo, pero al mismo tiempo me gustaría descartarlo como posible revisor (algunas revistas le brindan la oportunidad de informarles a quién NO se debe enviar el artículo para su revisión).

PREGUNTA: ¿Cómo debería expresarse el reconocimiento de las útiles sugerencias de este colega en el artículo de manera compatible con excluirlo como posible revisor, de modo que el editor que se encargará del artículo no se confunda con toda la situación y cumpla mi pedido de excluir a esta persona de la lista de posibles revisores?

Además, ¿cuál es la mejor manera de indicar el motivo por el que se excluye a esta persona de la lista de revisores (conflicto de intereses u otra cosa)?

Gracias de antemano.

Hay al menos algunos editores que excluirán categóricamente a todos los reconocidos como revisores. Una vez (en broma) sugerí a mis coautores que agradecieran a cierto revisor potencial solo por este motivo. Por supuesto, esto no es nada con lo que pueda contar.
¿La revista es simple ciego (los revisores saben quiénes son los autores) o doble ciego (ni los revisores ni los autores se conocen entre sí)? Aclare esto, ya que hace una diferencia para la respuesta.

Respuestas (4)

En primer lugar, supongo que no se refiere a "colega" en el sentido estricto de alguien en su institución. Eso haría una elección de crítico (¿casi?) universalmente inapropiada, ¿verdad?

Con respecto a su pregunta: debo admitir que no tengo mucha experiencia directa con "revisores excluidos sugeridos". Casi nunca me hacen esa pregunta en los documentos que envío; Creo que podría haberlo hecho una vez: cuando lo hice, la idea era ayudar a los editores señalando a alguien que podrían haber pensado que tenía mucha experiencia directamente relevante pero que sabía que en realidad no estaría tan interesado en revisar la obra en cuestión. El punto es que interpreté esto como una solicitud (un poco patética, debo agregar: creo que esto ocurrió en, con mucho, la revista de menor calidad a la que he enviado) de los editores para que los ayude a encontrar una buena persona para el trabajo, sin excluir a los revisores potenciales por razones de "conflicto de intereses".

Debido a esto, no tengo del todo claro qué constituye un "conflicto de intereses" para un revisor: al hacer cualquier trabajo de árbitro, uno se ofrece como voluntario para dar su opinión profesional. No tengo "enemigos académicos", pero además una vez recomendé para rechazo un artículo de uno de mis amigos más cercanos: y era un artículo muy bueno; Simplemente pensé que no era lo suficientemente bueno para la revista a la que se envió. (Como conocía a la persona, también sentí que podría obtener una mejor publicación trabajando en ella un poco más, y de hecho eso fue lo que sucedió: aproximadamente un año después, publicó un artículo magnífico en una revista de mayor calidad). Oh, de nuevo a usted: ¿está claro que su colega sería en realidad un árbitro inapropiado para el artículo? ¿Fueron sus opiniones sobre hacer el método alternativo realmente completamente profesionales?opiniones, o es sólo su reacción más personal al periódico, leyéndolo en términos de sus propios intereses? Además, ¿su perspectiva alternativa realmente carece de validez en algún sentido? Si es así, ¿no lo elegiría un buen editor de todos modos?

Para resumir lo anterior: no me queda claro que "X ya leyó mi artículo y no le gustó tanto" es una razón suficiente para excluir a X como árbitro potencial. Te preguntas cuál debería ser el lenguaje de la exclusión, y estoy de acuerdo: tendrás que trabajar un poco más para pintar esto como un conflicto de intereses : no lo veo.

Pero bueno, ahora una respuesta directa: bueno, te preguntaron si hay alguien a quien te gustaría excluir, así que realmente depende de ellos evaluar las razones. Si no desea que esta persona revise su artículo, lo diría usando exactamente las razones que nos ha dicho: entonces depende de los editores decidir si aceptan su solicitud.

Permítanme dar otro consejo que puede parecer un poco turbio al principio, pero que afirmo que es en su mayoría práctico:

Considere no reconocer a su colega en la primera versión del documento que envíe, sabiendo que volverá a incluir este reconocimiento en la versión publicada.

Con respecto a esto, primero permítanme decirles que no pueden hacerlo si sus contribuciones fueron más allá de cierto punto: entonces sería simplemente deshonestidad académica. Pero muchos reconocimientos son generosidad subjetiva: no acaba de ganar un Premio de la Academia, por lo que no agradece a todas las personas que lo ayudaron.

De todos modos, la razón por la que recomiendo esto, si es posible, es para evitar la práctica editorial tonta, que he visto suceder varias veces , de que los editores envían un artículo a un determinado crítico porque se lo reconoce explícitamente . Qué práctica tan frustrantemente perezosa es esta.

Los editores que piden la opinión del autor sobre los árbitros tienden (según mi experiencia directa) a ser tipos perezosos, que podrían elegir a alguien en los agradecimientos... ¡y podrían hacerlo pensando que te están haciendo un favor! Así que la idea de retrasar el reconocimiento para prevenir una mala elección editorial me parece éticamente defendible. Finalmente, si los editores están pidiendo la opinión del autor, ¿quizás también le pedirán a usted árbitros especialmente plausibles? Si es así, debe pensar mucho y sugerir opciones realmente buenas: es decir, las personas más calificadas, no necesariamente las que más les gustaría su trabajo.

Agregado : Después de dar a conocer mi consejo de no reconocer a su antiguo colaborador X, tengo problemas para mantenerlo. Con base en lo que dice, existe una buena posibilidad de que X sea el árbitro, y si él puede ver que su artículo ha sido modificado de acuerdo con su consejo, pero que usted no lo ha mencionado, entonces es posible que sea él. herido personalmente por ello y que esto podría salir en el informe del árbitro. Creo que la "falta de reconocimiento" sugerida anteriormente solo es factible si la versión del documento que está enviando no lleva ninguna marca de las útiles sugerencias de X. Como dije, si X es un árbitro apropiado para su artículo realmente depende de los editores decidir. Puede ayudarlos brindándoles toda la información adecuada. Hacer mucho más que eso podría ser éticamente problemático...

Agregado : después de reflexionar más, solo puedo recordar claramente la práctica de que me pidieran que arbitrara un artículo en el que se reconoció que sucedió una vez. Lo siento por la inexactitud. Sin embargo, esa vez fue de una revista líder, y me aseguré de preguntar si el editor sabía que había sido reconocido en el periódico, y lo estaba.

Muchas gracias. El colega no es de la misma institución (he editado la publicación para reflejar eso), y somos coautores de un artículo hace algunos años, así que si esto cambia algo en su consejo, hágamelo saber. Agradezco especialmente el comentario sobre el envío del documento para su revisión a aquellos reconocidos en el documento: parece que esta práctica es más común de lo que creía.
Solo para aclarar: aún no he enviado el artículo, pero bastantes revistas en sus formularios de envío en línea le preguntan por los revisores sugeridos y por las personas a las que no se debe enviar el artículo para su revisión, aunque por supuesto siempre hay un descargo de responsabilidad de que los editores no tienen la obligación de seguir estas sugerencias.
Reedición de la respuesta: no se preocupe demasiado, su consejo no fue tan específico: el resultado principal fue que tuve que reescribir la introducción para aclarar ciertas cosas y evitar algunos malentendidos.

aprendizaje, bienvenido a Academia StackExchange.

En mi opinión, debería agregar el nombre de su colega a la sección de agradecimientos de su artículo porque dio sugerencias constructivas:

"Los autores desean agradecer al Sr. xxx por las útiles sugerencias sobre el capítulo X", etc.

La mayoría de los editores descartan automáticamente a los revisores en función de sus afiliaciones o proximidad con los autores (trabajos anteriores en conjunto, afiliaciones previas compartidas, etc.). Por lo tanto, hay muy pocas posibilidades de que un colega suyo sea su revisor. Solo escuché de esta situación una vez, en alguna conferencia.

Si la revista le solicita una lista de revisores posibles/evitables, puede incluirlos aquí. Sin embargo, la lista es solo una sugerencia y el editor puede elegir a otros revisores. La mejor razón para el rechazo del revisor es, en su situación, explicar que trabajaron juntos.

En una nota al margen, puede mencionar otros métodos y descartarlos en función de algunos criterios (semi)objetivos (rara vez utilizados, sin implementación disponible, discutibles, etc.). De todos modos, esté preparado para aceptar los comentarios del revisor incluso si requieren implementar algunas técnicas raras y extrañas.

¡Espero eso ayude!

Gracias por la cálida bienvenida. Al usar la palabra "colega" NO quise decir que estamos en la misma universidad, por lo que desafortunadamente su argumento no se aplica. He editado la pregunta para aclarar este punto.
¿Qué tal compartir el mismo país? ¿O haciendo trabajos anteriores juntos? ¿O alguien de su editorial colectiva junto con alguien de su grupo de investigación? ¿Es él/ella un colaborador bien conocido en el campo?
Es bastante conocido en el subcampo estrecho al que pertenece mi trabajo, y tenemos un trabajo conjunto escrito hace algunos años.
Creo que no será considerado para revisar su artículo.
Esperemos que tengas razón :)

Como han sugerido otros, es fácil excluir a las personas de ser revisores. Por lo general, proporciona una carta de presentación para su presentación y puede señalar que ciertas personas han estado involucradas con el trabajo pero que no son autores. Puede agradecer a la persona de la forma que desee en el reconocimiento. Una persona que está involucrada en el trabajo y a la que se le pide que revise un trabajo también debe declinar con la excusa obvia de que tiene un conflicto de intereses. Por lo tanto, todos en el proceso tienen alguna obligación de mantener las revisiones al día y objetivas. Además, es posible e incluso solicitado en el momento de la presentación de la lista de personas que pueden tener un conflicto de intereses o que son "revisores no preferidos" debido, por ejemplo, a conflictos personales, etc.

Así que para responder a la pregunta principal. puede redactar el reconocimiento de la forma que desee, no es el lugar para enumerar a las personas que pueden tener un conflicto de intereses, debe hacerlo en la carta de presentación o, si el sistema de envío lo proporciona, cuando los revisores no preferidos deben incluirse en la lista . Sin embargo, la carta de presentación es el mejor lugar, ya que puede describir el problema al editor.

Es un procedimiento normal. Al enviar un manuscrito junto con la carta al editor, normalmente es posible listar varios investigadores o laboratorios como competidores, no apropiados para la revisión de esta publicación. Esto es especialmente apropiado si los temas se superponen y mucho depende de quién publicará primero.

El editor simplemente elegirá a otros revisores competentes.