En El Sefer Raishis Jojmá (escrito por el rabino Eliyahu de Vidas - siglo XVI), hay un perek (capítulo) llamado פרק המצוות - El Capítulo de las Mitzvot.
Después de su introducción a los perek Hamitzvos , The RC escribe:
. _ _
Con respecto a las mitzvot y su observancia y sus percepciones, R' Yisrael obm ha dividido [esto en] 19 puertas [capítulos], en [el siguiente] orden:
Luego continúa discutiendo las 10 puertas de las mitzvot.
1) ¿Quién es este הר"ר ישראל ז"ל R' Yisrael, a quien está citando?
2) ¿Es solo la división en estas 10 Puertas de R 'Yisrael, y la siguiente discusión sobre ellas es del autor de Raishis Chocmah , el mismo Rabino Eliyahu de Vidas, o es todo el material que escribe en Shaar Hamitvos todo de este ¿R'Israel?
Según este libro (ver nota al pie), es R. Israel Alnaqua . Según esa fuente, R. Eliyahu de Vidas agregó libros de R. Israel Alnaqua al final de Reishit Ḥochma . En esta página ("página 12"), menciona explícitamente perek hamitzvot como anexo.
Este hecho es corroborado además por Hyman G. Enelow, en su edición del Menorat Ha'maor, donde cita los muchos paralelos entre RH y MH a lo largo de sus prefacios y notas sobre este último.
RibbisRabbiAndMore