Sigo yendo a los restaurantes de mi ciudad (São Paulo) donde, en ciertos días de la semana, algunos sirven comida del medio oriente.
Curiosamente, siempre hay una crema blanquecina que algunos restaurantes llaman "crema agria" y algunos, llaman lo mismo crema que "cuajada".
Ahora busqué en Google y descubrí que ambos términos parecen describir platos diferentes , aunque estos restaurantes los intercambian como si fueran la misma cosa.
Además, al buscar en la web, no pude encontrar muchos resultados sobre cuál es el correcto, algunas páginas de cocina del Medio Oriente ni siquiera lo enumeran como una comida típica, pero sí enumeran baba ghanoush y hummus , eso es también se sirve aquí. Lo que me llevó a pensar que la crema agria no es realmente de la cocina del Medio Oriente, sino que se pensó erróneamente que lo era, ya que es similar al baba ghanoush y al hummus.
¿Es sour cream
una curd
comida diferente o la misma? ¿Es realmente de la cocina del Medio Oriente, o solo algunos restaurantes creen que lo es, cuando no lo es? Y si lo es, ¿cuál es el nombre correcto de la misma?
Parece que es muy probable que sea labneh , una forma de yogur que se cuela para eliminar parte de su humedad. La textura puede variar desde una consistencia espesa de crema agria hasta algo parecido al queso crema denso, y es común en las cocinas del Mediterráneo y el Levante. A veces se presenta en forma de bolitas enrolladas, a veces se sirve como dip o ingrediente de sándwich, pero siempre tiene el característico sabor agrio del yogur. A menudo se adorna con menta o za'atar , pero no siempre, aunque se suele servir con aceite de oliva.
También se le conoce como yogur "tensado" o "griego" (lo que puede significar algo diferente al "yogur griego" común ligeramente espesado que actualmente está de moda en los Estados Unidos), por lo que no me sorprendería si hubiera un ligero diferencia en la traducción que está causando la confusión. Como descubrió en su investigación, "crema agria" en los EE. UU. generalmente denota crema que se cultiva de la misma manera que el yogur . "Cuajada" es más confuso; en los EE. UU. por lo general se refiere al queso formado al tratarlo con ácido para producir grumos sólidos, pero también puede referirse a sustancias similares producidas a partir de frutas, como la cuajada de limón .
¿La crema agria y la cuajada son alimentos diferentes o iguales? ¿Es realmente de la cocina del Medio Oriente, o solo algunos restaurantes creen que lo es, cuando no lo es? Y si lo es, ¿cuál es el nombre correcto de la misma?
La cuajada es el producto de la leche que ha sido coagulada. Es básicamente el mismo proceso que hace que la sangre se convierta en costras cuando sangramos. Cuando se introducen en la leche ácidos como jugo de limón, ácido cítrico o cuajo, se inicia el proceso de cuajado. Esto lleva a que las proteínas de la leche (Caseína) formen masas sólidas que es lo que da como resultado la cuajada.
La crema agria, por otro lado, es una crema que ha sido fermentada con el uso de ciertas bacterias productoras de ácido láctico. El ácido láctico que produce la bacteria espesa y agria la crema.
Catija
gustavo maciel
rackandboneman