¿Puede alguien aclarar el lado halájico del tema de honrar a la esposa?
es decir, qué es halájicamente obligatorio (más allá de lo que uno está obligado hacia otras personas) y qué es solo una buena práctica.
Rambam Hilchos Ishus 15:19 :
וכן ציוו חכמים שיהיה אדם מכבד את אשתו יותר מגופו, ואוהבה כגופו; ואם יש לו ממון, מרבה בטובתה כפי הממון
Y de manera similar, los Sabios ordenaron que una persona debe honrar a su esposa más que a su propio cuerpo, y amarla como a su propio cuerpo. Si tiene dinero, debe aumentar los beneficios de ella de acuerdo con su riqueza.
Yevamos 62b dice que una persona debe "אוהבה כגופו ומכבדה יותר מגופו" - amarla como a sí mismo y honrarla más que a sí mismo, o literalmente "más que a su cuerpo". R' Yeruham Levovitz explicó (no tengo una fuente disponible, lo escuché varias veces en shmuessen para jassanim) que lo que esto significa es que cuando se trata de amor, una persona debe estar muy familiarizada e íntima con su esposa, y amarla como si fueran una sola persona. Sin embargo, cuando se trata del honor, debe tratarla como una persona separada y no renunciar a su honor como lo haría con el suyo propio. Debe actuar con respeto hacia ella como si no tuvieran una relación tan familiar.
En consecuencia, no parece requerir más respeto del que se otorgaría de otro modo, sino que significa no utilizar la naturaleza familiar de la relación para comprometer el respeto que se merece.
Y e z