Actualmente estoy leyendo Lectures on Quantum Mechanics de Weinberg . El capítulo 11 trata de la teoría de campos:
En consecuencia, el Lagrangiano es un funcional de y , dependiendo de la forma de todas las funciones y para todos , pero en un tiempo fijo .
Entiendo la afirmación anterior de la siguiente manera: el Lagrangiano, como funcional, toma los campos y y un valor específico de como entrada y produce alguna salida que no depende de .
¿Es esta "interpretación" correcta y, si no, qué más significa? Al menos tendría sentido para mí, especialmente cuando el Lagrangiano se define como
.
Quizás sería más pedagógico usar la notación y como la notación para los campos y , respectivamente, porque son campos independientes : en el funcional lagrangiano .
Por otra parte, en la acción los 2 campos son realmente dependientes. Para la explicación en la situación más simple de la mecánica de puntos, vea, por ejemplo, esta publicación de Phys.SE.
La interpretación OP es correcta. El Lagrangiano es un mapa
Para una densidad lagrangiana de orden superior , consulte, por ejemplo, mi respuesta Phys.SE relacionada aquí .
prahar