¿Cuántos Brahmanas y Aranyakas hay en los Vedas?

Conozco los cuatro textos de Samhita y los textos posteriores de Upanishad. Sin embargo, cada Veda tiene Samhita, Brahmana, Aranyaka y Upanishad.

¿Cuántos Brahmanas y Aranyakas hay debajo de cada Veda?

¿Qué hay nombres? (Solo conozco algunos nombres como: Satapath Brahmana, Aitareya Brahmana, Aitareya Aranayaka y Sankhayana Aranyaka).

¿Alguien puede dar una lista completa?

¿Traducción al inglés disponible o no? Si está disponible, ¿de dónde puedo obtener?

Respuestas (2)

Como discuto en esta respuesta , cada uno de los cuatro Vedas viene en múltiples Shakhas o recensiones. Cada Shakha tiene su propio Samhita, Brahmana, Aranyaka y Upanishad. Según el Mahabhashya de Patanjali, originalmente había 1131 Shakhas, por lo que había 1131 Brahmanas y 1131 Aranyakas. Pero la mayoría de los Shakhas ahora están perdidos. Permítanme enumerar los Shakhas sobrevivientes de los Vedas junto con sus Brahmanas y Aranyakas:

  1. Rig Veda : El Rig Veda tiene dos Shakhas supervivientes, el Sakala Shakha y el Bashkala Shakha. El Sakala Shakha contiene el Aitareya Brahmana y el Aitareya Aranyaka, y puedes leerlos en inglés en este documento que creé. El Bashkala Shakha contiene el Kaushitaki Brahmana, que puedes leer en inglés aquí , y el Shankhayana Aranyaka, que puedes leer aquí .
  2. Yajur Veda : como discuto en esta respuesta , el Yajur Veda viene en dos formas, Shukla o blanco y Krishna o negro. El Shukla Yajur Veda tiene dos Shakhas sobrevivientes, Madhyandina Shakha y Kanva Shakha. El Madhyandina Shakha contiene una versión del Shatapatha Brahmana y una versión del Brihad Aranyaka, y puedes leerlas en inglés aquí . El Kanva Shakha contiene otra versión del Shatapatha Brahmana y otra versión del Brihad Aranyaka, y puedes leerlas en este documentoYo creé. El Krishna Yajur Veda tiene tres Shakhas sobrevivientes: Taittiriya Shakha, Maitrayaniya Shakha y Kathaka Shakha. Ninguno de los Brahmanas o Aranyakas del Krishna Yajur Veda está disponible en línea en inglés, pero hay traducciones al inglés de Taittiriya Brahmana y Taittiriya Aranyaka de RL Kashyap disponibles en forma impresa.
  3. Sama Veda : El Sama Veda tiene tres Shakhas sobrevivientes: Kauthuma Shakha, Ranayaniya Shakha y Jaiminiya Shakha. Solo hay un Brahmana del Sama Veda disponible en inglés, el Panchavimsha Brahmana del Kauthuma Shakha que puedes leer aquí . Y solo hay un Aranyaka disponible en inglés, el Jaiminiya Upanishad Brahmana del Jaiminiya Shakha, que puedes leer aquí .
  4. Atharvana Veda : El Atharvana Veda tiene dos Shakhas supervivientes, el Shaunaka Shakha y el Pippalada Shakha. La mayoría de los Brahmanas y Aranyakas del Atharvana Veda se han perdido, lo que podría ser lo mejor considerando cómo la gente de Kali Yuga podría hacer un mal uso de él, pero sobrevive un Brahmana, el Gopatha Brahmana del Shaunaka Shakha. Pero no ha sido traducido al inglés.

¡Uf!

¿Hay alguna información sobre la división de Shakhas disponible en Brahmanas?
Gopatha Brahmana en realidad ha sido traducido al inglés. Deberías agregar esto a tu respuesta.

Corpus sánscrito védico

El corpus de textos sánscritos védicos incluye:

Los Samhitas (sánscrito saṃhitā, "colección"), son colecciones de textos métricos ("mantras"). Hay cuatro Samhitas "védicos": Rig-Veda, Sama-Veda, Yajur-Veda y Atharva-Veda, la mayoría de los cuales están disponibles en varias recensiones (śākhā). En algunos contextos, el término Veda se usa para referirse a estos Samhitas

Los Brahmanas son textos en prosa que comentan y explican los rituales solemnes y exponen su significado y muchos temas relacionados. Cada uno de los Brahmanas está asociado con uno de los Samhitas o sus recensiones. Los Brahmanas pueden formar textos separados o pueden integrarse parcialmente en el texto de los Samhitas. También pueden incluir los Aranyakas y Upanishads.

Los Aranyakas , "textos de la naturaleza salvaje" o "tratados del bosque", fueron compuestos por personas que meditaban en los bosques como reclusos y son la tercera parte de los Vedas. Los textos contienen discusiones e interpretaciones de ceremonias, desde puntos de vista ritualistas hasta meta-ritualistas simbólicos. Se lee con frecuencia en la literatura secundaria.

Mukhya Upanishads más antiguos (Bṛhadāraṇyaka, Chandogya, Kaṭha, Kena, Aitareya y otros).

Los Brahmanas, Aranyakas y Upanishads, entre otras cosas, interpretan y discuten los Samhitas en formas filosóficas y metafóricas para explorar conceptos abstractos como el Absoluto (Brahman) y el alma o el yo (Atman), introduciendo la filosofía Vedanta, una de las principales tendencias del hinduismo posterior.

enlace:— https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vedas

Hay muchos brahmanas y aranyakas, por lo que debe ingresar a los siguientes enlaces

Brahmanas

Aranyakas

Aunque shatpath brahmana está disponible en línea en sacred texts.com— http://www.sacred-texts.com/hin/