Aquí hay una pregunta similar que pide la definición de Bhagavan de Vishnu Purana:
Definición de Bhagavan según Vishnu Purana
Aquí estoy preguntando sobre la definición de Bhagavan según Shiva Purana. Entonces, ¿qué afirma Shiva Purana sobre el significado de la palabra 'Bhagavan'? ¿La definición también se refleja en otras escrituras como los Vedas?
El capítulo 16 de Shiva Purana Vidyesvara Samhita da una definición de lo que significa 'Bhagavan' y por qué el Señor Shiva se llama Bhagavan:
भं वृद्धिं गच्छतीत्यर्थाद्भगः प्रकृतिरुच्यत्
प्राकृतैः शब्दमात्राद्यै प्राकृतेन्द्रियतਥ।जजो्रियतਥ।जोा
भगस्य दं भोगमिति शब्दार्थो मुख्यतः श्रुतः ।
मुख्यो भगस्तु प्रकृतिर्भगवाञ्छिव उच्यते ।।
भगवान् भोगदाता हि नान्यो भोगप्रदायकः ।
भगस्वामी च भगवानन्भर्ग इत्युच्यते बुधैः ।।
भगेन सहितं लिंगं भगं लिंगेन संयुतम् ।
इहामुत्र च भोगार्थ नित्यभोगार्थमेव च ।। (Shiva Purana 1.16)
La palabra Bhaga significa Prakirti porque aumenta y florece. Los Sabda matras, etc. (el principio del sonido cósmico: todos los objetos de disfrute) evolucionaron a partir de Prakrti, siendo disfrutados por los órganos de los sentidos, la palabra Bhaga viene a significar lo que da Bhoga. Bhaga es, por supuesto, Prakrti y Bhagavan es el mismo Señor Shiva.Solo Bhagavan otorga el Bhoga de todo. Nadie más excepto él otorga el Bhoga. Bhagavan es ciertamente el señor de Bhaga, por lo que también se le llama Bharga. Bhaga está destinado a Linga y Linga está destinado a Bhaga en este mundo así como en Paraloka. Shivalinga de Mahadeva debe ser adorado con Bhaga.
Por lo tanto, Bhagavan significa que el que posee 'Bhaga' o el Señor de Bhaga se conoce como Bhagavan. Del pasaje anterior encontramos:
1) Bhagvan es el que es el Señor de Bhaga (Prakirti)
2) Bhagvan es el que proporciona Bhoga.
3) El Señor también se llama Bharga porque es el Señor de Bhaga.
4) El Señor es adorado en forma de Linga junto con Bhaga (que es Yoni/Vedi de ShivaLinga)
Con respecto a la conclusión anterior, pueden surgir algunas preguntas como:
¿Está el Señor Shiva asociado con 'Bhaga'?
Sí, está asociado. Por ej. Como se describe en la respuesta aquí , la sección SataRudriya del propio Yajurveda asocia al Señor Shiva con Bhaga:
Namaste Astu Bhagava
Tâsãmishãno Bhagava
Parãtã Bhagavo vapaha
También el Maitryayani Samhita de Sri Rudram mismo llama al Señor dirigiéndose como 'Bhagavan'. De manera similar, Svetasvatara Upanishad también afirma 'Sarvavyapi sa Bhagavan'
La definición de Shiva Purana dice ' Bhaga Swami cha Bhagavan ' o 'el que es Señor de Bhaga es Bhagavan'. Entonces, ¿el Señor Shiva también se llama Señor de Bhaga?
Sí, se le llama en Svetasvatara Upanishad 6.6:
स वृक्षकालाकृतिभिः परोऽन्यो
यस्मात् प्रपञ्चः परिवर्ततेऽयम्।
धर्मावहं पापनुदं भगेशं
ज्ञात haba ६॥
Aquel de quien procede este universo es superior y distinto de todas las formas del Árbol del Mundo y del tiempo. Cuando uno conoce a Aquel que es el morador interior, el portador del bien, el destructor del mal, el Señor de Bhaga, el soporte inmortal de todo, uno alcanza la Liberación final.
La definición de Shiva Purana también dice 'Bharga itiuchyate budhai' o 'Por eso también se le llama Bharga'. ¿El Señor Shiva también se llama Bharga?
Sí, 'Bharga' denota al Señor Shiva. En realidad, la palabra 'Bharga' en Gayatri Mantra también denota al Señor Shiva. Se establece en Maitrayani Aranyaka como:
अथ भर्ग इति यो ह वा अमुष्मिन्नादित्ये निहितस्ताisiones भाभिगंतिरस्य हीति भर्गः । भर्जयतीति वैष भर्ग इतिरुद्रो ब्रह्मवादिन । (Maitrayani Aranyaka 6.7)
Ahora, el que se llama bharga es el que está colocado en Aditya allá, o el que es la pupila en el ojo. Y se le llama así porque su marcha (gati) es por rayos (bhabhih); o porque seca (bhargayati) y hace que el mundo se seque. Rudra se llama Bharga, así dice el conocedor de Brahman.
Por lo tanto, el Señor Shiva se llama Bhagavan porque es el Señor de Bhaga (Bhagesha), Proveedor de Bhoga (Bhogadãtã), adorado junto con Bhaga (Bhagena Sahita Lingam) y también llamado Bharga.