¿Cómo se conectaron las cadenas de la coraza con la configuración de Shoham?

Éxodo 28:25 dice

Y harás en el pectoral dos argollas de oro, y pondrás las dos argollas en los dos extremos del pectoral. Y pondrás las dos cadenillas de oro en las dos argollas en los extremos del pectoral. Y los otros dos extremos de las dos cadenillas las pondrás sobre los dos engastes, y los pondrás sobre las hombreras del efod, en su parte delantera.

Del texto es evidente que las cadenas están destinadas a conectarse a los anillos en el pectoral y a fijarse a los engastes de la piedra Shoham que estaban en las correas de los hombros del delantal del Sumo Sacerdote. Sin embargo, Di-s no da más detalles en el texto sobre cómo se unían las cadenas a los engastes, a diferencia de cualquier otra unión del pectoral al delantal, que se hacía por medio de anillos. Miré en Rashi estos versos también, pero él no explica este detalle más claramente, por lo que puedo decir.

¿Cómo se unieron las cadenas a los escenarios de Shoham? estaban soldados juntos? ¿Hubo anillos no mencionados?

¡Por favor obtenga sus respuestas!

¿Viste el capítulo 9 de Rambam Kli Mikdash?
Está bien, puedes publicar la respuesta.

Respuestas (1)

Maimónides (Hil' Klei Mikdash, Ch.9 :8-13), describe que había dos anillos en los engastes de Shoham, sobre los cuales se sujetaban los extremos del cable. Kesef Mishnah describe los detalles de la ley 11 de Maimónides como "explicados en los versos". No entiendo dónde encuentra evidencia de los anillos superiores de las correas de los hombros. (¡ Crédito Sam por la fuente! )

Rashi no describe tales anillos. De hecho, aunque se refiere a las cadenas como תחובות, insertadas a través de los anillos del pectoral, formando bucles, usa una palabra diferente cuando describe los extremos de cada cadena uniéndose a los ajustes, תוקע, fijar. Su opinión sigue sin estar clara.