Cómo realizar un bajo figurado

Estoy arreglando una pieza de Bach. Sé cuál es el desafío de hacerlo. Pero he podido arreglar con éxito a Mozart y luego a Beethoven, así que creo que estoy listo.

Pero aquí está el desafío al que me estoy enfrentando en este momento. ¿Cómo convertir un bajo figurado en acordes completos? Sé algunas cosas sobre la realización de bajos figurados como:

1. Si no ve ningún número, el acorde está en la posición raíz
2. Si ves solo un 6, el acorde está en primera inversión
3. Si ves un 6 y un 4, el acorde está en segunda inversión
4. 7 para la posición fundamental, 6 y 5 para la primera inversión, 4 y 3 para la segunda inversión, y 4 y 2 para la tercera inversión cuando se trata de acordes de séptima
5. No accidental significa que solo toca un acorde diatónico
6. Un accidente en lugar de un número significa que el accidente se aplica al tercero
7. Una barra oblicua a través de un número significa elevarlo medio paso (por lo que Bb se convierte en B, E se convierte en F, etc.)
8. Una alteración junto a un número significa que aplica la alteración a cualquier intervalo por encima del bajo al que corresponda el número
9. Un número con una línea significa que suspendes la nota a lo largo del cambio de acorde (depende de ti si vuelves a articular o vinculas la nota suspendida)

Y sé algunas cosas sobre la conducción de voces como:

1. Evite los saltos tanto como sea posible
2. Cuando tengas que saltar en una voz dada, retrocede en la dirección opuesta o forma un arpegio
3. Evite intervalos mayores a una octava entre 2 voces consecutivas a menos que sea necesario
4. Nunca salte por un intervalo aumentado o disminuido, nunca
5. Resuelva los tonos de tendencia (por lo tanto, 4 a 3, 7 a 6 si 7 no es el tono principal, 2 a 3, 7 a 1 si 7 es el tono principal)
6. Evitar quintas desiguales en las voces exteriores (quintas perfectas convirtiéndose en tritono por ejemplo)
7. Sin PPI (intervalos paralelos perfectos)
8. Si hay que hilvanar disonancias, no más de 4 antes de una resolución, preferiblemente menos
9. Las terceras y sextas paralelas están bien, pero si tienes 4 o más seguidas, empiezan a sonar dependientes.
10. No se permiten tritonos ni otros intervalos aumentados o disminuidos entre las voces exteriores, a menos que se requiera específicamente un acorde de séptima disminuida. Simplemente sonará demasiado disonante para ser aceptable.

¿Cómo paso de estas reglas principales de voz y bajo figurado y una línea de bajo con figuras a acordes completos de 4 partes? ¿Hay un atajo para encontrar una solución para cualquier línea de bajo y figuras?