¿Cómo manejar el plagio en el método que no afecta los resultados finales al revisar un artículo?

Estaba revisando un artículo relacionado con mi campo (dinámica de fluidos computacional) hace un tiempo y, mientras leía una parte de la sección de metodología donde se explicaba el esquema numérico y las ecuaciones, tuve una extraña sensación de déjà-vu. Lamentablemente, descubrí que el autor había plagiado entre tres y cuatro párrafos de un artículo publicado hace dos años. Lo que era aún más loco es que el autor me había plagiado, ya que el párrafo que había copiado era de un artículo que en realidad había publicado anteriormente, lo que explica la sensación de déjà-vu.

Obviamente lo señalé en mi reseña y en mi mensaje al editor, pero no rechacé el artículo directamente. Actué de esta manera ya que estaba en la sección de metodología y relacionado con fórmulas matemáticas y realmente no afectó el resultado del resultado. ¿Estaba equivocado? ¿Debe un plagio tan pequeño justificar un rechazo instantáneo o es suficiente señalarlos y dejar que el editor se ocupe de eso?

Si robaron sus párrafos, es posible que también robaran algo más, simplemente no lo vio porque era de documentos más oscuros. No asuma que el plagio es pequeño, podría ser solo la punta del iceberg
Cuando vi "pequeño plagio sin importancia" pensé que te referías a una cláusula en una oración. Tres o cuatro párrafos no es un plagio pequeño y sin importancia.
@aeismail Aunque hay algo de importancia en el contexto. Si es algo así como "Las ecuaciones de Navier-Stokes son "..." donde rho es la densidad del fluido, u es la velocidad del fluido... entonces es un poco más comprensible. Por otra parte, si se logra llegar a 4 párrafos, entonces el el papel puede tener otros problemas.
Algo extraño en esta pregunta, ¿por qué se detecta plagiasmi después de ir a revisor y no antes? ¿Los programas de verificación de plagio son irreales?
@SSimon No creo que las revistas los usen comúnmente.
¿Se citó al menos su artículo muy cerca de esos párrafos? Como "texto robado o texto copiado"[ref]. Esto moderaría la historia. ... Además, copiar palabra por palabra parte del trabajo de otros es plagio, independientemente de la importancia/extensión del material. Señala fuertemente otros problemas con el documento que otros árbitros hipotéticos podrían detectar como lo hizo usted. Se me ocurrió encontrar mis párrafos de una reseña en una reseña enorme. ... Me estaba riendo de eso, pero mi supervisor en ese momento se puso en contacto con los editores y todos los coautores...
@xLeitix En la dirección de la evaluación inicial de un editor famoso, se verifica la similitud antes de ir al editor, antes de ir a la revisión por pares. Estoy sorprendido con esta pregunta y hay algo mal aquí, en mi comprensión del proceso de revisión por pares y 3 editores más grandes
Realmente, ¿cuántas formas hay de explicar un esquema numérico, sin canalizar el fantasma de James Joyce y hacer ilegible la explicación?
Debo agregar que realmente estuvo relacionado con la formulación de las ecuaciones y del modelo. Entonces, algunas oraciones realmente eran como: donde $\rho$ es la densidad, $p$ la presión, etc. Otras no, pero nada estaba relacionado con los resultados, solo con la formulación matemática / la metodología.
Como siempre, esto podría depender del campo, pero al menos en química está bien reutilizar ciertas frases en la sección experimental de cada artículo porque simplemente no tiene sentido reescribir afirmaciones como "Todos los productos químicos se compraron a Sigma Aldrich y se usaron sin mayor purificación". Y tampoco tiene sentido citar otro artículo para esto.
@jamesqf Creo que si Blab lo explicó bien la primera vez, debería hacer referencia a su explicación "... el esquema numérico ideado por Blab...". Si Blab arruinó la explicación, entonces deberías encontrar una mejor explicación.
Si los autores no son hablantes nativos de inglés, puede ser más tolerante, ya que es posible que no tengan las habilidades necesarias para modificar las oraciones manteniendo el mismo significado. Sin embargo, si son hablantes nativos, esto es simplemente perezoso. O... ¿es posible que los autores incluyan un coautor suyo en el artículo anterior?
@aeismail Interpreto que su significado no afecta los resultados finales. He cambiado el título de acuerdo con eso. Espero adivinar bien
@DSVA también en RSC y ACS verifican la similitud antes de enviar a los revisores, así que IDK, pregunta un poco extraña
@Joe Entonces, ¿tomar algunos párrafos y simplemente ajustar las oraciones y mantener el mismo significado no es plagio? Además, ¿debería realmente ser más tolerante con alguien que hace algo mal porque hacerlo bien es un poco más difícil para ellos?
@BrentHackers Si no desea citar directamente el trabajo de otra persona, debe hacer más que "ajustar". Eso se llama paráfrasis cercana. Tienes que ponerlo completamente en tus propias palabras. Y ya sea que ponga las ideas de otra persona en sus propias palabras o las cite directamente, aún necesita citar su fuente.
@BrentHackers ¿De cuántas formas puedes describir una fórmula matemática? Además, imagina a un hablante no nativo tratando de tomar esas oraciones y parafrasearlas sin equivocarse y dándoles un significado que no pretendía. En tercer lugar, los revisores académicos (los buenos) deberían estar ayudando a otros autores a mejorar su trabajo, sin buscar excusas para denunciarlos ante las autoridades. OP le dijo al editor pero no pidió las cabezas del autor... parece una acción justa y razonable.
@Joe Así que cita al tipo del que estás tomando la fórmula
Parece una buena cosa para sugerir en la revisión.

Respuestas (8)

No existe el plagio sin importancia. Y tres o cuatro párrafos robados no es poco.

Hiciste lo correcto al informarlo al editor. Pero también habría rechazado el papel. No hay lugar en la academia para la mala conducta académica. Ciertamente no debería ser publicado.

Una vez que se ha detectado el plagio (en este caso se detectó con certeza, ya que se plagió el propio trabajo del revisor), ¿se debe rechazar inmediatamente sobre esta base? ¿O continuar revisando independientemente?
@ user2768: se debe rechazar inmediatamente e informar al editor. No tiene sentido seguir adelante.
Similar a cómo leí las primeras 2 oraciones de esta publicación y tuve el pensamiento casi palabra por palabra como se expresa en esta respuesta ...
Técnicamente, los revisores no rechazan artículos. Recomiendan el rechazo al editor.
@JonCuster Si se rechaza el documento, se volverá a enviar a otro lugar, donde es posible que no se note el plagio. ¿No sería mejor informar al editor del plagio y solicitar una revisión para eliminar el material plagiado?
@DmitrySavostyanov Cuando escribí mi respuesta por primera vez, dije que recomendaría el rechazo. Si bien técnicamente es más correcto, decidí que sonaba insípido, como si no estuviera seguro de si debería rechazarse. Estoy seguro de que.
@JonCuster (a) Ese es el problema de la otra revista, no el tuyo. (b) Si son descuidados y publican, puede alertarlos, probablemente obligándolos a retractarse del artículo y tomar más en serio su proceso de revisión.
Si el artículo se suma a la ciencia, debe publicarse una vez libre de plagio.

No le corresponde a un revisor decidir si el plagio realmente ocurrió y si el artículo debe ser rechazado por ello. Esta es la llamada del editor. Sin embargo, es deber del revisor notar la similitud y expresar al editor sus preocupaciones sobre un posible plagio, respaldado por evidencia.

El plagio es una violación grave de la integridad académica y no debe tolerarse. La cantidad de texto copiado no es realmente relevante aquí: los autores no deben pasar las palabras y el trabajo de otra persona como propios, por pequeños o grandes que sean. Si el texto fue prestado, debería haber sido correctamente atribuido. No se trata de la validez del resultado, sino de los principios sobre los que se sustenta la comunidad académica.

En este caso, se sabe que efectivamente ha ocurrido plagio , ya que el autor plagió el trabajo del revisor.
Además, según el OP, parece que incluso si no hubiera sido su trabajo, se dijo que fue copiado, lo que implica un plagio textual, lo cual está más allá de toda discusión.
No lo sé, Dmitry, hay algo sospechoso aquí, todos los documentos que conozco tienen un detector de plagio antes de enviarlos a los revisores, soy un poco escéptico con respecto a esta pregunta. o ¿Estoy equivocado?
@ usuario2768 Tienes razón. Mi punto es que, incluso si OP tuviera dudas sobre el plagio, no es la llamada del revisor. La tarea del revisor es atraer la atención del editor y sugerir acciones, no tomar la decisión final.
@SSimon Los verificadores de plagio son herramientas informáticas que deben ser operadas y verificadas dos veces por personas. Muchas revistas, incluidas algunas famosas alguna vez, no tienen suficiente personal para verificar todas las presentaciones y delegar la tarea a los revisores.
¿Está diciendo que Turnitin y la verificación de similitud son irreales? @DmitrySavostyanov? mi universidad paga mucho dinero por la suscripción, sabiendo los márgenes de beneficio de los editores, estoy sorprendido.
@SSimon Calculan una medida de similitud usando una fórmula. El cálculo es confiable, pero la fórmula en sí no es una ley fundamental de la vida, solo una estimación. Es bien sabido que estas herramientas pueden generar falsos positivos y falsos negativos. No se puede confiar únicamente en ellos.
pero @DmitrySavostyanov OP declaró que todo el párrafo fue robado. Creo que te refieres a casos pequeños, este caso aquí en la pregunta OP descrita es ENORME
"por grande o pequeño que sea" debe haber un límite inferior, de lo contrario nadie podría usar ninguna palabra que esté en un diccionario. Debe haber un número mínimo de palabras que no deben considerarse plagio :)
@DavidPostill El plagio es pasar el trabajo de otra persona como propio. No se trata de la cantidad de palabras u oraciones similares, se trata del hecho de que se usaron de otra fuente sin referencia. Partido ocasional, incluso grande, no es un plagio. La omisión intencional de citar la fuente sí lo es.
@user2768: No, no sabemos con certeza si ocurrió el plagio. Cuando escribe cosas como "donde $\rho$ es la densidad, $p$ la presión" (que copié de un comentario anterior :-)), solo hay algunas formas, posiblemente solo una, de escribir de manera concisa y comprensible. , especialmente en campos científicos donde la redacción es a menudo formal y estereotipada. Llamar a algo como lo que parece ser "plagio" es simplemente una locura, encaminado a una reducción al absurdo donde cada fórmula, incluso cada palabra, tiene que ser citada.
@DmitrySavostyanov, es por eso que esta pregunta no tiene sentido, porque el verificador de plagio detectaría copias tan grandes
@jamesqf seguro, para una oración o dos, pero ¿dos o tres párrafos textuales?

Con respecto al plagio sin importancia , debo señalar que a veces el plagio no es intencional. El año pasado, enviamos un documento a una conferencia de primer nivel, donde accidentalmente plagiamos dos oraciones de un documento del presidente del programa (que estábamos bastante seguros de que también era uno de los revisores). El artículo todavía fue aceptado para ser publicado.

Ese presidente del programa publicó un artículo muy conocido hace 10 años, que formalizaba un modelo y proponía un algoritmo ingenuo (fuerza bruta) para calcular algunas entidades en este modelo. El enfoque se demostró en algunos programas de juguete, escritos en un lenguaje de juguete, con un par de líneas de código.

Fuimos los primeros, en 10 años, en proponer un algoritmo práctico para este modelo, que escala a miles de líneas de Java. Por supuesto, todos nosotros leímos ese documento innumerables veces y lo discutimos durante varios meses. Como resultado, muchas de sus oraciones se quedaron grabadas en nuestras cabezas y de alguna manera llegaron a nuestro periódico. En particular, dos oraciones eran exactamente idénticas, ya que describían la configuración del problema.

Uno de los revisores, cuya revisión solo apareció después de la fase de refutación, dijo explícitamente que no leyó los detalles técnicos y que solo quería hacer comentarios editoriales. Así que estábamos casi seguros de que él era el presidente del programa.

Ese revisor estaba extremadamente molesto por nuestra discusión en el trabajo relacionado, ya que solo comparamos nuestro algoritmo con la fuerza bruta ingenua, y sintió que no le dimos crédito al modelo que implementamos (formalizamos el modelo de una manera diferente) . En particular, señaló esas dos frases que extrajimos textualmente de ese conocido periódico, como prueba de la influencia de su periódico en el nuestro.

Pero eso no resultó en un rechazo, y no fue una aceptación condicional, es decir, no volvieron a revisar nuestro trabajo.

Parece que sería más difícil explicar 3-4 párrafos completos como accidentales. Cualquier persona con ese nivel de memoria eidética también debería poder recordar dónde lo leyó.

Creo que hiciste lo correcto. Creo que algunas partes sin importancia se pueden copiar y una cantidad limitada (cierto porcentaje) de plagio es inevitable. Si el autor quiere hacer referencia a lo mismo que se incluye en su artículo, no tiene sentido cambiar un poco la redacción para que no quede atrapado en problemas de plagio. Si la mayor parte del trabajo que presenta el autor es original y no se ha publicado antes, entonces debería ser aceptable copiar una pequeña cantidad de detalles esenciales. Qué tan grandes fueron los 3 o 4 párrafos y si realmente capturaron la esencia de todo el documento son las preguntas que solo usted puede responder. La esencia de lo que quiero decir es que si el autor ha presentado una idea nueva, novedosa y original, que no se ha publicado antes, entonces una pequeña cantidad de copias no debe importar. Estas son mis opiniones personales. Por supuesto, puede remitirlo al editor con sus puntos de vista y dejar que él lo trate de la manera que lo considere apropiado.

Si la descripción de otro artículo de un concepto es buena y no necesita adaptarse a la publicación en cuestión para respaldar los elementos novedosos que presenta, entonces el material de origen se puede citar explícitamente con una cita. Honestamente, desearía que las citas extensas de material de fondo común fueran una práctica más ampliamente aceptada, ya que ahorraría mucho esfuerzo al reescribir estas descripciones una y otra vez.
@Novelocrat “Antes de continuar aquí, consulte [Reed, Tehfu, King, Man et al. 1743] como una introducción general al tema”...
@leftaroundabout No puedo encontrar eso, ¿puedes enviarme por la tarde?
@SSimon No existe tal cosa como un PM en este sitio.
en serio> se llama chat privado @wizzwizz4
@SSimon Que solo pueden configurar los moderadores, y aunque se puede usar como una función de PM, en realidad no lo es. Además, solo debe usarse con fines de moderación, no para compartir información que otros también podrían querer (como un enlace a un documento).
@wizzwizz4 publica un artículo sobre eso
@SSimon Erm... No creo que haya ningún documento discutiendo esto, pero encontré esta respuesta mSE . Si eso ayuda.

Estoy de acuerdo con otros en que esto no es un pequeño acto de plagio. Dicho esto, es difícil para ti identificar el motivo detrás de esto. ¿Qué pasaría si lo hubieran copiado como material de marcador de posición con la intención de reemplazarlo más tarde o citarlo correctamente, y simplemente lo olvidaron?

Estoy de acuerdo contigo en que no debería haber sido rechazado de inmediato, pero no porque lo vea como un plagio menor. En cambio, los resultados de su investigación tienen el potencial de contribuir a la ciencia. Al rechazarlo por los méritos del autor en lugar de los méritos de la investigación, podrías estar haciendo más daño que bien a la ciencia. El tema del plagio debe abordarse de una manera diferente; por ejemplo, si el editor notifica a la institución del autor para que pueda manejar el problema, que estará mejor equipado para determinar por qué ocurrió el plagio. Si se convierte en un problema recurrente, entonces el editor puede considerar simplemente incluir al autor en la lista negra para que no lo envíe en el futuro.

Si fuera una oración, estaría de acuerdo. Podría ser accidentalmente recordar algo palabra por palabra, o incluso decir algo de la misma manera por coincidencia. Sin embargo, copiar varios párrafos palabra por palabra como mínimo requiere una negligencia extrema en el proceso de redacción del documento. Es una falta grave incluso si no hubo intención de plagiar. En mi opinión, esto amerita rechazo e investigación en la(s) institución(es) de los autores. El rechazo es absolutamente necesario, porque puede haber plagio adicional no descubierto u otros problemas serios con el trabajo.
Si la ciencia subyacente es sólida y valiosa, es probable que termine siendo publicada en el futuro.
@ dan1111 Supongamos que hay otros problemas. Si se les permite volver a enviar, entonces el editor puede aplicar un escrutinio adicional porque están al tanto del problema anterior. Pero si son rechazados, el autor simplemente podría enviarlos a una publicación diferente, que probablemente no esté al tanto del problema anterior y sea menos meticuloso al buscar otros. Literalmente no hay ninguna ventaja en eso. La mala conducta debe ser manejada por la institución.

Una vez publicado, el texto plagiado "perseguirá" a los autores por el resto de su vida. Si el fragmento no es importante con respecto a la contribución original, sino simplemente útil para que el lector comprenda el concepto, sugiera una referencia simple como "[BlaB at all] proporcionó la explicación de la ecuación de singularidad de Prandtl-Glauert en la transición a la velocidad supersónica: << añadir aquí la explicación "plagiada" >>. Esto sigue siendo malo si la revisión la realizan no especialistas que utilizan software. Para ellos, "reformular" la fase es más útil, incluso si "roba" el concepto.

También puede decirles a los autores que los párrafos completos son solo copiar y pegar trabajo de referencia (su trabajo) y esto es perjudicial para el documento en general, ya que incluso podría abrir una discusión sobre el plagio. Piensas que pueden reformular fácilmente la sección de métodos.

Sospecharán que eres tú, ya que es probable que solo el autor original pueda reconocerlo. Pero estarán agradecidos por siempre ya que no los rechazaste y no comenzaste un gran problema desagradable. Es probable que sea un joven perezoso el que probablemente tomará la lección.

Creo que debería rechazarlo hasta que se corrija el plagio, luego, si todo lo demás está bien, puede publicarse.

Se debe establecer el ejemplo correcto; esto debería ser una corrección simple para el autor.

No estoy seguro de cómo se "corrige" el plagio. Por ejemplo, no permitimos que los estudiantes que han sido atrapados plagiando vuelvan a enviar sin el plagio para una corrección, entonces, ¿por qué los estándares para una revista deberían ser más laxos? Si rechaza un trabajo por plagio, creo que debe permanecer rechazado.
¿Puedes también "corregir" el acto de robar devolviéndole el artículo al dueño y quedando libre?
@NicoleHamilton El trabajo de un estudiante solo tiene valor como evaluación: generalmente a nadie le importan los resultados, excepto que demuestren que el estudiante ha aprendido el material. El artículo de un académico podría ser muy importante a pesar de tener algún material plagiado. ¿Qué pasaría si ``Zur Elektrodynamik bewegter Körper'' de Einstein tuviera un párrafo plagiado? ¿Debe ser rechazado para siempre? Estoy de acuerdo en que el académico debe ser castigado de alguna manera, pero no necesariamente debemos descartar su descubrimiento.
¿Qué pasa con el "no robar" sino el acto de encontrar abandonado pensar que no lograron encontrar dueño. En este caso, pueden encontrar los párrafos en algunos borradores internos no referenciados y no verificaron la literatura si fue publicada por alguien real. Y si no es importante en relación con los resultados publicados, depende del editor aceptar la revisión con corrección.
Por lo tanto, la opinión general es que cualquier persona que sea sorprendida plagiando debe ser azotada en la hoguera, colgada y descuartizada... Y sea cual sea el descubrimiento, debe perderse, enterrarse y no utilizarse...
@SolarMike Básicamente, sí. Es el beso de la muerte en la academia. Es importante saber eso para que no lo hagas.
@StevenGubkin Las personas como Einstein no plagian. Es más o menos la definición de plagio que el trabajo no es tan original, por lo que es poco probable que sea una pérdida tan grande si nunca se publica. Tarde o temprano, alguien honesto descubrirá y publicará de forma independiente las mismas cosas.
@TJK Hacer pasar el trabajo de otra persona como propio es plagio, sin importar dónde lo haya encontrado.
@NicoleHamilton El plagio es plagio. Pero los casos son diferentes: podría ser intencional, hacer trampa o una negligencia terrible. Por lo tanto, el castigo también debería ser diferente; cadena perpetua o un fuerte mensaje de advertencia.
Estimada @NicoleHamilton, respeto su rigor y minuciosidad, pero este no es un caso y una práctica académica. Nunca lo fue y nunca lo será, sin embargo, este es el caso de alguna universidad estadounidense y eso no es relativo a todo el mundo académico, básicamente es relativismo cultural.
¡@NicoleHamilton Einstein fue acusada de ello! copió el trabajo de su esposa, tampoco publicó mucho trabajo, en la era actual no sería un miembro productivo de la comunidad académica, también OP señaló que está en la introducción, no en el estilo
@SSimon re: el reclamo de plagio, "Los reclamos extraordinarios requieren evidencia extraordinaria". < rationalwiki.org/wiki/… > No creo que exista evidencia. re: productividad, el recuento de citas de Einstein de más de 112 000 < erudito.google.com/… > me parece productivo.
@NicoleHamilton pero su índice H es solo 60 mi asesor tiene 80
@SSimon No es frecuente que un índice H de 60 se denomine "solo 60".
@NicoleHamilton bcs está ajustado por tiempo si entiendo la fórmula para el cálculoj?
@SolarMike lo que debería suceder es que la difusión del trabajo de estos investigadores se suspenda hasta que sus prácticas sean suficientemente analizadas. Esto significa rechazar el papel y una investigación institucional para ver qué pasó. No se trata simplemente del castigo (aunque las consecuencias son importantes); este problema ha puesto en duda todo el trabajo de los autores, por lo que debe verificarse diligentemente para ver qué otros problemas pueden haber.