¿Cómo funciona "en el siguiente porcentaje" (para la comparación de empresas)?

Eso significa que si aporta $ 1000, y eso es igual al 5% de su salario (salario de $ 20k):

$400 = 100% match = $400
$400 = 40% match = $160
$200 = 25% match = $50
------------------------
$1000 = $610 match

Es básicamente lo mismo que los impuestos; se puede considerar como la tasa marginal. Entonces, para el "40 % sobre el próximo 2 %", eso significa que "primero tome la cantidad equivalente al 2 % de su salario e iguale ese 100 %. Luego tome la cantidad restante e iguale al 40 %, hasta el cantidad que es otro 2% de su salario (original). Cualquiera que sea el nivel de contribución en el que se encuentre, el próximo dólar que contribuya es en ese porcentaje equivalente, y cuando 'termina' un nivel, se encuentra en un monto equivalente total conocido, es decir, puede precalcular todos esos niveles, al igual que el IRS lo hace.

Entonces, podrías reformular de esta manera:

If you contribute...    Then the company matches...
0% - 2% of salary       100% of contributions
2.01% - 4% of salary    2% of salary plus 40% of (amount contributed minus 2% of salary)
4.01% - 5% of salary    2.8% of salary plus 25% of  (amount contributed minus 4% of salary)
5.01% + of salary       3.05% of salary  (this assumes 5% is the cap.)

Estos se calculan tomando el 'límite' de cada rango y luego añadiéndolo a la parte del rango marginal. Puede pensar en ello como baldes: mientras llena un balde, obtiene la coincidencia de ese balde. Cuando esa cubeta está llena, la parte de coincidencia que obtuvo para esa cubeta se fija en esa cantidad, y pasa a la siguiente cubeta y comienza a igualar a esa tasa por el dinero que va a esa cubeta.

Si le ayuda, aquí hay un gráfico de su contribución frente a la coincidencia. Los colores denotan los cubos y, por lo tanto, las tasas marginales, pero no tienen ningún otro significado. En cualquier punto de la línea puede ver su contribución (en la parte inferior, eje x) y la coincidencia de la empresa correspondiente (en la izquierda, eje y). Puede ver en la sección roja, por ejemplo, que la pendiente cambia: después del 2%, su empresa iguala solo 0,4 veces el valor de su contribución del 2,01% al 4% de su salario original.

Si está contribuyendo en una sección verde, entonces la contribución de su empresa es el 100 % de lo que contribuye. Si está en la sección roja, entonces la contribución de su empresa es el 2 % de su salario, más el 40 % de su contribución sobre el 2 % de su salario; por lo que su tasa marginal es del 40%. Esto significa que el próximo dólar que contribuya ganará $0.40 de la contribución de su empresa. En la sección azul, ganas 0,25 por cada dólar que aportas, por encima del 2,8% de tu salario.

El cálculo más fácil es determinar cuál es la cantidad que tienes que aportar para obtener el máximo aporte y cuál será ese aporte.

En tu caso:

100% of 2%    = 2.00%
 40% of 2%    = 0.80%
 25% of 1%    = 0.25%
---------------------
        5%      3.05%

If you put in 5% of your paycheck into the 401K you get a 3.05% match.
If you put in 4% of your paycheck they will put in 2.8% as a match
If you put in 3% of your paycheck they will put in 2.4% as a match.
If you put in 2% of your paycheck they will put in 2.0% as a match
If you put in 1% of your paycheck they will put in 1.0% as a match

La mayoría de las empresas igualan por cheque de pago. Si alcanza el límite del IRS para el año, antes del último cheque de pago del año, puede terminar dejando fondos equivalentes sobre la mesa. Si omite una contribución 401K o contribuye menos de la igualación máxima en un cheque de pago, esos fondos coincidentes se perderán para siempre.

Algunas compañías hacen lo que se conoce como un ajuste en el que se asegurarán de que obtenga la coincidencia que falta si carga su contribución al frente y, por lo tanto, alcanza el máximo temprano. Pero no todos hacen eso.