¿Ha considerado Tolkien Estate permitir que otros autores escriban historias adicionales en la Tierra Media?

Aparte de la Historia de la Tierra Media de Christopher Tolkien, el Silmarillion y los Hijos de Hurin, que fueron principalmente obra de Tolkien, ¿alguna vez su patrimonio ha considerado permitir que otros autores escriban historias adicionales dentro del escenario de la Tierra Media?

¿La muerte de Christopher Tolkien cambiaría la posición actual de Tolkien Estate?

No puedo dejar de reír. Christopher Tolkien es muy cauteloso incluso sobre hacer películas de los libros, y mucho menos permitir que otros autores creen un universo extendido. Por lo que puedo decir, él quiere que la única fuente de nuevos trabajos relacionados con Tolkien sea él mismo, e incluso entonces solo como escritor fantasma para su padre, "descubriendo" notas y manuscritos antiguos.
Independientemente de la posición de Tolkein Estate, la legalidad de tal escritura (incluso comercialmente) varía de un país a otro. Así, por ejemplo, El último portador del anillo de Kirill Yeskov se escribió y publicó originalmente en ruso, pero se tradujo y vendió comercialmente en otros países. El autor no quería entrar en el negocio legal con TE en el Reino Unido o EE. UU., por lo que, aunque podría decirse que el libro es en parte una satirización transformadora de LotR , hizo que la traducción al inglés fuera gratuita y no distribuida comercialmente. ¡Buena lectura!
¿Y qué deberíamos hacer si Tolkien Estate vende sus derechos a Disney y todo el universo se renueva? Probablemente cambiarán el nombre del hijo de Aragorn por Gandalf o algo así.
@Valorum "como escritor fantasma para su padre, 'descubriendo' notas y manuscritos antiguos". ¿Está insinuando que los libros que publica Christopher son sus propios inventos (y que los "escribió como fantasmas")...?
@Wade: muchas de estas cosas son "cajas negras" en las que realmente no tenemos idea de cuál es el trabajo original de Tolkien y cuál no.
@Valorum Sí, no podemos estar seguros; pero por su redacción (poniendo "descubrir" entre comillas y usando el término "escritor fantasma") parece que al menos sospecha firmemente que inventó más de lo que dice. ¿Es ese el caso? Y si es así, ¿por qué?
@Wade: su secretismo es bastante sospechoso. El hecho de que algunos de los trabajos que está publicando nunca hayan sido vistos por nadie más que Christopher Tolkien es, en sí mismo, motivos razonables para sospechar.
@Valorum ¿Nadie más que él ha visto los manuscritos? ¿Quién está a cargo de ellos ahora?
@Wade - Esa es una excelente pregunta. No sé

Respuestas (1)

No

De las preguntas frecuentes del sitio web de Tolkien Estate :

¿Es posible escribir historias ambientadas en la Tierra Media?

La respuesta corta es definitivamente ¡NO!

Entendemos muy bien la fascinación y el disfrute que puede traer el mundo de la Tierra Media, pero el hecho es que este es un mundo imaginario, creado por el autor en sus propios términos y por derecho propio. Por lo tanto, aunque sea tentador, publicar este tipo de fan-fiction con fines personales o comerciales, incluso en línea, no está absolutamente autorizado.
En la era de Internet, con personas que venden obras literarias 'caseras' en sitios web de todo el mundo, se debe afirmar sin ambigüedades que Tolkien Estate nunca ha autorizado la comercialización o distribución de dicho material, y no tiene intención de hacerlo.

La misión de Tolkien Estate es defender y proteger la integridad de las obras de JRR Tolkien. Como albacea literario, el objetivo de Christopher Tolkien siempre ha sido publicar los escritos de su padre —tanto los acabados como los inacabados— de la manera más fiel y escrupulosa, sin adaptaciones ni adornos.

Hasta el momento en que la Tierra Media sea de dominio público 1 , las probabilidades de obtener una licencia para producir obras literarias en la Tierra Media son escasas o nulas.

Se desconoce si esto cambiará o no después de la muerte de Christopher Tolkien, y depende de a quién designe como albacea literario.

Sin embargo

Si bien no es estrictamente lo que hace la pregunta, Tolkien Estate ha dado su bendición a trabajos de tipo académico de otros autores.

El principal ejemplo que me viene a la mente es La Historia del Hobbit , escrito por John Rateliff y publicado por primera vez en 2007. El libro es un análisis histórico de El Hobbit , similar en estilo a la serie Historia de la Tierra Media . Aunque en realidad no fue escrito por él, se dice que Christopher Tolkien leyó el borrador final del libro y le dio su bendición.


1 Descargo de responsabilidad: la respuesta más votada es mía

Aparte de la buena respuesta, la posición del TE de "no es posible" no es, estrictamente hablando, precisa. Ver mi comentario al OP.
En los extras de la película de LotR, Peter Jackson (creo que al menos fue él) menciona que Tolkien estaba tratando de crear una mitología completamente nueva, algo más grande que él. Si eso es cierto, parece un poco triste que la finca lo cuide tanto ahora.
@Lexible Cierto, están simplificando un poco; "no es posible" crear adaptaciones autorizadas (excepto para ciertas películas, pero ese es un tema diferente), pero los derechos de autor son el lío encantador que es, hay formas de hacer adaptaciones no autorizadas.
¿ No es la respuesta SÍ (lo han considerado y lo han prohibido) ?
"Este tipo de fan-fiction con fines personales o comerciales, incluso en línea, no está absolutamente autorizado". Entonces, es bueno que nadie necesite autorización para fines personales;)
@Bob: Sí, es cierto y sí, es triste. De las Cartas #133, también citadas, creo, en el Prólogo de El Señor de los Anillos : "Pero una vez (mi cresta ha caído hace mucho tiempo) tuve la intención de hacer un cuerpo de leyenda más o menos conectado... ... que podría dedicar simplemente a: a Inglaterra, a mi país... Dibujaría algunos de los grandes cuentos en su totalidad, y dejaría muchos solo colocados en el esquema, y ​​esbozados... dejaría espacio para otras mentes y manos, empuñando pintura, música y teatro".