¿Christopher Tolkien escribió alguna literatura original?

Christopher Tolkien, recientemente fallecido , es mejor conocido por su trabajo como editor en muchas de las historias de su famoso padre ambientadas en la Tierra Media, la más famosa El Silmarillion . También se desempeñó como traductor, y fue profesor de Oxford como su padre. Pero, ¿era también un autor por derecho propio?

¿Christopher Tolkien alguna vez escribió sus propias historias? ¿O era solo un editor/traductor?

suponiendo que te refieres a aparte de las adiciones que hizo por su cuenta a las obras? (iirc agregó algo de material a Silmarillion, y las cosas posteriores que se publicaron. Tendría que ir a mirar los avances y los libros de Historia para estar seguro en ese frente). Entonces, ¿no solo una nueva frase o dispositivo de encuadre para el trabajo de su padre, sino una historia totalmente original (incluso si se desarrolla en la Tierra Media) o Tales of Long Winded Space Monkeys de Chris Tolkien? ;)
Sí, por lo que sé, sus adiciones a Silmarillion entrarían en la categoría de trabajo editorial. Pero si me equivoco y él mismo escribió una cantidad no despreciable de material de la Tierra Media, esa podría ser una buena respuesta.
Hay un nieto (el hijo de Christopher), Simon Tolkien, que ha escrito varias novelas.
Los mapas en LotR fueron en gran parte obra de CT.
@Randal'Thor: ¿hay alguna forma de mejorar mi respuesta?
@ibid Su respuesta es buena, pero no la he aceptado porque solo da una lista de cosas que CT escribió sin mostrar que no escribió nada más. Me doy cuenta de que es difícil probar una negativa ... ¿hay alguna "bibliografía de CT" autorizada a la que se pueda vincular?
@Randal'Thor: agregué algunos enlaces a bibliografías.
Encontré un comentario en el foro de alguien que se había intercambiado un poco con Christopher, diciendo en respuesta a un comentario sobre cómo Christopher abandonó su carrera académica anterior que " CT descubrió que no le gustaba la academia y estaba más que feliz de irse ". Parece un poco relevante aquí.

Respuestas (1)

No precisamente

Christopher como académico

Christopher como colaborador de La Tierra Media

  • Dibujó los mapas para El Señor de los Anillos , (y más tarde, para El Silmarillion , Cuentos Inconclusos , etc.)
  • Escribió el capítulo "De la ruina de Doriath" para El Silmarillion .
  • Editó más de veinte volúmenes de los escritos de su padre.
  • Para más información sobre este tema, véase "El hijo detrás del padre: Christopher Tolkien como escritor" de Vincent Ferré ( The Great Tales Never End , 2022), que argumenta que Christopher debería ser considerado un escritor por derecho propio, y que sus contribuciones a la Tierra Media califican como literatura.

Christopher como escritor de cartas

Christopher Tolkien fue sin duda la persona más inteligente, perspicaz, atractiva e ingeniosa que he tenido el placer de conocer y mantener correspondencia, y apuesto a que lo mismo es cierto para muchos otros. Una “carta de Christopher” siempre fue una ocasión especial de anticipación y placer. Por supuesto, nunca podría igualarlo como corresponsal, ni siquiera cerca; pero eso no le importaba: no obstante, se preocupaba genuinamente por mis pensamientos, preguntas e inquietudes y participaba en ellos, porque compartíamos muchas metas e inquietudes en común.

carl hofstetter

Obras póstumas de Christopher

También debe saberse que en el testamento de Christopher, hace mención de (posibles) escritos suyos inéditos de los cuales cede los derechos de publicación a su esposa:

... la propiedad (tangible e intangible) de todos mis archivos, escritos, manuscritos o documentos mecanografiados, obras completas e incompletas de mi creación con la tarea de hacer uso de ellos en la forma que juzgue adecuada en interés de los derechos morales de mi obra , ... para tomar control de mis archivos (notas preparatorias, notas de lectura, esquemas, dibujos, planos, borradores, cartas o documentos manuscritos, mecanografiados, manuscritos anotados, pruebas, manuscritos finalizados, correspondencia, archivos electrónicos, en todos los soportes .. .); ... decidir sobre la publicación y publicación de obras que no hayan sido publicadas en el momento de mi muerte;

Por lo tanto, es posible que se publiquen más escritos de Christopher en el futuro.


Fuentes bibliográficas:

(Estos son bastante completos y ayudan a mostrar que Christopher no escribió ninguno de sus propios libros de ficción no académicos tradicionales que no estén relacionados con la Tierra Media).