Estoy muy emocionada porque ayer estaba viendo un Geeta shloka de un video de Mahabharata presente en YouTube. En el shloka, Krishna le dice a Arjuna:
Partha, cada vez, tú y yo estamos presentes en la tierra. Nunca ha pasado que tú y yo no estuviéramos presentes.
Entonces, en este contexto, ¿está Krishna presente en la tierra? Si es así, ¿dónde está? ¿Por qué no se acerca a la gente?
Creo que te refieres al versículo 2.12 .
न त्वेवाहं जातु नासं न त्वं नेमे जनाधिपा |
न चैव न भविष्याम: सर्वे वयमत: परम् || 12||na tvevāhaṁ jātu nāsaṁ na tvaṁ neme janādhipāḥ
na chaiva na bhaviṣhyāmaḥ sarve vayamataḥ paramJamás hubo tiempo en que no existiera yo, ni tú, ni todos estos reyes; ni en el futuro ninguno de nosotros dejará de ser.
Así es como Adi Shankaracharya explica este verso. (Bhagavad Gita con comentario de Adishankaracharya traducido por A Mahadeva Sastri).
Nunca dejé de existir; en cambio, siempre existí; es decir, a través de los pasados nacimientos y muertes corporales, siempre existí. Así también, nunca dejasteis de existir; por otro lado, siempre exististe. Así, nunca cesaron de existir estos gobernantes de los hombres; por otro lado, siempre existieron. Así, tampoco dejaremos nunca de existir; por otro lado, ciertamente todos seguiremos existiendo incluso después de la muerte de estos cuerpos. Como el Ser, el Atman, somos eternos en los tres períodos de tiempo (pasado, presente y futuro).
El significado es que incluso en los tres tiempos (pasado, presente y futuro) somos eternos en nuestra naturaleza como el Ser. El número plural (en nosotros) se usa siguiendo la diversidad de los cuerpos, pero no en el sentido de la multiplicidad del Yo.
Según Advaita, Nirguna Brahman solo sale y el resto, todas las dualidades son solo MAYA. Nirguna Brahman cuando se ve a través de Maya aparece como varias dualidades (bueno y malo, calor y frío, etc.) y en realidad, Atman es Nirguna Brahman . El Señor Krishna/Brahman dice que ambos, como sí mismos (Atman), existen eternamente.
Si es así, ¿dónde está? ¿Por qué no se acerca a la gente?
Él está en todas partes ya que Él es la única Verdad eterna. Debes darte cuenta para conocer tu verdadera identidad de Atman/Brahman. Cuando sea necesario, ciertamente vendrá a Sus verdaderos devotos en forma física .
La Shloka a la que te refieres es esta:
Palabra por palabra:
na—nunca; tu—pero; eva—ciertamente; aham—yo; jātu — en cualquier momento; na—no lo hizo; asam—existe; na—no; tvam—tú; na—no; ime — todos estos; jana-adhipāḥ — reyes; na—nunca; ca—también; eva—ciertamente; na—no; bhaviṣyāmaḥ — existirá; sarve vayam — todos nosotros; ataḥ param — de ahora en adelante.
Traducción:
Jamás hubo tiempo en que no existiera yo, ni tú, ni todos estos reyes; ni en el futuro ninguno de nosotros dejará de ser.
Lo que hay que tener cuidado es que Krishna no está hablando del cuerpo físico sino del Espíritu. Por lo tanto, él siempre está ahí.
Con respecto a la segunda pregunta, ¿cómo sabes que no se acerca a la gente? Conozco a muchos que pueden dar fe de que han sentido Su presencia.
Referencia utilizada: http://www.asitis.com/2/12.html
how do you know he is not coming near people? I know many who can vouch for that they have felt His presence.
. ¿Por qué Vishnu vio y no hace nada como un terrorista COMO ISIS está matando gente pero él no está haciendo nada?Nuevamente, la mejor respuesta dada por BrahmaKumaris, sí, sus almas siempre estuvieron presentes y todavía están presentes ahora, pero no con los mismos cuerpos, después de muchos nacimientos y renacimientos, ahora se han degradado por completo. En la edad de oro eran los humanos más puros, dignos de deidades adoradas, pero actualmente en la edad de hierro, están tan degradados e impotentes como cualquiera de nosotros ahora.
A.Goutam