Hay diferentes historias de cuando Arjuna se da cuenta de que Karna es su hermano. Algunos dicen que sucedió después de la muerte de Karna cuando Krishna se lo revela a los Pandavas.
Pero algunos dicen que sucede durante el Mahabharata cuando Arjuna está a punto de matar a Karna, Krishna le dice que quien está a punto de matar es su propio hermano.
"No debes tener miedo de matar, porque todos los que vas a matar ya han sido asesinados por mí. Ya están muertos, solo tienes que darles la noticia a través de tus flechas. Y lo que digo no es Mis palabras, vienen directamente del cosmos, del más allá. Desde las profundidades del más allá llega esta información de que lo que ves como vida ante ti es solo una apariencia, ya se ha extinguido, ya no está vivo. es solo una cuestión de momentos en que aquellos que se encuentran al otro lado de las líneas de batalla estarán muertos. Tú eres solo un instrumento en las manos de la existencia, nada más.
Así que no creas que los vas a matar. Si crees que eres el hacedor, entonces estás obligado a tener miedo. Con el hacedor viene el miedo, la ansiedad y la angustia. Cada sufrimiento, cada pena, surge del ego, el hacedor, que es una entidad falsa. Estás completamente equivocado si crees que eres el hacedor; eres meramente un instrumento en las manos de lo divino. Deja que haga lo que quiere que se haga a través de ti, y déjate ir”.
Entonces, ¿alguien podría contarme la historia correcta?
Kunti expuso esta verdad a los pandavas en Stri parva:26.
Ese héroe y gran arquero, ese líder de líderes de divisiones de carros, ese guerrero distinguido por todas las marcas de heroísmo, que ha sido asesinado por Arjuna en la batalla, ese guerrero a quien, hijos de Pandu, sacasteis adelante, el hijo de Suta nacido de Radha, ese héroe que brilló en medio de sus fuerzas como el propio señor Surya, que luchó con todos ustedes y sus seguidores, que lucía resplandeciente mientras comandaba la vasta fuerza de Duryodhana, que no tenía igual en la tierra en energía, ese héroe que prefirió la gloria a la vida, ese guerrero incansable firme en la verdad y nunca fatigado por el esfuerzo, fue tu hermano mayor. Ofrece ofrendas de agua a ese hermano mayor tuyo que nació de mí por el dios del día. ¡Ese héroe nació con un par de aretes y vestido con una armadura, y se parecía al mismo Surya en esplendor!Pandavas comenzó a expresar su pena por Karna.
Según Stri Parva de Mahabharata, después de la guerra en el momento de realizar los últimos ritos, Kunti le dice a los panadavas (Arjun, Yudhishthir, Bheem, Nakul y Sahdev) que también realicen puja para Karna, ya que él era su hijo mayor. Yudhshthir llevó a cabo puja pero se enoja con su madre porque ella les ocultó este secreto. Él la maldijo porque de ahora en adelante las mujeres no serían capaces de guardarles secretos.