¿Salat significa oración a Allah?

Salam, estoy confundido acerca de salat/namaz. ¿Salat significa oración a Allah? Pero, ¿cómo es que Dios envía salat al profeta? Si sabe suficiente árabe, ¿podría explicar el salat en el contexto coránico? Gracias. Dios los bendiga.

Respuestas (1)

Salat como término fue mencionado en 100 versos diferentes en el Corán. 85 de los cuales eran sustantivos y 15 verbos. La palabra originalmente tiene dos significados:

A - Para adorar/suplicar/alabar


  1. Oración (la adoración).

وَأَقِيمُوا -

2:43 Y establece la oración y da zakah e inclínate con los que se inclinan [en adoración y obediencia].

  1. Súplica (Istigfar/ pidiendo perdón)

خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ - 9:103 Take, [O, Muhammad], from their wealth a charity by which you purify them and cause them increase, and invoke [ Allah ' s bendiciones] sobre ellos. De hecho, sus invocaciones son un consuelo para ellos. Y Allah es Oidor y Sabio.

  1. Para leer el Corán

قُلِ ادْعُوا اللَّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمَٰنَ ۖ أَيًّا مَّا تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا - 17:110 Say, "Call upon Allah or call upon the Most Merciful. Whichever [name] you call - to Him pertenecen los mejores nombres". Y no recites [demasiado] fuerte en tu oración o [demasiado] bajo, sino que busca entre eso un camino [intermedio].

  1. Alabar y bendecir (Thanaa')

هُوimar الدّذِي يُصدلِّي عanceccosas timْ ودمаeccion.

Él es quien os bendice , y Sus ángeles [le piden que lo haga] para sacaros de las tinieblas a la luz. Y siempre es Él, para los creyentes, Misericordioso.

también

إِندّ الل agaّهecc ودمaga:ectoائِك lleagaهُ يُصدلُّون Para عدلueloى الندّيِّ ۚ يدا أديُّهدا الimarّذِينtera آمدنُا صدلُّا عigurachoump.

De hecho, Allah bendice al Profeta y a Sus ángeles [pídele que lo haga]. Oh, vosotros que habéis creído, pedid [a Allah que le conceda] bendiciones y pedid [a Allah que le conceda] paz.

La opción B es incorrecta ya que no se trata de salat la oración en absoluto, hay una gran diferencia entre صلى y صلّى en árabe.
Entonces, si leo el Corán y hago buenas obras, ¿está completo mi salat? ¿O debo hacer salat/namaz tradicional? Si rezo 5 veces al día, ¿cuáles son las ventajas que obtendrá Dios para que si no lo hago, Dios me queme en el infierno para siempre?
@ Medi1Saif SALA tiene significados según la derivación de la raíz. Piensa en la palabra DARABA = Puede tener muchos significados, por ejemplo, golpear, partir, etc.
@AmuSultan la pregunta era sobre cómo hace Alá el salat. Salat que haces es la adoración. Allah envía Sus bendiciones y misericordia a los creyentes. Si rezas o no, Allah no obtendrá ninguna ventaja. Él no necesita nada de nosotros.
Medi1Saif@ ¿Es por eso que puedo decir que orar como un robot es perder el tiempo? Nos inclinamos y postramos muchas veces al día. ¿No es sin sentido? En lugar de eso, enfócate en hacer buenas obras para mí y para la humanidad en el nombre de Allah. Eso es más significativo.
@III-AK-III Almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%B5%D9%84%D9%89 . le da detalles sobre la palabra. Puedes ver Sala. يَصْلَى ser quemado; ser quemado; Quemar Verifique este enlace que describe el significado de la palabra en la opción B también. almaany.com/quran/88/4/1
Los enlaces proporcionados muestran cómo la palabra derivada puede tener muchos significados. @ III-AK-III Veo tu punto de apegarte al significado de adoración solo aunque. Eliminaré la opción B para resolver la confusión. gracias.
VendettaTurkey@ entonces Dios también nos envía salat, ¿verdad? Dios también envió salat al profeta, ¿verdad? ¿entonces nos inclinamos y postramos y enviamos salat a Dios? ¿Ese es el significado ampliamente entendido aquí acerca de nuestro salat a Dios?
La palabra daraba es un mal ejemplo, tiene un solo significado que, puesto en relación con el contexto, da diferentes significados. El árabe es un lenguaje figurativo cuando dices: ضرب في الأرض, esto se refiere a construir una tienda de campaña mientras viajas, por lo que es posible que tengas que "golpear " la estaca de la tienda en el suelo, etc. de esta manera puede encontrar una explicación figurativa relacionada con golpear para cada significado aparentemente diferente de ضرب.
Daraba tiene más de 25 significados en árabe. Ni un solo significado!! ¿Cómo puedes estar tan seguro de que solo tiene un significado? :) Creo que es un ejemplo perfecto de cómo una palabra puede variar en significado en el Corán.
De acuerdo con @VendettaTurkey en cuanto a los múltiples significados de daraba. ¿Cómo explica en sentido figurado "darab Allahu mathalan" donde toda la expresión significa "dar y ejemplo"? ¿Dónde está el golpe aquí? El énfasis de la raíz no está en "golpear", sino más bien en hacer una distinción. Supongo que "golpe" hace un "punto" distinto. Por lo tanto, la forma en que golpea a la esposa en realidad significa "separación", no que el esposo "golpee" a su esposa, sino que se separe de ella por un período de tiempo. En cuanto a salat, intentaré responder.