De repente me estoy confundiendo mucho con una pregunta básica. Supongamos que alguien le dice que la acción es invariante bajo la transformación
Ahora supongamos que la acción es
El teorema de Noether funciona incluso para teorías no geométricas, por lo que para ser lo más general y simple posible, no utilizaremos nociones y conceptos de geometría diferencial. A los efectos del teorema de Noether, es suficiente discutir variaciones infinitesimales:
Si es una región del espacio-tiempo, sea
La variación infinitesimal de la acción es por definición
La variación infinitesimal (1) y (2) se denomina cuasi-simetría de la acción si la variación infinitesimal (4) es una integral de frontera, cf. mi respuesta Phys.SE aquí . En caso afirmativo, el teorema de Noether conduce a una ley de conservación en el caparazón.
Referencias:
H. Goldstein, Classical Mechanics, 2ª edición, Sección 12.7.
H. Goldstein, Classical Mechanics, 3.ª edición, Secciones 13.7.
Estoy asumiendo que es alguna acción funcional para una teoría de campo de . Es importante señalar que las simetrías actúan solo sobre campos, no sobre coordenadas. Debe pensar en las coordenadas como variables ficticias, con una transformación de coordenadas equivalente a un reetiquetado. Con este hecho en mente, si bajo una transformación de campo
Ahora, dicho esto, a veces es útil pensar en la transformación como una transformación de coordenadas que luego induce una transformación en los campos. En esta imagen, la transformación de coordenadas , con
Espaguetificación cuántica