¿Puede un judío unirse a los cristianos para dar gracias antes de las comidas?

¿Puede un judío unirse a los cristianos para dar gracias antes de las comidas? Estoy preguntando sobre cualquier texto, desde los textos religiosos aquí hasta "Esta comida huele bien".

¿También hace una diferencia si se invoca a Jesús?

Esta pregunta supone que no hay problema con el kashrus de la comida.

Una gracia cristiana común no solo menciona sino que atribuye estatus a Jesús. Espero que eso sea un problema por lo menos...
Por experiencia personal (muy limitada), me siento en silencio, sin decir nada. Por lo general, según mi experiencia, la gracia cristiana la dice una persona, y todos los demás simplemente escuchan y luego dicen alguna afirmación. Permanezco en silencio en todo momento.
Como capellán de un hospital, salí a almorzar con mis colegas cristianos varias veces. Presumiblemente, en deferencia a ser un grupo que no era solo cristiano, los que oraban ofrecieron una oración que aún podría incluirme a mí, dirigida a "Di-s" o "Santo". No tuve problemas para decir "Amén" al final. También dije la berajá apropiada, aunque en voz baja.

Respuestas (1)

Está prohibido mencionar los nombres de deidades extranjeras como lo establece Shemoth 23:13

וְשֵׁם אֱלֹהִים אֲחֵרִים לֹא תַזְכִּירוּ, לֹא יִשָּׁמַע עַל-פִּיךָ

Así que mencionar a Jesús oa Cristo está definitivamente prohibido.

Me atrevería a decir que incluso mencionar "Señor" y "padre" estaría prohibido ya que estas oraciones no se refieren a Hashem sino a JC y/o cualquier otra cosa a la que oren los cristianos.

No veo qué podría estar mal en decir "This food smells good"a menos que estés fingiendo estar orando y de hecho diciendo algo más.

Eso sería un problema de engañar a otros, lo cual está prohibido, y también un problema de aparentemente hacer algo mal, Mar'it HaAyin y posiblemente causar que otros pequen porque no se dan cuenta de lo que estás haciendo.

Escuché que solo mencionar a Cristo es un problema, ya que Jesús es solo un nombre.
@BabySeal - De acuerdo. Jesús es un nombre común en algunos países. Pero cuando se usa en oración, Jesús se refiere a un אֱלֹהִים אֲחֵרִים y seguramente está prohibido.
Si dices "Gracias Jesús por esta comida", o estás dando gracias a la deidad cristiana, o estás diciendo que hay un tipo llamado Jesús que te proporcionó la comida de alguna manera (él la cultivó, o la cocinó, o te lo compré, etc.). Y a menos que sea realmente obvio que te refieres a lo último, se parece mucho a lo primero, lo cual es un problema.
Corrección: Cuando los cristianos dicen "Padre" no estamos hablando del Mesías, sino de Dios (el Dios de Avraham, Yitzak, Ya'akov).
@JudahGabrielHimango - Eso no es cierto.