¿Por qué Ford Prefect salvó a Arthur Dent?

En la película Guía del autoestopista galáctico , Arthur salva a Ford de ser atropellado, y luego Ford salva a Arthur de la destrucción de la Tierra.

Pero en la serie de radio y los libros originales, parece que no se nos dice cómo se conocieron los dos y por qué Ford seleccionaría a Arthur (de todos los habitantes de la Tierra) para salvar.

Dejando a un lado la película, ¿Douglas Adams alguna vez describió en algún lugar las circunstancias de su reunión y por qué Ford eligió salvar a Arthur?

Porque Arthur es su amigo.
Uhh, creo que estaba en los libros, pero no recuerdo qué más allá de "viejos amigos, prestado algo".
Por una curiosa coincidencia, ninguna es exactamente cuántas sospechas tenía el descendiente de los simios Arthur Dent de que uno de sus amigos más cercanos no era descendiente de un simio, sino de un pequeño planeta en las cercanías de Betelgeuse y no de Guildford como solía afirmar " .
"Dejando la película a un lado", oh, créeme, a menudo lo hago...
No entiendo toda esta hostilidad por la película. IIRC, el avance del libro, dice algo acerca de que no hay dos adaptaciones de Hitchhiker que estén de acuerdo entre sí. ¿Por qué la película debería ser diferente?
la pelicula? Deberías echar un vistazo a la vieja serie de la BBC;) (también @Mikasa)
@Kevin Porque al menos con las propias obras de Douglas, las inconsistencias son suyas y, hasta cierto punto, más divertidas; como con Red Dwarf y otras comedias de ciencia ficción. Pero, con la película, omitieron gran parte de lo que comprendía la Guía del autoestopista original, es decir, el humor. Cuando intentaron agregar su propio humor, como con la "pistola de empatía", simplemente no funcionó, especialmente porque la Guía del autoestopista original tenía suficiente para disparar. Básicamente, en lugar de contar su propia historia, tomaron la historia de Adams y trataron de agregar partes en lugar de simplemente contar la historia de H2G2.
@Kevin La gente en general tiene problemas para aceptar algo nuevo cuando se basa en trabajos ya existentes, porque ya tienen algo en mente que quieren ver y la realidad generalmente difiere de eso. Incluye secuelas y varias adaptaciones. De ahí el constante ataque a las películas de LotR, las películas más nuevas de Star Wars y, por supuesto, la película Hitchhikers Guide to the Galaxy. La película es mucho más nueva que los libros o el original, por eso recibe más calor.
@Mikasa Pinata: parece que te estás perdiendo que gran parte del guión fue obra del propio Douglas Adams, incluido Empathy Gun y las inconsistencias.
@Holger ... por otro lado, que un autor sea un buen escritor no significa que sea un buen guionista
@Holger sí, no significa que me tengan que gustar los cambios. Tenía una obra de radio perfectamente buena para construir. Aunque, estoy divagando; Solía ​​odiar las precuelas de Star Wars, ahora reconozco que en realidad son películas bastante decentes, así que tal vez eventualmente sienta lo mismo por la película H2G2.
No sé si pondría esto como una respuesta real debido a lo coincidente que es, pero ¿y si Trillian es la razón por la que Ford se hizo amigo y luego salvó a Dent? Ella es la que activa el impulso de improbabilidad y, de repente, hay dos polizones a bordo: el último sobreviviente de su planeta natal y a quien realmente conoció, y otro tipo que era un viejo amigo de su compañero de viaje. Suena improbable.
@TomA.Vibeto: Parece que has alterado la línea de tiempo. El Corazón de Oro (con Zaphod Beeblebrox y Trillian a bordo) rescata a Ford y Arthur del vacío del espacio después de ser expulsado de la nave Vogon (en los Capítulos 8 y 9 del libro) mucho después de que Ford rescatara a Arthur de la Tierra segundos antes de que el Los Vogones lo destruyen (en los Capítulos 1-3 y 5 del libro).
@PeregrineRook Es increíblemente improbable que ella pueda afectar el pasado.
@Michael, ¿entonces estás diciendo que ella casi seguramente afectó el pasado?
Dentro del universo de Arthur, solo importan dos personas. Esos son Arthur y Agrajag. Todo lo demás que sucede lo hace para ayudar a esos dos a interactuar. Nada más importa. Arturo tenía que vivir. Si Ford no lo hubiera salvado, algo o alguien más habría tenido que hacerlo. El objetivo de ese universo es que Arthur mate sin darse cuenta a Agrajag una y otra vez, desde el pasado antiguo hasta el futuro lejano, hasta que se encuentren por última vez, en el único otro uso de 42 en toda la serie.
la gente a menudo olvida que Adams trabajó en el guión de la película prácticamente hasta el día de su muerte, por lo que cualquier adición con la que tenga problemas probablemente se encargue de él, si puede encontrarlo.

Respuestas (5)

Arthur fue el único amigo real de Ford durante los quince años que pasó en la Tierra, lo que implica que Ford sentía en parte que se lo debía a Arthur.

Arthur, todo tu planeta ha sido destruido.

Arthur: ¿No podrías haber hecho algo?

Ford: Te salvé la vida.

[de la película de 2005]

Sin embargo, en última instancia, queda claro en la producción de radio original que Ford salva a Arthur porque él quiere . De hecho, está casi desesperado por:

Ford: Arturo! Por favor, solo escúchame, no estoy bromeando. Tengo que decirte lo más importante que jamás hayas oído, tengo que decírtelo ahora, y tengo que decírtelo en ese pub de allí.

Arturo: ¿Por qué?

Ford: Porque vas a necesitar un trago muy fuerte. Ahora, sólo confía en mí.

[La guía del autoestopista a los guiones de radio originales de la galaxia, ajuste el primero]

Ford no solo se toma el tiempo de explicarle todo a Arthur, sino que incluso le compra un paquete de maní. Ford salva a Arthur de una muerte inminente, porque eso es lo que hacen los buenos amigos; incluso cuando son de Betelgeuse.

¿Qué fue eso de dejar la película a un lado...? :-PAGS
¿Ford estaba emulando a su papá? Fuera lo que fuera el Hrung, apenas sobreviviendo a su colapso cuando era niño lo sensibilizó sobre los desastres que destruyen planetas.
Nadie supo qué era un Hrung (ni por qué debería elegir colapsar en ese planeta en particular). El apodo de la infancia de Ford (Ix) puede haber molestado a lo largo de su vida e inspirado su reacción. Creo que @Spencer está en algo aquí.
¿No quería originalmente Ford devolverle la toalla a Arthur y luego se sintió mal por dejarlo morir?
@ArthurDent no está seguro, ¿en qué versión de la historia estaba esto?
@MikasaPinata No puedo recordar. Tal vez fueron los libros, tal vez el programa de televisión o el juego de texto. Casi seguro que hay al menos una versión que lo tiene.
@arthur dent tienes razón; se parece mucho al juego de texto

En la aventura de texto de Infocom (que fue escrita por Adams y Steve Meretzky, y que Adams describió como una representación de otra versión del Hitchhiker'scanon), está claro que Ford originalmente planeaba dejar atrás a Arthur. (A lo largo del juego, puedes, gracias a la infinita improbabilidad, reproducir su partida primero como Arthur y luego como Ford). Sin embargo, cuando Arthur está tirado en el barro frente a la excavadora que está cerca de su casa, ve a Ford y le grita: "¿Qué pasa con mi casa?" Ford inicialmente piensa que Arthur está hablando de la destrucción inminente de la Tierra y que Arthur ha descubierto el secreto de Ford. Ford rápidamente se da cuenta de que Arthur está realmente preocupado por la posibilidad de que derriben su casa, pero se siente lo suficientemente disgustado como para decidir que realmente debería llevar a su mejor amigo terrenal con él cuando escape del planeta condenado.

Hm, estoy tentado a desenterrar mi copia y usar su copia de transcripción para una cita, pero probablemente alguien en Internet ya lo hizo
Enlace a la edición del 30 aniversario: bbc.co.uk/programmes/articles/1g84m0sXpnNCv84GpN2PLZG/…
Lo mejor del canon de HHGttG es que se contradice a sí mismo.
@Mindwin Estoy bastante seguro de que, según el canon, esa es la segunda mejor opción.
@Mindwin ciertamente hace que los argumentos de Stack Exchange sean más refrescantes.
La prosa de Adams mientras Ford lucha con la idea de llevarse a Arthur es simplemente magnífica, y una razón más por la que el juego siempre debe considerarse canon. "Ford comienza a decir algo y se detiene. Comienza a decir otra cosa y se detiene. Comienza a decir otra cosa y en realidad comienza".

El libro es consistente con la respuesta de Mikasa Pinata : Ford, por su propia iniciativa, elige salvar a Arthur. Si él declara explícitamente una razón, la hojeé, pero aquí hay un extracto de la conversación clave. Ocurre frente a la casa de Arthur, con Arthur tirado en el barro para bloquear las excavadoras, y Ford parece haber hecho un viaje especial deliberadamente.

FP:  Hola, Arturo.

ANUNCIO:  ¡Ford! ¿Hola cómo estás?

FP:  Bien, mira, ¿estás ocupado?

AD:  ¿Estoy ocupado?   Bueno, solo tengo estas excavadoras y cosas frente a las que tumbarme porque derribarán mi casa si no lo hago, pero aparte de eso... bueno, no, no especialmente, ¿por qué?

FP:  Bueno, ¿hay algún lugar donde podamos hablar?

AD:  ¿Qué?

FP:  Tenemos que hablar.

AD:  Bien, habla.

FP:  Y beber. Es de vital importancia que hablemos y bebamos. Iremos a la taberna del pueblo.

          ︙       (más discusión sobre las excavadoras)

FP:  Escúchame, tengo que decirte lo más importante que jamás hayas escuchado. Tengo que decírtelo ahora, y tengo que decírtelo en el bar del Horse and Groom.

AD:  ¿Pero por qué?

FP:  Porque vas a necesitar un trago muy fuerte.

          ︙       (más discusión sobre las excavadoras)

La Guía del autoestopista galáctico , capítulo 1

La historia de fondo es igualmente incompleta, pero esto es relevante:

   … “Ninguna en absoluto” es exactamente cuántas sospechas tenía el descendiente de los simios Arthur Dent de que uno de sus amigos más cercanos no era descendiente de un simio, sino que de hecho era de un pequeño planeta en algún lugar cercano a Betelgeuse y no de Guildford como solía reclamar. 1    [Énfasis añadido]

   Arthur Dent nunca, nunca lo había sospechado.

   Este amigo suyo había llegado por primera vez al planeta Tierra unos quince años terrestres antes, y había trabajado duro para mezclarse con la sociedad de la Tierra, con, hay que decirlo, cierto éxito. …

La Guía del autoestopista galáctico , Capítulo 1 ( anterior al extracto anterior)

Los párrafos posteriores indican que él (Ford) pasaba mucho tiempo bebiendo. Lo que nos lleva al Capítulo 2, en el pub:

FP:  … ¿Cuánto tiempo hace que nos conocemos?

AD:  ¿Cuánto tiempo? Er, unos cinco años, tal vez seis. La mayor parte parecía tener algún tipo de sentido en ese momento.

FP:  Está bien. ¿Cómo reaccionarías si dijera que, después de todo, no soy de Guildford, sino de un pequeño planeta en algún lugar cercano a Betelgeuse?

AD:  No sé. ¿Crees que es el tipo de cosas que es probable que digas?

FP:  Bebe.
El mundo está a punto de acabarse.

La Guía del autoestopista galáctico , Capítulo 2

____________
1 Ya citado por Valorum .

El hecho de que Ford fuera uno de los amigos más cercanos de Arthur no significa que Arthur fuera uno de los amigos más cercanos de Ford. Solo digo.
@Wildcard, en realidad, vemos a lo largo de la serie que, incluso con otros extraterrestres, Ford no es tan bueno para hacer amigos.

Probablemente he pensado en la ética de las acciones de Ford más de lo estrictamente saludable, pero aquí está mi opinión, complementaria a las varias buenas respuestas ya publicadas.

Ford es un tipo realmente bueno en una posición extremadamente difícil. Él sabe que la Tierra está a punto de ser destruida, matando a todos en ella. No le gusta eso, pero no puede evitarlo. Tampoco puede hacer mucho que sea remotamente útil, por mucho que le gustaría. Podía decírselo a la gente, pero ellos, razonablemente, no le creerían. Podría persistir, excepto que hay muy poco tiempo.

Sin embargo, hay una sola persona en el mundo a quien esto no le importa. Si Ford le dice a Arthur que lo acompañe a tomar una copa y le dice alguna tontería aparente, Arthur lo aceptará. No para siempre, pero lo suficiente. Salvar a Arthur es probablemente lo único que Ford es capaz de hacer para que la situación sea menos horrible. Salve a una persona, que resulta ser su amigo, porque solo su amigo lo escuchará. Arthur es probablemente la persona a la que a Ford le gustaría salvar, pero también es probablemente el único al que puede salvar, así que lo hace.

Esto es realmente solo un cañón de cabeza, pero me gusta.

Solo quería hacerlo '-'
Probablemente no tenía una razón profunda y todos lo están pensando demasiado.
Pero realmente, después de leer la mayoría de los comentarios, creo que Ford se despertó, descubrió que la Tierra sería destruida y decidió llevarse a Arthur con él. Él no es humano y parece que es un poco más inteligente que nosotros, los descendientes de los simios, entonces, ¿por qué pensarlo demasiado? Simplemente sintió que era lo que quería hacer.

Esto realmente no responde la pregunta de ninguna manera significativa.