¿Podemos usar MAYDAY o PAN PAN en tierra?

Por lo general, leemos, en los informes, las aeronaves que informan de urgencia o emergencia durante el vuelo, mientras están en el aire. Pero, ¿es correcto usar estas "palabras" en el suelo?

Ejemplo de la vida real: youtu.be/jIt6CDLrPOo?t=1m4s
Mayday on the ground también se puede utilizar para informar de un peligro para la vida en otro lugar. Por ejemplo, ves un avión en llamas en el circuito. No ha habido ninguna llamada de radio. Difundir un mayday indicando lo que vio y dónde es un procedimiento adecuado.
Las emergencias pueden incluso ser declaradas por no aeronaves, por ejemplo, si es necesario evacuar una torre de control por incendio u otra emergencia.
atccommunication.com/mayday-versus-pan-pan Haga un buen resumen. Si es una amenaza inmediata para la vida, entonces "Mayday" también sería adecuado en el terreno.

Respuestas (2)

Sí, es correcto usar MAYDAY o PAN PAN PAN en el suelo.

En los entrenamientos recurrentes a menudo se nos recuerda que en el caso de un despegue interrumpido en un país extranjero es importante utilizar MAYDAY o PAN PAN PAN en tierra para evitar confusiones por problemas de idioma.

Probablemente sea una buena idea en cualquier aeropuerto, ya que una aeronave averiada en una pista muy concurrida podría ser un gran peligro para otras aeronaves que aterrizan y despegan.

Y, por supuesto, desea que los servicios de emergencia estén a su disposición tan pronto como puedan, básicamente en todos los casos en los que necesitaría usar esas palabras.

Absolutamente son correctos para usar en el suelo si la situación lo amerita. Se utilizan para expresar una emergencia o urgencia, y pueden ocurrir tanto en tierra como en el aire. Esas condiciones son más o menos las mismas: enfermedad del pasajero que requiere asistencia médica, incendio en el motor, interferencia ilícita, etc.

Cuando haga la llamada, informará su posición en el suelo y dónde se encuentra.

Otro ejemplo de cuándo Mayday sería apropiado mientras está en tierra es cuando acaba de estrellarse contra dicho terreno (por ejemplo, excursión de pista en el despegue o aterrizaje, estrellarse cerca de la pista, etc.)
@reirab: sospecho que no había muchas dudas de que "si chocas, puedes hacer una llamada de emergencia": p esa es más o menos la definición de una emergencia
@JonStory Cierto, pero está "sobre el terreno", como se hizo la pregunta. :)
Me atrevería a decir que si no estás en el suelo, probablemente aún no te hayas estrellado.
@JonStory A menos que haya sido una colisión en el aire (en cuyo caso probablemente estarás en tierra pronto).
Ah, pero dijiste que te habías estrellado contra dicho suelo. De cualquier manera, definitivamente envíe un Mayday
Ejemplo reciente : el avión perdió el control direccional durante el aterrizaje.