Personajes ficticios de otros autores por escrito

Si quisiera escribir una novela utilizando tres personajes de un libro publicado en 1910, ¿está bien?

Quiero escribir la historia de fondo (mi propia invención), en la línea del Gran Mar de los Sargazos.

Cualquier consejo sería apreciado.

charlotte

Es mejor que crees un expy (un personaje original que comparte suficientes rasgos con un personaje existente para que las personas puedan establecer paralelos, pero lo suficientemente distinto del original para presentarse como una creación original) en lugar de usar el personaje directamente.
¿Pero puedo usar nombres de personajes?

Respuestas (4)

Los derechos de autor son un tema enorme y complicado. La respuesta más probable a su pregunta es "sí", ya que casi todas las obras escritas anteriores a 1923 son de dominio público. Debe leer esto y esto como puntos de partida para comprender la ley de derechos de autor, y recuerde que son solo el comienzo, no el final, para comprender la ley de derechos de autor.

Ahora, usted preguntó acerca de un libro publicado en 1910, pero mencionó el Gran Mar de los Sargazos. Puedo encontrar fácilmente un Wide Sargasso Sea publicado en 1966. Por casualidad no puedo encontrar uno publicado en 1910. ¿De qué libro estás hablando?

Tenga en cuenta que puede usar personajes de un libro protegido por derechos de autor con fines de parodia (en el sentido de que es libertad de expresión protegida) y se da mucha libertad de acción a fan-fiction sin fines de lucro, pero generalmente no puede usar personajes para cualquier otro propósito. Si es de dominio público, entonces estas reglas se relajan... Sin embargo...

Tenga en cuenta que basarse en la historia de otra persona suele ser un tabú. El autor original (suponiendo que esté vivo) y los descendientes del autor no lo apreciarán. Tampoco muchos de los fans de la obra original.

El libro es Howards End. La nota de WSS fue un ejemplo. Gracias por sus comentarios, los leeré detenidamente.
:-) Elegiste un doozy. Buenos vientos y buena fortuna.
Supongo que Wide Sargasso Sea se mencionó como un ejemplo de cómo escribir una historia de fondo para un conjunto de personajes existente. En ese caso de la Jane Eyre de 1847 .
Sí. Estaba pensando en escribir la historia de fondo de Ruth Howard y la señorita Avery y luego la historia bancaria de Henry Wilcox y cómo conoció a Jacky en Chipre. Sí, en la línea de Jane Eyre y Wide Sargasso Sea. No usaría nada de la narración de HE, sino solo los nombres de los personajes y el nombre del pueblo.

Estás en una posición muy incómoda. Además de ser un libro, Howard's End es una película, y dicha película tiene derechos de autor.

Estarías entrando en un campo minado.

No sé lo que es un 'doozy', ¡lo siento!

Esto podría funcionar. Podrías basar tus personajes en los de HE y renombrarlos. En sus agradecimientos, podría reconocer a EMF y afirmar que sus personajes se inspiraron en los suyos. Para estar seguro, también tendría que cambiar los nombres de los lugares que aparecen en HE. Es un método que he usado en una de mis novelas. Tus personajes inspirados deben permanecer "inspirados por" y no copiados.

no soy abogado La respuesta correcta es que debe pagar y hablar con un abogado con experiencia en derecho de propiedad intelectual (derechos de autor, patentes, marcas registradas) antes de intentar publicar. Pague por ello, no solo tenga una conversación informal, el pago lo convierte en un cliente oficial: ya sea que se demuestre que es correcto o incorrecto, el hecho de que haya buscado y comprado asesoramiento legal servirá para mitigar cualquier daño que se encuentre en su contra más adelante.

El libro Howard's End se publicó en 1910, por lo que es de dominio público.

La película, sin embargo, es de 1992, por lo que está dentro de los derechos de autor.

En general, las ganancias de la creación de personajes y escenarios ficticios pertenecen al titular de los derechos de autor oa otros a los que otorgan permisos; por cualquier razón.

Los elementos tomados del libro original deben ser un juego justo; pero deberá asegurarse de que los elementos originales de la película, incluidos los diálogos, las escenas realizadas o los personajes realizados (realizados = hechos reales), NO se utilicen. Así que no basaría sus descripciones en nada de lo que vio en la película; si no están en el LIBRO, no los use, porque los derechos de uso de los productos creativos DE los elementos ficticios de la película pertenecen a Merchant Ivory Productions.

Podrías continuar escribiendo para ver si tienes una historia; pero mantendría una versión de 1910 del libro a su lado y anotaría a pie de página cualquier referencia que haga a los personajes del libro. Tengo entendido que, dado que es de dominio público, puede copiarlo directamente del libro; Capítulos enteros, todo el libro.

Pero si está intercalando elementos del libro con su propio trabajo original, asegúrese de tener una nota al pie para indicar dónde lo encontró en el libro de 1910. Siempre puede eliminar las notas al pie en una versión que envíe para su publicación (pero guárdelas en su propia copia maestra).

No seas holgazán, sé diligente. Si fuera yo, me sumerjo en la escritura y podría pensar que seguramente vi algo en el libro, y omito la nota al pie, solo para descubrir en la demanda que --- Caramba, no puedo encontrar eso en el libro en cualquier lugar , pero está claro como el día en la maldita película . Si hace referencia al mundo ficticio del libro, busque y guarde la prueba de que proviene del libro y, por lo tanto, es de dominio público.

Esto puede ser mucha más prueba de lo que necesita, pero sería mejor estar demasiado preparado que poco preparado.