Acabo de preparar un documento en cooperación con mi propio supervisor, además del otro miembro de la facultad de nuestro departamento. Recientemente, mi supervisor acaba de declarar que no puede cubrir los gastos de inscripción y viaje para asistir a la conferencia. Además, no tengo posibilidad, actualmente, de solicitar ningún fondo financiero de la universidad.
Mi última oportunidad es pedirle a ese miembro de la facultad (que es el coautor del artículo) que pague, pero no estoy seguro de la credibilidad de tal solicitud. ¡¿Lo es?!
También me preocupa que si le pregunto algo así a la coautora, ella podría pensar que nuestra cooperación con ella se debió únicamente a encontrar a otra persona para pagar el artículo (lo cual es un argumento totalmente injusto y erróneo).
Estás en un apuro. Tu asesor esperó demasiado para decirte que no podía pagar tu viaje y ahora no puedes solicitar apoyo financiero por otros medios. (Excepto que todavía existe la posibilidad del coautor).
Sin embargo, no se siente cómodo haciéndose valer con su asesor y pidiéndole que sondee al coautor; y sientes que tienes buenas razones para sentirte así.
Así que tuviste la idea de sondear a la coautora tú mismo y estás preguntando si sería un paso en falso (es decir, si te vería mal hablar con ella sobre el problema).
Bueno, parece un poco descarado.
Si asumo todas las premisas tal como las expuso, esto es lo mejor que se me ocurre:
Hable con la Sra. Dra. Coautora en persona. Explicar:
El Sr. Dr. Advisor y yo tuvimos un pequeño malentendido, y acabo de enterarme de que no tiene fondos para mi viaje a tal y cual. Me preocupa que pueda estar demasiado cerca de las fechas de la conferencia para solicitar financiación a través de tal y tal. Pero quería pedirte consejo. Es una situación muy incómoda para mí, ya que con mi estipendio de posgrado simplemente no tengo los fondos para financiar un viaje como este. ¿Crees que aún debería aplicar?
Si la Sra. Dra. Coautora escucha con el corazón, captará el mensaje.
Escúchala atentamente cuando responda, para que puedas evaluar si entendió lo que quería decir y tener una idea de si podría estar molesta, ofendida, sorprendida o lo que sea, si le preguntaras más abiertamente.
Eso es lo mejor que se me ocurre. Su sistema está algo sobre-restringido.
Capitán Emacs
Usuario
Capitán Emacs