Me han llamado por mi nombre de pila, ¿es una invitación a usar el nombre de pila de la otra persona?

Esto me ha pasado tantas veces. Le escribo a alguien mayor que yo un correo electrónico:

Estimado Doctor Kris Kelvin,

El sentido de la vida es 42.

Tuyo sinceramente,

Martín Drozdik

Y recibo una respuesta:

Hola Martin,

Sí, de hecho.

Dr. Kelvin

¿Es esta una invitación para llamar a la otra parte por su nombre a partir de ahora?

Respuestas (2)

No, no es una invitación a usar una dirección más familiar. Todavía firmaron con el Dr. Kelvin, así es como debes dirigirte a ellos.

Hasta que firmen como Kris o indiquen "puedes llamarme Kris", debes continuar dirigiéndote a ellos como lo has hecho hasta ahora.

Sería un poco cuidadoso con llamar a las personas generalmente por lo que firman, ya que en ese caso, estaría llamando a mi jefe por sus iniciales. Además, algunos solo tienen firmas automáticas y luego cada correo de esta dirección (incluso a su esposa o lo que sea) se firmaría automáticamente con el Dr. Kelvin a menos que se moleste en cambiar eso explícitamente.
@skymningen: obviamente, debe prevalecer algo de sentido común (como no llamar a su jefe por sus iniciales: a menos que él quiera que lo haga, tengo un jefe con un nombre doble, por lo que usamos sus iniciales en la conversación común)), y errar debe estar del lado de la precaución. Pero simplemente, el hecho de que un superior use su nombre en el familiar no es una invitación para hacer lo mismo.
Y recuerde que la diferencia de nivel en la organización a menudo puede dictar si usa el nombre de pila de alguien. Así que asegúrate de usar lo que otras personas de tu nivel están usando si eres junior.

Solo comprobaría cómo se llaman las personas en este entorno. Si nota que otros colegas se dirigen a él con su título completo, debe hacer lo mismo. Si todos eligen una forma de abordar algo, simplemente elige la que te resulte más cómoda.

Si el Doctor en este caso se siente incómodo con la forma en que se dirige a él, se lo mencionará (o debería hacerlo).