La UE y Japón concluyeron recientemente un Acuerdo de Libre Comercio: ¿compartirán la UE y Japón un reglamento común sobre bienes, incluidos los agroalimentarios?

Depende de lo que entiendas por un libro de reglas común, pero probablemente no. Los puntos clave del acuerdo parecen ser:

• Los aranceles japoneses sobre las importaciones de alimentos de la UE (que actualmente son muy altos) se reducirán a cero para alrededor del 85% de los bienes, un ahorro de $ 1 mil millones aproximadamente al año.

• Japón respetará la protección de la "Indicación geográfica" de la UE, por lo que, por ejemplo, solo el vino de la región de Champagne de Francia se etiquetará como "Champagne" en Japón. Algunos indicadores geográficos japoneses también se reflejarán en la UE.

• Las importaciones de alimentos japoneses a la UE se ajustarán a los requisitos de seguridad, etc. de la UE. (Presumiblemente, lo mismo se aplica a las importaciones de alimentos de la UE a Japón que cumplen con los estándares japoneses, pero parece que el acuerdo se centra principalmente en alimentos que se mueven de la UE a Japón y productos manufacturados, por ejemplo, automóviles que se mueven de Japón a la UE).

• Japón relajará algunas de las barreras técnicas no arancelarias a los productos de la UE que se venden en Japón.

• Se eliminarán los aranceles de la UE sobre los automóviles japoneses, por un valor de alrededor de $ 2 mil millones anuales

• Ambas partes acuerdan considerar sus leyes de protección de datos como "equivalentes" que permiten el libre flujo de datos entre las regiones.

• Se mejoró la contratación para aumentar en gran medida la capacidad de las empresas en ambos mercados para ofertar en contratos de adquisición en el otro mercado.

No hay convergencia de regulaciones para alimentos no exportados, por lo que las reglas internas japonesas para la producción de alimentos pueden ignorar por completo los requisitos de la UE. El acuerdo solo se aplica a las mercancías que se mueven entre los dos mercados.

Se pueden encontrar resúmenes de fichas informativas más detalladas en las fichas informativas de la Comisión de la UE sobre el acuerdo.

En cualquier acuerdo comercial de 'tercer país' que haga la UE, ninguno de sus socios está obligado a implementar las normas de la UE en las actividades internas del día a día; sólo deben aplicarse cuando las partes comercian entre sí. La razón por la que el acuerdo de Checkers se refería a un libro de reglas 'común' era porque en ese momento, el Reino Unido no estaba negociando realmente como un país independiente, sino bajo el 'paraguas' de un cierto subconjunto de reglas de la UE (un poco como las de Ucrania -Acuerdo de la UE). Pero Boris ahora ha corregido esto, de modo que el Reino Unido está negociando como un tercer país y, por lo tanto, no está sujeto a ninguna regla de la UE en actividades nacionales. Lo mismo para cualquier otro tercer país socio de la UE.