Pablo, después de razonar sobre la idolatría en Atenas, afirma:
Por lo tanto, aunque Dios ha pasado por alto tales tiempos de ignorancia, ahora manda a todas las personas en todas partes que se arrepientan, porque ha fijado un día en el cual va a juzgar al mundo con justicia, por un hombre a quien él designó, habiendo dado prueba a todos. resucitándolo de entre los muertos.” (Hechos 17:30,31 NET)
Creo que es seguro decir que Dios pasó por alto "tales tiempos de ignorancia" significa que Dios pasó por alto la ignorancia de la gente de esos tiempos.
¿Cómo entendió Pablo que Dios había "pasado por alto" la ignorancia de aquellas personas?
No parece que "pasado por alto" simplemente signifique que Dios no los llamó a cuentas mientras vivían, ahorrándoles ciertos juicios temporales. Más bien, a la luz del versículo 31, parece implicar que de alguna manera serán menos culpables en el juicio final.
Según la teología cristiana más ortodoxa, estos paganos que murieron sin Cristo están condenados para siempre y sin esperanza. Si ese es el caso, no me parece que Dios "pasó por alto" su ignorancia.
Pregunta: ¿Qué significa para aquellas personas que vivieron en tiempos en que Dios pasaba por alto la ignorancia?
Cuando juntamos varios pasajes para obtener una imagen más completa, podemos ver en qué sentido se usa "pasar por alto". Considere los siguientes dos versículos, que tienen un alcance similar (de la traducción NET):
ROM. 3:25
Dios lo mostró públicamente en su muerte como el propiciatorio accesible a través de la fe. Esto fue para demostrar su justicia, porque Dios en su paciencia había pasado por alto los pecados cometidos anteriormente.
Hechos 14:16
En generaciones pasadas permitió que todas las naciones siguieran sus propios caminos.
También agregaré su pasaje para completar:
Hechos 17:30
Por lo tanto, aunque Dios ha pasado por alto esos tiempos de ignorancia, ahora manda a todas las personas en todas partes que se arrepientan,
De estos pasajes vemos que pasar por alto se usa en el sentido de paciencia de parte de Dios. Véanse las palabras "tolerancia" y "permitido". Dios todavía ejecutó la ira sobre las naciones; como vemos en Rom. 1:18ff, Dios mostró Su ira en tiempos pasados al dejar que las naciones hicieran lo que quisieran ("Dios los entregó"), y al permitirles sufrir las consecuencias de una vida sin Dios. Las naciones son culpables porque la creación declara un Creador, y voluntariamente se apartaron de Él, y sus conciencias los juzgarán por lo que hicieron ( Rom. 2:14-15 ). Por lo tanto, la gente ignorante no obtendrá un pase gratis, ellos saben lo que es el pecado.
Así que "pasar por alto" no se usa en el sentido de hacer la vista gorda ante el pecado. Los tres pasajes tomados en conjunto parecen indicar que Dios contuvo toda su ira y mostró misericordia y gracia, anticipando la cruz venidera. Ahora, con la cruz que demuestra que Dios trata con el pecado, Dios ordena a todos que se arrepientan. El pueblo tiene la creación para ayudar a detectar a un Creador, pero ahora con la Palabra escrita de Dios y la cruz, podemos verlo como alguien que trata decisivamente con el pecado.
למה זה תשאל לשמי
Nathaniel está protestando