Exo. 29:1 - ¿Diferencia entre לֶחֶם מַצּוֹת, חַלֹּת מַצֹּת y רְקִיקֵי מַצּוֹת?

En Exo. 29:2 , el texto hebreo dice,

″ מַצּוֹת וְחַלֹּת מַצֹּת בְּלוּלֹת בַּשֶּׁמֶן igh ּרְקִיקֵי מַצּוֹת מְשֻׁחִים בַּשָּׁמֶן סֹלֶת חִטִּים תַּעֲשֶׂر אֹתָם

¿Cuál es la diferencia entre los objetos identificados por las siguientes tres frases:

  • לֶחֶם מַצּוֹת
  • חַלֹּת מַצֹּת
  • רְקִיקֵי מַצּוֹת

Respuestas (1)

Según Rashi, quien cita el Talmud (Menahot 78a), Éxodo 29:2 se refiere a tres tipos diferentes de מַצׇּה:

לֶחֶם מַצּוֹת - Masa (sin levadura) escaldada (רבוכה)
חַלֹּת מַצֹּת - Panes sin levadura
רְקִיקֵי מַצּוֹת - Hojaldres sin levadura

Moisés puso cantidades iguales de aceite en los tres tipos de matzá, y se trajeron diez panes de cada tipo durante la ofrenda.

Si bien la explicación de la matzá de Rashi es un poco escasa (sin intención de hacer un juego de palabras), nos da un buen punto de partida. Para aquellos de ustedes que han hecho su propia matzá, pueden recordar que comienza amasando la masa de la misma manera que cuando hace pan. Comienza con piezas de masa sin levadura como esta:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Si aplanas un poco más esta masa, terminarás con panes sin levadura. Y si estiras la masa muy plana, terminarás con trozos de matzá que parecen obleas. Aquí hay una imagen de cómo se ve la matzá Shmura ("guardada") después de que ha sido horneada:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Doy la bienvenida a los comentarios si alguien puede encontrar referencias más definitivas para incluir. Eché un vistazo rápido a מִשְׁנׇה מַסֶּכֶת מְנׇחוֹת pero no vi nada mencionado explícitamente sobre los tres tipos diferentes de matzá en Éxodo 29:2.