Belén, el lugar de nacimiento de Jesús significa literalmente 'casa de pan'. Es posible que el pueblo tuviera una buena concentración de panaderías, en las que la gente de las comarcas colindantes compraba pan horneado de apreciada calidad. Parece una coincidencia que Jesús usara frecuentemente la imagen del 'pan' en Sus enseñanzas, culminando en la institución de la Sagrada Eucaristía. Deseo saber si la Iglesia Católica ha realizado algún estudio sobre la correlación del nombre del lugar de nacimiento de Jesús y Sus enseñanzas en las que el pan juega un papel destacado.
¿Ha habido un estudio formal hecho por la Iglesia? No necesariamente. Pero hay muchos libros, artículos, homilías y podcasts sobre el tema:
La respuesta corta es sí, el nombre 'casa de pan' tiene significado cuando se relaciona con Sus otras enseñanzas. Cristo nació en un pesebre en el pueblo 'casa del pan'. Analicemos eso.
¿Qué es exactamente un pesebre? Un pesebre servía de comedero para los cerdos. Entonces, el significado obvio aquí es que Cristo nació e inmediatamente fue puesto en un lugar donde se come. Piensa en el simbolismo aquí: Jesús instituiría la Eucaristía, Su propia carne y sangre para que la consumamos, la misma carne y sangre que nació en un comedero. ¿Y dónde estaba ese comedero? ¡La casa del pan! Su carne sería presentada en un comedero para que comiéramos bajo el disfraz de pan. Pesebre en la casa del pan, Pan de la Eucaristía sobre el altar.
Otro punto, 'pesebre' viene de una palabra francesa que significa 'comer'. Cuando se traduce del griego, el capítulo 6 de Juan usa la misma palabra cuando Jesús dice que comamos (o mastiquemos) su carne. ( https://fellowshipoftheminds.com/2012/12/30/el-significado-de-jesus-nacer-en-un-pesebre/ )
También hay algún simbolismo acerca de que Él nació en un comedero de cerdos porque los judíos no podían comer cerdo, pero eso es otro tema...
Simón H.