La veena en las historias budistas y ¿Se permite la desarmonía en el budismo? mencionar que Panchasika o Pansilu tuvieron un par de interacciones con el Buda.
¿Alguien puede dar dónde se menciona esto al citar:
Esto está en Sakka-pañha Sutta en DN 21.
Entonces dijo Sakka, el rey de los dioses, a Five-crest el Gandhabba: 'Difícil de abordar, querido Five-crest, son los Tathāgatas, para alguien como yo, cuando están absortos en la dicha de la meditación, y para ese propósito permanecen. en soledad Pero si fueras el primero en conquistar al Exaltado [mediante tu música], entonces podría yo subir y visitarlo, el Arahant, el Buda supremo.'
¡Que así sea y buena suerte para ti! consintió Five-crest , y tomando su lira se dirigió a la cueva del árbol de Indra-Sal. Al llegar allí pensó: 'Hasta aquí el Exaltado no estará ni demasiado lejos de mí ni demasiado cerca de mí, y oirá mi voz.' Y se paró a un lado, y dejó que su lira se escuchara y recitara estos versos sobre el Despierto y la Verdad, los Arahants y el Amor...
...
Cuando Five-crest hubo terminado, el Exaltado le dijo: " El sonido de tus cuerdas , Five-crest , armoniza tanto con el de tu canción , y el sonido de tu voz con el de las cuerdas , que tu lira no suena demasiado". colorea mucho tu canto , ni tu canto colorea demasiado tu juego . ¿Dónde, Five-crest , aprendiste estos versos sobre el Despierto y la Verdad, los Arahants y el Amor?
Aquí está la versión cingalesa. http://pitaka.lk/16171/cs,aps
Suminda Sirinath S. Dharmasena