El artículo de la revista y la nota de las actas de la conferencia parecen ser idénticos, ¿es esto plagio?

Estoy viendo estos dos documentos en el campo de la astrofísica. Uno es este artículo de revista y el otro son notas de actas de una conferencia .

Casi parece que estos dos documentos se copiaron palabra por palabra, con la excepción de la Ecuación 4.24 en el documento 1 (aunque supongo que considerando el flujo de cosas, tal vez debería corresponder a la Ecuación 61 en el segundo documento). ¿Es esto plagio? Entiendo que varía de un campo a otro. ¿Cómo se hace para determinar si lo es?

Dos problemas:

  1. El último artículo de revista no cita las notas de las actas.

  2. La última revista incluye dos autores (las notas de actas tienen un solo autor), y la persona que aparece recientemente figura como el primer autor.

Supongo que esto pone de relieve los problemas de ética que no se plantean con la suficiente frecuencia.

¿Alguno de ellos cita al otro? Por ejemplo, ¿el que dice "Revisado" cita al que no? "Plagio" es el uso de material sin citación.
@GEdgar No. No se mencionan entre sí. Me doy cuenta de que ambos artículos están detrás de un muro de pago, pero no sé cómo hacerlo público sin violar la ley de derechos de autor. Con suerte, la mayoría de las personas que frecuentan academia.stackexchange son académicos con acceso a computadoras universitarias.
Algunos campos consideran que las actas de las conferencias no se "publican", por lo que generalmente se permite publicar el mismo contenido en una revista (y no se considera publicación duplicada o autoplagio). En última instancia, esta pregunta se reduce a "En física, ¿es una conferencia publicación considerada una publicación "real" a los efectos de su posterior publicación en una revista?"
@ ff524 Supongo que me perdí un detalle importante, a saber, que el último artículo en una revista incluye a otra persona como primer autor. Editaré la pregunta para reflejar estos hechos.
Vale la pena señalar que el primer artículo es de "Proceedings of the Sixth APCTP Winter School". Estos tipos de eventos educativos a menudo tienen publicaciones no arbitradas asociadas con ellos; Dependiendo de qué tan poco se haya organizado, es posible que el autor original ni siquiera supiera que el artículo se estaba publicando y archivando en línea.
@jakebeal Dudo que el autor no supiera que esto se estaba publicando (de lo contrario, ¿por qué formatear el documento perfectamente como un artículo y no molestarse en enviarlo a un documento?) Parece que todo se reduce a las convenciones del campo de la astrofísica, con el que no estoy familiarizado.
@anonymous555 Digo que parece haber sido una colección informal de manuscritos destinados a la difusión entre los estudiantes, no a la publicación formal. Otros manuscritos de la colección también aparecen en otros lugares, por ejemplo, este publicado el año anterior . Luego, post-facto, alguien parece haber decidido unirlos en un libro. Esa es una forma de publicación bastante inusual e informal, y definitivamente no contaría como revisada por pares.
Si @jakebeal tiene razón y la primera "publicación" fue realmente algo que se distribuyó a los estudiantes en esa escuela de invierno, eso también podría explicar la discrepancia en la autoría. Quizás lo que parece el nombre de un autor es solo el nombre del orador que dirigió este curso de escuela de invierno y distribuyó las notas; es posible que no constituya un reclamo de autoría (única) en absoluto.
@AndreasBlass Estoy de acuerdo en que este podría ser el caso en otros casos. En este caso, hay una brecha de trece años entre las dos publicaciones, y el primer autor es un estudiante de posgrado (este artículo constituirá su tesis doctoral).
A continuación, un artículo sobre su retractación por duplicación . De hecho , el artículo anterior no se consideró parte de la literatura revisada por pares; sin embargo, todavía necesitaba ser citado. Será interesante ver qué más sale sobre el caso con el tiempo.

Respuestas (1)

Es difícil dar una cantidad mínima precisa de copias que constituyan plagio, y siempre hay varias circunstancias atenuantes y agravantes subjetivas a considerar. Sin embargo, en última instancia, cualquier respuesta oficial al plagio debe provenir de una organización que tenga una declaración sobre lo que considera que es tal.

En este caso, este último artículo está publicado en The Astrophysical Journal . La política de ética de la editorial incluye los siguientes puntos (todo el énfasis es mío):

El plagio es el acto de reproducir texto u otros materiales de otros periódicos sin acreditar adecuadamente la fuente. Dicho material se considera plagiado independientemente de si se cita literalmente o se ha modificado o parafraseado.

Por lo tanto, aquí los estándares son bastante flexibles; incluso recuentos de copias inexactos. Ciertamente, un cambio en una ecuación no hace que esto no sea plagio.

La negativa deliberada a acreditar o citar resultados anteriores o que los corroboren, aunque técnicamente no se considere plagio, representa una infracción comparable de la ética profesional y puede resultar en el rechazo sumario de un manuscrito.

Incluso si no hubo superposición en el texto, suelto o exacto, omitir algo que sabe que es relevante es igual de problemático.

Estrictamente hablando, los autores no están obligados formalmente a citar materiales inéditos o no arbitrados , especialmente en los casos en que la veracidad del trabajo inédito pueda estar en duda. Sin embargo, cuando los principios de cortesía profesional común dictan que tal atribución es apropiada, se espera que los autores respeten estas convenciones.

Aquí es donde entra en juego esa subjetividad. No está claro qué tan arbitrado es el trabajo anterior, ni qué nivel de "cortesía profesional" se considera "común". Las actas de conferencias son bastante raras en astrofísica, especialmente en los EE. UU. (donde se publica el último artículo). La mayoría de las conferencias son para charlas orales y carteles, no para trabajos escritos. En la medida en que las conferencias cataloguen lo que sucedió de manera permanente, todavía se busca citar artículos "reales" en lugar de actas.

¿Cuenta un procedimiento como trabajo previo? ¿Importa (con respecto a la cortesía profesional) que la audiencia prevista del primer artículo probablemente se limitó en gran medida a Corea? Estas son preguntas que, en última instancia, el editor debe responder, y no pude encontrar ninguna declaración suya que las abordara.

La comunidad o sus practicantes también son libres de desarrollar sus propias opiniones y tomar cualquier acción que les convenga. Por ejemplo, una tendencia al autoplagio hará que se note que un investigador produce refritos diluidos de trabajos antiguos y, por lo tanto, hará que las personas no le presten mucha atención a ese investigador en el futuro.


La cuestión de la autoría está vagamente relacionada. En astrofísica, se entiende que la autoría está en orden de importancia de la contribución, donde en los casos de grandes listas de autores, las personas en un nivel equivalente de contribución se ordenarán alfabéticamente. En algún nivel, no hay forma de saber de manera confiable quién hizo qué en realidad y, como era de esperar, no pude encontrar ninguna declaración oficial de ApJ sobre el orden de los autores.

El hecho de que la mayor parte del contenido del último artículo haya sido escrito por el segundo autor hace años parece ser una fuerte evidencia de que aquí no se siguen las normas de autoría de la comunidad. Una revista tiene todo el derecho de objetar esto (o cualquier otra característica de una presentación), y tal vez tomarían medidas si se les notifica, pero no puedo estar seguro. Afortunadamente, la práctica de regalar la autoría, ya sea para ayudar en las carreras de los estudiantes o para ayudar a uno mismo, no es tan común que se hayan establecido pautas estrictas para tratarla.


Finalmente, una actualización sobre este caso en particular. La revista fue notificada del artículo anterior y, de hecho, emitió una retractación por plagio. No parece haber ninguna mención de la autoría del regalo de una forma u otra.

Eso es útil. Entonces, para resumir, está diciendo que 1. Los artículos de actas pueden o no contar como trabajo publicado (presumiblemente este libro de actas viene con una declaración de derechos de autor, pero eso no debería importar ya que no fue arbitrado) y, por lo tanto, los autores no tienen obligaciones de citarla, y 2. La revista puede objetar en cuanto a la autoría, pero probablemente no, ya que ya fue publicada. ¿Estoy teniendo la idea correcta?
Ese es un resumen justo. Aunque advierto que no abordé en absoluto el tema de los derechos de autor en la respuesta, ya que es ortogonal al plagio. La revista tiene un interés real y legal en no publicar algo sobre lo que el autor no puede otorgar los derechos de autor, por lo que si el autor entregó los derechos de autor de los procedimientos, la revista retractará el artículo.
Interesante. Así que me parece que el segundo autor no ha hecho nada estrictamente contrario a la ética, ya que todo lo que ha hecho es tomar un trabajo inédito y publicarlo (módulo algunos problemas de derechos de autor, que admito que es bastante grave). Pero el primer autor probablemente se esté metiendo en todo tipo de problemas éticos, ¿verdad?
El artículo de la conferencia fue en 2002, mientras que el artículo de la revista tiene fecha de 2015. Creo que el problema más probable aquí es que si los artículos son esencialmente los mismos, el nuevo autor del artículo de la revista tuvo contribuciones mínimas (aparentemente tenía alrededor de 4 años) . años en 2002 , cuando se escribió el documento de la conferencia).
@ff524 Hallazgo muy interesante, y es bueno saber que esto ha aparecido ahora en varios canales. Había perdido el vínculo entre uno de los autores y el editor en jefe, aunque no debería haberlo hecho: publicaron conjuntamente un trabajo incluso anterior que hizo gran parte de la misma investigación (aunque era completamente diferente textualmente).