Actualmente estoy escribiendo un artículo de revista para ser publicado, y el trabajo de este artículo es básicamente el trabajo completo de mi tesis de maestría.
Claramente, una tesis suele ser más complicada y completa que un artículo de revista, pero ¿cuánta copia directa se permite normalmente? ¿Está bien copiar y pegar directamente un capítulo completo (o varios capítulos) de este artículo en mi tesis, dado que lo escribí de todos modos? ¿En qué momento me estoy plagiando a mí mismo?
Generalmente, muchos editores y campos tienen reglas contra la reutilización del propio texto si ese uso es (a) sustancial; (b) no revelado/atribuido; c) publicado.
La interpretación de estos términos varía según las editoriales y las disciplinas. La mayoría de los editores no considerarían una tesis o disertación como una "publicación" para este propósito (de ahí la práctica aún generalizada de convertir las disertaciones en "libros"). Sin embargo, para evitar malentendidos y mantenerse definitivamente dentro de las reglas, es una buena práctica citar la propia tesis y proporcionar un breve resumen de qué contenido se reutilizó y en qué medida se actualizó, en la carta de presentación y en una nota de pie de página introductoria.
Está en una posición única si puede copiar y pegar literalmente desde su tesis directamente a un artículo de revista. Si ese es el caso, aprovecha esa oportunidad y no te preocupes por el autoplagio. La cuestión es si su trabajo ha sido publicado previamente de alguna manera. Una tesis que ha sido enviada a una universidad no se considera una publicación y, en general, no se han firmado acuerdos de derechos de autor. Este es, de hecho, su trabajo. Te estás plagiando a ti mismo cuando publicas un artículo y luego extraes texto directamente de ese artículo. Si su tesis no ha sido 'publicada', entonces conviértala en un artículo de revista y envíela...
En Informática, muchas editoriales (bueno, todas con las que publiqué) tienen un sistema automatizado para solicitar permisos de reutilización. Para su inclusión en una tesis, estos tienden a ser 'tal como se publicaron' o 'revisión posterior, pero no tipográfica', lo que permite copias textuales. Verbatim como en: insertar el pdf de la revista en la tesis.
Debería verificar su campo, pero podría sorprenderse gratamente.
Consulte con su asesor qué le permite hacer.
oreos
dan c