¿Dónde va la coma cuando se usa 'pero'?

En inglés, nunca puedo recordar dónde poner la coma cuando uso la palabra de conjunción, pero .

Por ejemplo:

  1. Me gustaría quedarme en casa y leer un libro, pero necesito comprar comida para gatos.

  2. Jenny pidió no una, ni dos, sino tres veces ver la jornada de puertas abiertas ese fin de semana.

  3. ¿Pero dónde está Godot?

Estoy bastante seguro de que el primer ejemplo es correcto. ¿Alguien puede confirmar las diferentes configuraciones de coma del 'pero' en el segundo y el tercero?

https://en.wikipedia.org/wiki/Conjunction_(gramática)

Esto ayuda, pero no estoy seguro de que cubrieron la ubicación correcta de la coma.

Ambas respuestas a continuación son geniales. Creo que Thomas hace un trabajo un poco mejor al explicar la gramática adecuada para conjunciones consistentes, y Olin proporciona un buen ejemplo de seguimiento. Voy a aceptar la de Thomas porque creo que puede haber publicado primero. Por favor, déjame saber si estoy equivocado. ¡Gracias!
Con espíritu de justicia, ambos respondíamos al mismo tiempo. Olin logró sacar el suyo primero.

Respuestas (2)

El primer y segundo ejemplo son correctos. El tercer ejemplo es en realidad más un fragmento de oración. Si lo estás presentando como si estuviera escrito, por ejemplo, en un diálogo, entonces no es necesaria la coma, a menos, por supuesto, que desees mostrar una pausa (como si escribieras "Pero", él dijo "¿dónde está Godot?"). Si escribiste "Sé dónde está ______, pero ¿dónde está Godot?" entonces la coma sería necesaria. De lo contrario, sería mejor presentarlo simplemente como "¿Dónde está Godot?". Espero que eso responda a tu pregunta.

Probablemente valga la pena señalar que el tercer ejemplo ("¿Pero dónde está Godot?") implica en gran medida que se dijo más antes, lo que a su vez hace que el fragmento sea una extensión informal de la oración que se dijo antes. Es casi un ejemplo de dialógico in medias res .

La palabra 'pero' sigue las mismas reglas que cualquier otra conjunción, al igual que 'y' o 'o'. Es una palabra que une dos frases.

Todos tus ejemplos son correctos. La primera frase termina con una coma, y ​​la segunda frase comienza con la conjunción. Tus dos primeras oraciones siguen perfectamente esta regla. No hay coma en la tercera oración y, que yo sepa, tampoco debería haberla.

Según su redacción, podría estar pensando que la palabra 'pero' requiere una coma en todo momento. No es asi. Trátelo como cualquier otra conjunción.

Tal vez uno debería agregar que el tercer ejemplo funciona porque es una pregunta (¡o si fuera una exclamación!).
¿Dónde va la coma cuando se usa 'pero'?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 1v