Coma antes de nombres de personas o títulos

Me pregunto si es necesario usar comas en las siguientes oraciones al dirigirse o presentar a alguien:

“Cuídense el uno al otro, ¿de acuerdo, niños?”
“Cuídense el uno al otro, ¿de acuerdo, niños?

¿Qué versión sería mejor o ambas están bien dependiendo de si hay una pausa en el habla?

"Tomaré un agua con gas, por favor, señor".

¿Debería haber una coma antes de señor (o hace que la oración sea forzada?) o debería ser:

"Tomaré un agua con gas, por favor señor".

También,

"Me giro para ver a mi amigo James Grand caminando hacia mí".

O debería ser:

"Me giro para ver a mi amigo, James Grand, caminando hacia mí".

En la misma vena:

"Él y su hermana mayor Evie una vez cuidaron de nosotros..."

O debería ser:

"Él y su hermana mayor, Evie, una vez cuidaron de nosotros..."

Una pregunta similar se refiere a las comas y la introducción de un nombre con el posesivo:

"Asistiremos a la fiesta de compromiso de nuestros amigos, John y Crystal".

O debería ser:

"Asistiremos a la fiesta de compromiso de nuestros amigos John y Crystal".

¡Cualquier consejo sobre estos puntos sería muy apreciado!

Respuestas (2)

Las comas en el diálogo indican pausas. Asi que:

“Cuídense el uno al otro, ¿de acuerdo, niños?”
“Tomaré un agua con gas, por favor, señor”.


Las comas interruptoras (estoy seguro de que hay un nombre técnico para esto y lo he olvidado, algo así como cláusulas restrictivas y no restrictivas) se usan para aclarar.

"Él y su hermana mayor, Evie, una vez cuidaron de nosotros..."

Esto significa que tiene una hermana mayor, y su nombre es Evie. (El nombre Evie no es restrictivo aquí; si lo quitara, la oración estaría bien porque solo tiene una hermana mayor).

"Él y su hermana mayor Evie una vez cuidaron de nosotros..."

Esto significa que tiene varias hermanas mayores, y la que se llama Evie fue la que nos cuidó. (El nombre Evie es restrictivo aquí: tiene más de una hermana mayor y debes especificar cuál).

La misma idea:

"Me giro para ver a mi amigo, James Grand, caminando hacia mí".

Esto enfatiza mi amigo , y James Grand aclara que amigo en lugar de algún otro amigo. No restrictivo.

"Me giro para ver a mi amigo James Grand caminando hacia mí".

Esto enfatiza James Grand , y mi amigo es una especie de su título. Restrictivo.


"Asistiremos a la fiesta de compromiso de nuestros amigos John y Crystal".

Odio tratar de resolver múltiples posesivos. Reescribe la oración:

Estamos asistiendo a la fiesta de compromiso de nuestros amigos, John y Crystal.

Muchas gracias por tu comentario, Lauren. Para estas 2 oraciones: "Cuídense mutuamente, ¿de acuerdo, niños?" "Tomaré un agua con gas, por favor, señor". Para mí, sonaría mucho más natural sin la pausa entre "¿de acuerdo, niños?" y "por favor señor", por eso siento que no debería haber uno. ¿Qué piensas?
@MoniqueH El diálogo es más flexible que la prosa, pero hay una pequeña pausa entre esos pares de palabras en las que el orador finaliza el pensamiento y luego se dirige a la parte a la que se dirige. La coma realmente pertenece allí. Si tu personaje habla en un dialecto pesado o muy mal y todo el diálogo del personaje es gramaticalmente incorrecto, podrías eliminarlo porque sería consistente, pero si el personaje habla correctamente, entonces deja la coma ahí.

Las pausas en el habla a menudo coinciden con la colocación de una coma gramaticalmente correcta, pero no necesariamente . Usar pausas en el habla como regla para colocar comas es una falacia.

Para citar a Grammar Girl : "La idea de 'poner una coma en todos los lugares donde harías una pausa' es un mito lamentablemente común".

Para abordar su primer ejemplo específico, creo que la palabra "bien" es en realidad el comienzo de una nueva oración, y creo que la estructura correcta sería:

“Ustedes se cuidan el uno al otro. ¿De acuerdo, niños?"
o:
"Ustedes se cuidan entre sí; ¿de acuerdo, niños?"

(los puntos y comas pueden unir dos oraciones para mostrar que están relacionadas)

Para su segundo ejemplo,
"Tomaré un agua con gas, por favor, señor". es correcto.
La palabra "por favor" es no restrictiva, superflua. La oración funciona perfectamente sin ella:
"Tomaré un agua con gas, señor".
Esto significa que las comas que rodean al "por favor" son necesarias.