Cuando un niño adoptado es llamado a la torá, ¿cómo se le llama?

Cuando se llama a un niño adoptado para una aliyá, ¿cómo se hace referencia a él? ¿Se llaman ben-(nombre de los padres adoptivos) o algo más? ¿Hay calificadores involucrados?

Me dan a entender que hay una división de opiniones aquí. Si ese es realmente el caso, me gustaría saber cuáles son los problemas involucrados.

Respuestas (1)

Hay varios problemas. Cuando me enteré, los principales problemas involucran si el niño nació judío o no. Esto es de memoria y de conocer a alguien a quien afectó.

  1. Si el niño nació judío y si el padre biológico era judío, entonces debe ser llamado por el nombre del padre biológico.
  2. Si el niño nació judío y el padre biológico no es judío, entonces debe llamarse de la misma manera que un niño que no nació judío.
  3. Cuando el niño no nace judío (incluso con un padre judío), puede llamarse 'ben Avraham' como cualquier ger o puede llamarse 'ben Ploni' (Ploni es el padre adoptivo y no el padre biológico) para no causar vergüenza a la familia.

Este último caso es precisamente lo que he visto en un caso particular. Si el padre adoptivo es un Cohen o Levi, el niño se llama 'ben Ploni' y no 'ben Ploni haCohen' porque el niño no es miembro del shevet.

Tenga en cuenta que no se considera que un niño nacido de una madre no judía y un padre judío tenga ninguna relación halájica con el padre biológico. El niño es tratado como cualquier otro infante no judío.

Si ish ploni es un Kohen o Levi, ¿podría haber alguna forma de llamarlo mientras se reconoce el yichus del padre adoptivo, decir פלוני ב׳ הכהן פלוני seguido del número de aliyá?
@Noach mi Frankfurt Nunca he oído que se haga esto, especialmente porque todavía implica que él es un kohen (ya que la persona reconocida como su padre es un kohen). La forma en que lo dije es la forma en que escuché que llamaban al niño. Creo que esto también se aplicaría a un chalal (como un hijo de un kohen y una mujer divorciada).
Pero, según su experiencia, ¿habría alguna manera de reconocer el kehuna del padre adoptivo y notar que el niño no lo es?
@Noach mi Frankfurt No que yo sepa. Cuando el padre es llamado a la Torá es 'hakohen'. Cuando el hijo es llamado a la Torá, no lo es. No soy un experto y esto es lo que he aprendido y lo que he visto en la práctica real.