Recuerdo haber leído un sutta (posiblemente en Majjhima o Samyutta) donde un pasaje tiene al Buda hablando sobre su actitud de enseñanza hacia ciertas personas cuando les habla. Luego, dice algo en el sentido de "... pero cuando una persona es tonta, el Tathagata cambia de opinión".
¿Qué sutta es esto?
Estoy seguro de que no es AN 4.111, donde hay una analogía con el entrenamiento de caballos:
“[...] Pero si una persona domesticable no se somete ni a un entrenamiento suave ni a un entrenamiento duro oa un entrenamiento suave y duro, entonces el Tathagata no considera que valga la pena hablarle o amonestarlo.
Es el Asibandhakaputta Sutta- SN 4.8.6 Fue Asibandhakaputta, el discípulo de Nighanta-Natha-Putta, quien planteó la pregunta por la cual Buda dio la parábola de los tres campos, el bueno, el medio y el pobre. En esta parábola, los laicos budistas se ubican en el campo moderado, entre los Bhikkus (excelentes) y los hombres de otros credos (pobres).
Dentro de este Sutta busque el Khettûpama Sutta - SN 4.8.7. donde Buda tomó esta parábola de los tres campos: el campo muy fértil, el campo fértil y el campo estéril. Este Sutta explica por qué el Buda no enseña a todas las personas con el mismo nivel de esfuerzo. El campo muy fértil tiene prioridad sobre el campo fértil y el campo fértil tiene prioridad sobre el campo infértil. El campo muy fértil como monjes y monjas; el campo fértil como laicos y laicas; y, siendo el campo estéril adherentes de otras doctrinas y métodos. También incluye la parábola de las tres ollas; la parábola de enderezar la cosa al revés; la parábola del descubrimiento; la parábola del camino recto; la parábola de la lámpara encendida.
“Venerable Señor, ¿no mora el Bendito compasivo con todos los seres vivos?”
“Sí, líder, el Tathagata mora compasivo con todos los seres vivos”.
“Entonces, ¿por qué, venerable señor, el Bendito enseña el Dhamma a fondo a algunos, pero no tanto a otros?
“Bueno, entonces jefe, le preguntaré sobre esto. Responda como mejor le parezca. ¿Qué opinas, jefe? Supongamos que un agricultor aquí tiene tres campos: uno excelente, uno de calidad media y uno inferior: áspero, salado, con mala tierra. ¿Qué opina, jefe? Si ese agricultor quiere sembrar semilla, ¿dónde la sembrará primero… en el campo excelente, en el campo de calidad media, o en el campo inferior, áspero, salado, con mala tierra?
Puede leer más sobre esto en los Discursos conectados del Buda , páginas 1338, 1339, 1340.
usuario2341