Quiero saber la historia completa detrás del intento de secuestro de Saindhava o Jayadrada en Draupadi Matha y el resultado. Escuché que trató de doblar los shashtras de Dharma para salirse con la suya, pero no pude encontrar referencias adecuadas en ninguna parte.
Este incidente ocurrió durante el Vanavasa de Pandavas cuando residían en el bosque de Kamyaka. Érase una vez que todos los Pandavas fueron a cazar y Draupadi estaba solo (con criadas) en la ermita, Jayadrtha llegó allí. Jaydratha iba a casarse con el reino de Salwa y vio a Draupadi allí. Al ver la belleza de Draupadi, su mente se llenó de malas intenciones y la secuestró. Se menciona en Mahabharta, Vana Parva: Draupadi-harana Parva, SECCIÓN CCLXII .
Y Jayadratha, el rey de Sindhu, y el hijo de Vriddhakshatra, asombrado al ver a esa dama de belleza intachable, se apoderó de una mala intención. E inflamado por el deseo, le dijo al príncipe llamado Kotika: '¿De quién es esta dama de forma intachable? ¿Es ella de la especie humana? No tengo necesidad de casarme si puedo asegurarme esta criatura exquisitamente hermosa. Llevándola conmigo, regresaré a mi morada, oh señor, y preguntaré quién es y de dónde ha venido y por qué también ese ser delicado ha venido a este bosque plagado de espinas. ¿Me aceptará como su señor este adorno de mujer, esta dama de talle esbelto y de tanta belleza, dotada de hermosos dientes y grandes ojos? Ciertamente me consideraré exitoso si obtengo la mano de esta excelente dama. Ve, Kotika, y pregunta quién puede ser su marido. Así preguntado,
Puede leer los siguientes capítulos para obtener más detalles.
Cuando Pandavas regresó de cazar, vieron que la criada estaba llorando, preguntaron por la causa y ella les dijo que Jayadratha había secuestrado a Draupadi . Después de eso, Pandavas persiguió a Jaydratha y su ejército y los derrotó. Jaydratha dejó a Draupadi y huyó del campo de batalla. Bhima y Arjuna persiguieron a Jaydratha. Yudhishthira les dijo que no mataran a Jayadrtha ya que él era el esposo de Dussala (hermana de Kauravas). Se describe en Mahabharta, Vana Parva: Draupadi-harana Parva, SECCIÓN CCLXIX .
Y Arjuna dijo: '¡No encuentro en el campo de batalla a Jayadratha por culpa de quién hayamos experimentado esta amarga desgracia! ¡Búscalo primero y que el éxito corone tu esfuerzo! ¿De qué te sirve matar a estos soldados? ¿Por qué te empeñas en este negocio inútil?
Vaisampayana continuó: "Bhimasena, así exhortado por Arjuna de gran sabiduría, volviéndose a Yudhishthira, respondió diciendo: 'Como muchos de los guerreros del enemigo han sido asesinados y están volando en todas direcciones, haz tú, oh rey, ahora regresa a casa, llevándote a Draupadi y a los hermanos gemelos y al noble Dhaumya, y consola a la princesa después de regresar a nuestro asilo ¡Ese tonto rey de Sindhu no lo dejaré solo mientras viva, incluso si encuentra un refugio! en las regiones internas o está respaldado por el mismo Indra! Y Yudhishthira respondió, diciendo: '¡Oh, tú de brazos poderosos que recuerdas a (nuestra hermana) Dussala y al célebre Gandhari, no deberías matar al rey de Sindhu a pesar de que es tan malvado!'
Después de eso, Bhima y Arjuna persiguieron a Jaydratha y lo atraparon pronto. Bhima golpeó gravemente a Jaydratha, pero Arjuna le recordó las palabras de Yudhishthira. Entonces, Bhima le perdonó la vida, pero se afeitó la cabeza y dejó cinco mechones en la cabeza. También Bhima convirtió a Jaydratha en un esclavo. Más tarde fue liberado por Yudhishthira con la condición de que no repita lo mismo en su vida. Se describe en Mahabharta, Vana Parva: Draupadi-harana Parva, SECCIÓN CCLXX .
recordándole lo que Yudhishthira había dicho sobre (su hermana) Dussala. Pero Bhima respondió, diciendo: 'Este desgraciado pecador ha hecho un daño cruel a Krishna, quien nunca puede soportar tal trato. ¡Él, por lo tanto, merece morir a mano! ¿Pero que puedo hacer? ¡El rey está siempre lleno de misericordia, y tú también estás constantemente poniendo obstáculos en mi camino por un sentido infantil de la virtud! Habiendo dicho estas palabras, Vrikodara, con su flecha en forma de media luna, afeitó el cabello de la cabeza del príncipe, levantando cinco mechones en otros tantos lugares. Jayadratha no pronunció una palabra ante esto. Entonces Vrikodara, dirigiéndose al enemigo, dijo: 'Si deseas vivir, escúchame. ¡Oh tonto! ¡Te diré los medios para alcanzar ese deseo! En las asambleas públicas y en los tribunales abiertos debes decir: Soy el esclavo de los Pandavas. Solo con esta condición, ¡Te perdonaré la vida! Esta es la regla habitual de conquista en el campo de batalla. Así dirigido y tratado, el rey Jayadratha le dijo al poderoso y feroz guerrero que siempre se veía terrible: '¡Que así sea!' Y estaba temblando y sin sentido y cubierto de polvo. Entonces Arjuna y Vrikodara, atándolo con cadenas, lo metieron en un carro. Y Bhima, él mismo montando ese carro, y acompañado por Arjuna, condujo hacia la ermita. Y acercándose a Yudhishthira sentado allí, colocó a Jayadratha en esa condición ante el rey. Y el rey, sonriendo, le dijo que pusiera en libertad al príncipe Sindhu. Entonces Bhima le dijo al rey: 'Dile a Draupadi que este desgraciado se ha convertido en esclavo de los Pandavas'. Entonces su hermano mayor le dijo cariñosamente: 'Si tienes algún respeto por nosotros, ¡Deja en libertad a este desgraciado! Y Draupadi también, leyendo la mente del rey, dijo: '¡Déjalo ir! Se ha convertido en esclavo del rey y tú también lo has desfigurado dejándole cinco mechones de cabello en la cabeza.
Pero el resultado principal de este evento fue la muerte de Abhimanyu, como lo describí en esta respuesta .