¿Cuál es la diferencia entre "nabi" y "rasul"?

Una definición vaga en inglés es que un Nabi (pl. Anbiya ) es un Profeta, y un Rasul (pl. Rusul ) es un Mensajero. Lingüísticamente, un nabi es alguien a quien se le ha dado una revelación o una noticia (de naturaleza importante, inmediatamente relacionada con ellos mismos o sus comunidades). Un Rasul, lingüísticamente, es alguien a quien se le da un mensaje para entregar.

Hay dos opiniones clásicas principales (por supuesto) sobre si hay una diferencia entre los dos términos o no.

La primera opinión es que los dos términos son intercambiables: que cada Nabi es un Rasul y cada Rasul es un Nabi. La segunda es que hay una diferencia.

La evidencia de la primera opinión son las diversas aleyas del Corán que hablan sólo de Rusul, por ejemplo, 2:285. Las pruebas para la segunda opinión son principalmente dos:

1. El hadiz de Abu Dharr al-Ghifari: Se le preguntó al Profeta (saws) sobre el número de Anbiya y Rusul. Él (sierras) respondió que había 124.000 Profetas entre los cuales 315 eran Mensajeros. Este hadiz está recopilado en Musnad Ahmad y las colecciones de at-Tabarani e ibn Hibban.
2. Allah SWT mismo mencionó a Rusul y Anbiya por separado en 22:52, y un principio de la gramática árabe es que cuando dos cosas similares se mencionan juntas con un waw , entonces se llama la atención sobre la diferencia entre las dos.

Sin embargo, también hay una fuerte refutación a la segunda opinión:

1. Hadith Abu Dharr es munkar: tiene una cadena con un narrador débil, y las otras 3 cadenas omiten la frase "315 donde Mensajeros".
2. Re. 22:52, la respuesta es que las dos palabras describen la misma cualidad de la misma persona, como decir que algo es tanto alto como largo.
3. Finalmente, ¿cómo se define un "mensaje nuevo"? No hay una definición clara. 'Isa (as) es llamado Rasul en el Corán, pero su mensaje fue mayormente el mismo que el mensaje de Musa (as). Allah SWT se refirió a Yusuf (as) como un Mensajero, pero no vino con ningún mensaje nuevo.

Y los otros puntos de evidencia son refutados de manera similar.

Al final, se trata de cómo defines las cosas. Y la versión tl; dr de esta respuesta es que no hay una diferencia clara y bien definida entre los dos términos.

Y Allah sabe mejor :)

Un Profeta es alguien que ha recibido revelación de Allah pero no se le exige ni se le dice que la difunda, mientras que un mensajero recibe revelación y se le dice que la difunda. Y todo Rasool es un Nabi, pero no todo Nabi es un Rasool. Nooh (la paz sea con él) como se menciona en el Hadith de Shafa'ah es el primer Rasool:

يَا نُوحُ أَنْتَ أَوَّلُ الرُّسُلِ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ

Oh Nooh, eres el primer Mensajero para la gente de la Tierra...

Entonces aquellos antes que él eran Anbiya'.

Fuentes: IslamWay.net

Y para obtener más información, consulte este (árabe) .

Todos los profetas (mensajeros de Allah) fueron llamados Nabi. Pero los que venían con libros se llamaban Rasool. Estos libros fueron dados para establecer una nueva Shariat (códigos de leyes) por Allah. Nabi también fue el mensajero de Allah, pero no se le dio ninguna Shariat nueva y siguió la Shariat de Rasool anterior. El Rasool tiene un rango más alto que un Nabi. Un profeta es siempre un nabi de nacimiento, pero un profeta se convierte en Rasool cuando recibe oficialmente el cargo y lo declara.

De los 25 Profetas mencionados en el Sagrado Corán, entre aproximadamente 124000 Nabis, Seis eran Rasool, y se les llama profetas Ulu l-azm, es decir, aquellos que poseen una cualidad de determinación y firmeza.
Los seis Rasools y Ulul-azm Profetas son:
1 - Hazrat Nooh (Alayhis - salaam)
2 - Hazrat Ibrahim (Alayhis - salaam)
3 - Hazrat Dawud (Alayhis - salaam)
4 - Hazrat Musa (Alayhis - salaam)
5 - Hazrat Isa (Alayhis - salaam)
6 - Hazrat Muhammad (Sallallahu Alayhi Wa Sallam)

Simplemente, todo mensajero es un profeta [Nabi], pero no todo profeta es un Rasool [apóstol]. Todos los Rasools eran Nabi pero no todos los Nabis eran Rasools.

Para obtener más información, consulte:

Rasul OR Mursal tiene los mismos significados que courier. Mensajero de alguna escritura o texto religioso.

Se cree que vienen con algunas escrituras. Rasul es un término específico en comparación con Nabi. Cada Rasal es Nabi también.

Se cree que hay muchos Rusul, pero en el Corán solo se citan cinco Rusul.

1. mahoma
2. Ibrahim (Abraham vino con rollos/Suhuf)
3. Musa (Moisés)
4. Dawood (David)
5. Isa (Jesús)

Y Nabi (Profeta), por otro lado, es una persona elegida por Dios para traer reformas a alguna sociedad, cultura o región, ya sea sobre la base de su propia escritura como Rasul o sobre la base de su antecesor Rasul.

ACLARACIÓN: los eruditos han entendido que los cinco mensajeros mencionados anteriormente son poseedores de una voluntad resuelta (ulul azm) de entre los mensajeros, según una simple búsqueda en la red, al menos 25 han sido mencionados como rasul en el Corán.

Corán 3:33 :

De hecho, Allah eligió a Adán y Noé y la familia de Abraham y la familia de Amran sobre los mundos.

Se seleccionaron las familias de Noé y Abraham. ¿Seleccionado para qué?

Corán 57:26 :

Y ya hemos enviado a Noé y Abraham y colocado en sus descendientes la Profecía y los Libros; y entre ellos está el que es guiado, pero muchos de ellos son desafiantemente desobedientes.

El Corán nos dice que las dos familias fueron elegidas. La familia de Noé y Abraham.

Además, Corán 04:163:

De hecho, te hemos revelado, [Oh Muhammad], como se lo revelamos a Noé y a los profetas después de él, es decir , se lo revelamos a Abraham, Ismael, Isaac, Jacob y las tribus y a Jesús, Job, Jonás, Aarón y Salomón, y le dimos a David una sección .

El versículo anterior nos dice quiénes eran las personas de la familia del Profeta Abraham y Amran. Para ser más explícitos, tenemos que referirnos al versículo 06:83 - 89 del Corán . En estos versos, el nombre de los Profetas fueron declarados:

La familia de Abraham - Ismael, Ishaq, Yacob, Yusuf, Alyas, Alyasa, Zakaria, Yahya y Muhammad.

La Familia de Imran [Israel] - Musa, Harun, Dawood, Sulaiman, Ayub, Yunus y Esa.

Todos estos mensajeros descendían de las dos familias y como tales eran Nabi [Profetas].

Aquellos mensajeros que no descendieron de estas dos familias no pueden ser Nabi sino solo Rasul [Mensajero]. Estos Mensajeros fueron Hud, Saleh y Shuaib.

Sheikh Yasir Qadhi, en una de sus clases de Sirah, probablemente la halaqa 10 o 11 de las conferencias de Sirah dadas en Menfis, había dicho que hay varias opiniones al respecto, siendo probablemente la más correcta que los Rusul eran aquellos cuyas ummahs los rechazaron. , y los Anbiya eran aquellos cuya gente los aceptaba. Esto está atestiguado por todos los ejemplos y eventos del Corán, como lo reitera el Jeque en esa conferencia. Por supuesto, se entiende que todos los Rusul eran Anbiya, pero no al revés. Wallahu a3lam.

Rasul es a quien se le da la revelación y Nabi solo da el mensaje. Cada Rasul tiene que ser Nabi pero cada nabi no es rasul. Por ejemplo, para pasar el octavo estándar, primero tenemos que pasar el segundo estándar. Así que aquí, el segundo estándar es Nabi y el octavo estándar es Rasul.

Según un hadiz de Ahl-ul-Bayt en el libro de hadices Usul-Kafi. Nabi puede ver al ángel de la revelación en sus sueños, y mientras está despierto solo puede escuchar la voz del ángel de la revelación pero no puede verlo. Pero Rasul a puede ver y escuchar al ángel de la revelación tanto en su sueño como en su conciencia (despierto). (Referencia: Usul Kafi, vol 2, página 42).

Otro hadiz narrado por Abuzar del mensajero de Allah Muhammad (SAWW) afirma que:

Abuzar preguntó al Profeta (SAWW): ¿Cuántos profetas hay?

Messenger (SAWW) respondió: Hay 124000 Nabi, de los cuales 300 son Rasul, de los cuales 5 son fundadores de una nueva religión.

Referencias:

Diferencia de Nabi y Rasul

124000 Nabi y 300 Rasul

Rasoul proviene de Risalla, que es la palabra árabe estándar para un mensaje, como cualquier postal o mensaje de correo electrónico. Todo hombre es un Rasoul todos los días. Nabi viene del hebreo Navi, que viene de Nevouha, que es Profecía, que es visión del Futuro o de lo Divino. Sólo en el Antiguo Testamento hay Profetas.

La respuesta básica es que Nabi significa "Profeta" en inglés, pero Rasul significa "Mensajero" en inglés.