Levítico 11:39-40 LBLA
39 'Además, si uno de los animales que tienes para comer muere, el que toque su cadáver queda impuro hasta la tarde. 40 El que coma parte de su cadáver lavará sus vestidos y quedará inmundo hasta la tarde, y el que levante su cadáver lavará sus vestidos y quedará impuro hasta la tarde.
Pero en los otros textos dice que sin derramamiento de sangre no hay perdón
Levítico 17:11 LBLA
11 Porque la vida de la carne en la sangre está, y yo os la he dado sobre el altar para hacer expiación por vuestras almas; porque es la sangre por causa de la vida la que hace expiación.'
Y de nuevo aquí
.Hebreos 9:22 LBLA
22 Y según la [w]Ley, casi se puede decir, todas las cosas se limpian con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón.
Entonces, ¿cómo se hizo la expiación aquí sin el ritual del derramamiento de sangre?
No dice que sea un pecado, simplemente dice que son inmundos. Lo mismo que una persona que tiene un sueño húmedo o tiene relaciones sexuales con su esposa es inmundo hasta que se lava. (Levítico 12) No es pecado tener relaciones sexuales con su esposa. Lo mismo ocurre con esto.
El autor califica cada cláusula independiente mediante el uso de σχεδόν. Según LSJ, 1 σχεδόν puede significar “en términos generales” o “en términos generales”. Como tal, σχεδόν reconoce la existencia de las llamadas excepciones a la regla.
Lünemann escribió, 2
La concesión, además, de la existencia de excepciones únicas, en virtud de σχεδόν, encuentra su justificación, en cuanto a la primera mitad de la cláusula, en Éxodo 19:10; Levítico 15:5 ss., Levítico 15:27; Levítico 16:26; Levítico 16:28; Levítico 22:6; Números 31:22-24; en cuanto a la segunda mitad, en Levítico 5:11-13.
1 pág. 1744
2 págs. 621
Huther, Johan Eduard; Lünemann, Georg Konrad Gottlieb. Manual crítico y exegético de las Epístolas a Timoteo y Tito, y de la Epístola a los Hebreos. Trans. Cazador, David; Evans, Maurice J. Nueva York: Funk, 1885.
Liddell, Henry George; Scott, Roberto; et al. Un léxico griego-inglés. 9ª ed. Oxford: Clarendon, 1940.