¿Cómo puedo socializar cuando me siento separado del resto del equipo?

Hace aproximadamente un mes, comencé a trabajar como desarrollador de software en una oficina de unas 50 personas, como parte de un equipo de ocho. La mayor parte del equipo se sienta en cubículos en una sección a un lado de la oficina; sin embargo, cuando me uní, no había escritorios abiertos en el área, por lo que me colocaron en otro lado, al otro lado de la habitación.

Me ha llegado a gustar mi ubicación: es tranquila y ha comenzado a sentirse como "mi" espacio. Pero, por la distancia, sólo he hablado realmente con mis compañeros cuando alguna duda o problema ha hecho que alguno de ellos se acerque a mí, o yo me acerque a ellos.

Recientemente, el líder de mi equipo me recordó en un correo electrónico que las relaciones entre los miembros del equipo son importantes. Me pidió que "haga un esfuerzo para pasar en algún momento para hablar con otras personas en el equipo también".

Entiendo sus preocupaciones, pero no estoy seguro de cómo seguir su sugerencia sin ser una molestia para mis compañeros de equipo. Todos tenemos trabajo que hacer, e interrumpirlos solo para conversar no parece un uso respetuoso de su tiempo.

¿Cómo puedo construir y mantener relaciones amistosas con mis compañeros de equipo cuando todos se sientan juntos, pero yo me siento lejos?

Para especificar, "lejos" significa unos treinta segundos de caminar por la oficina.

Debes ubicarte con tu equipo. Si bien hay algunos pasos para mitigar esto parcialmente, primero debe intentar unirse a su equipo.
Es extraño que el líder de tu equipo no entienda que esto equivale a agregar otro proyecto para que lo hagas.
@djechin ¿Qué parte de la pregunta original te hace pensar que el líder del equipo no entiende esto?
¿Puedes unirte a los miembros de tu equipo cuando algunos van a tomar un café o almorzar o cosas por el estilo?
@EricRenouf En realidad, no tengo idea de qué hacen para el almuerzo. Si me invitaran a unirme a ellos, aceptaría. Mientras tanto, supongo que el primer paso es averiguar cuándo y dónde comen...
Si no lo están invitando a almorzar o a la hora feliz, entonces debe ser usted quien inicie e invite.
¿Cómo socializan entre ellos sin interrumpirse?
@NathanCooper, ¿es un comentario o una respuesta?
@JeffO Como lo harían los empleados regulares sentados uno al lado del otro en un plan de oficina abierta: charlando ocasionalmente sobre la televisión, el clima, los planes de fin de semana y cosas por el estilo. Ese tipo de interrupciones (cortas) son naturales a lo largo del día, pero caminar para comenzar una sería muy forzado. También es normal que los colegas no participen más si están ocupados, por lo que las interrupciones no son tan impactantes, pero eso es difícil de hacer si un colega se acerca. No estoy seguro de qué estaba pensando el gerente de OP cuando sugirió eso.
@Lilienthal: ¡Supongo que no estaba pensando en nada! No puedo imaginar nada más por mí mismo...
@LucasYork Me preocupa un poco que ni siquiera sepas lo que hacen para almorzar.
Ponerse al día por la mañana, todos los días. Llévate donas u otra comida y lo esperarán con ansias, en lugar de que sea una reunión más. Hablar basura, así como comprar. Interesarse en sus intereses no relacionados con el trabajo. Estás construyendo una relación con el resto de tus compañeros de trabajo.
@Lilienthal: esas no son realmente interrupciones porque generalmente se ignoran.

Respuestas (9)

La solución a su problema es acercar su espacio de trabajo al de ellos. Este es probablemente el trabajo de los líderes de su equipo para organizar.

Hasta entonces , deberías intentar entrar más en contacto con ellos:

Al comienzo del día, preséntese para saludarlos. Un amistoso "hola, buenos días" cada mañana les recuerda que de hecho eres parte del equipo. Tal vez sus colegas encuentren algo de qué hablar mientras se detiene, tal vez no. De cualquier manera, saben que estás presente, incluso si estás a unos cubículos de distancia.

Al final del día, visítenos y deséeles lo que sea apropiado en el lugar donde vive. "Hasta mañana" probablemente funcionará. Tal vez alguien recordará algo que quería decirte o preguntarte todo el día. Tal vez no.

Si tienen descansos para almorzar, háganlos juntos. Pregúnteles dónde van a almorzar y pídales que se unan a ellos de vez en cuando.

Si tienen descansos para fumar, únase a ellos. No necesitas fumar. Traiga un café o su golosina favorita o simplemente el deseo de respirar un poco de aire real (sí, unirse a los fumadores para tomar aire fresco es uno de esos problemas del primer mundo). Charla sobre cualquier cosa.

Incluso si están separados físicamente, asegúrese de que sepan que usted está allí y únase a ellos donde sea que socialicen. Sus escritorios probablemente tampoco sean su lugar favorito para socializar, aunque solo sea por el hecho de que el líder de su equipo está mirando.


Y si realmente quiere hacerse amigo de la gente de TI, no hay manera más rápida que comprándolos. Compre una caja de golosinas, preferiblemente una grande, por ejemplo, 2 libras de ositos de goma . Póngalos en su escritorio abiertamente y escriba un correo que todos puedan ayudarse a sí mismos. Entonces agáchate y cúbrete :)

ingrese la descripción de la imagen aquí

Sugeriría un refrigerio alternativo para ofrecer que no contenga alérgenos, azúcar y sea bajo en grasa, pero básicamente son zanahorias y apio y nadie vendrá a su escritorio por eso. El soborno de alimentos más popular parece variar de una cultura de oficina a otra, pero generalmente hay uno que atrae a un número decente de personas, y siempre hay personas (como yo) que, por cualquier motivo, no se sentirán tentados por la comida que se ofrece en la comida de un compañero de trabajo. escritorios
+1, particularmente para la sugerencia de comida, ¡siempre funciona muy bien! Además, si su equipo organiza a veces horas felices (es decir, donde se ofrecen bebidas a todos), puede ofrecerse como voluntario para comprar la siguiente ronda de bebidas. Luego elija lo que sea más común/apropiado en su cultura local (por lo general, la cerveza siempre es una buena opción).
He visto algunas otras ideas (no dude en agregarlas a su respuesta), hacer caminatas rápidas para tomar un descanso, tomar un café, compartir conocimientos, hacer preguntas en persona (aunque no sea un vampiro de ayuda ...), todo puede funcionar.
En cuanto a los ositos de goma: buena idea, simplemente no compres la variedad sin azúcar .
Habría sugerido que "mi segundo cajón tiene una buena botella de malta única"... ¡pero algunos lugares de trabajo desaprueban eso! :)
Una nota con los dulces: es bueno tener cosas envueltas individualmente o algún tipo de dispensador cerrado (como una pequeña máquina de chicles del tamaño de una computadora de escritorio). Tus compañeros de trabajo limpios y conscientes te lo agradecerán.
Accidentalmente, un frasco de mentas llamó demasiado la atención para mi propio bien. Baratos, envueltos individualmente, bajos en calorías, y todo el mundo parece quererlos más de lo que les gustaría admitir. Además, ayudan al aliento ocasional del café que puede ser un problema para algunas personas. (Además, los odio, así que no tuve la tentación de comérmelos todos yo mismo)
@thanby La idea de tener un regalo que no me gusta lo aseguró, creo. ¡Si tuviera ositos de goma, los devoraría y me odiaría a la hora del almuerzo!
Una cosa simple que hago mucho es pedir la opinión de mis compañeros de trabajo sobre cómo abordé un desafío. "Oye, resolví ese error, lo hice blablabla. ¿Tienes algo que agregar a eso?"
+1 por las golosinas. Además, ayuda mucho si tiene un nicho o dominio de algún tipo donde usted es LA persona con quien hablar, ya sea por posición, derechos de acceso o conocimiento único, en lugar de ser simplemente "desarrollador #17". Hable con la gente y sea accesible y el resto debería resolverse solo.
Ummm... esto es más serio de lo que debería ser, pero realmente sugeriría otro refrigerio, este podría ser contraproducente. Google "reseñas de ositos de goma de Amazon".
@luk32 Soy del país HARIBO y les puedo asegurar que el original, que contiene grasa y azúcar en masa, está perfectamente bien. Tenemos dos cajas en nuestra habitación ahora mismo. No me atrevería a entrar en un departamento de TI con golosinas sin azúcar, sin grasa u otras cosas divertidas. Derrota el propósito.
@chucksmash "Una nota con los dulces: es bueno tener cosas envueltas individualmente o algún tipo de dispensador cerrado (como una pequeña máquina de chicles del tamaño de una computadora de escritorio). Tus compañeros de trabajo conscientes y limpios te lo agradecerán". SÍ. Ni siquiera soy tan consciente, pero ¿quién sabe lo que otras personas han estado tocando?

Me gustaría ofrecer mi propia respuesta, que probablemente sea una combinación de lo que otros han escrito. En mi opinión, la mezcla es importante.

1) Lugares de mudanza

Es una pena que estés tan lejos de tu equipo. Mover su espacio de trabajo, como algunos han sugerido, generalmente no está dentro de su alcance. El lugar donde te sientas suele ser muy político en una empresa. Puede intentar pedirle al líder de su equipo que lo reubique, pero probablemente lo haría si pudiera. Tendrás que sortear eso.

2) Rompiendo la brecha

Caminar al azar, como ha señalado, es probablemente una mala idea. Sin embargo, ¿qué pasa durante el almuerzo? ¿Todos comen en sus escritorios? ¿Alguna vez salen juntos o solos?

Comenzaba a enviar correos electrónicos aproximadamente una hora antes del almuerzo. Hay varias formas de abordar esto:

Hola chicos, estoy comiendo mi almuerzo en la sala de descanso, agradecería cualquier compañía, ¡ya que rara vez hablamos!

Y sigue comiendo tu almuerzo en la sala de profesores, lo que te hace accesible para ellos. Eventualmente ellos te corresponderán/se unirán a ti.

Hola chicos, voy a salir a tomar un sándwich/pizza/chino. ¿Alguien más quiere unirse a mí? Otras sugerencias son bienvenidas.

Esto les abre la puerta y les invita de manera similar cuando ELLOS salen. Ofrezca conducir para endulzar el trato, si corresponde.

Hola a todos, ya que rara vez hablamos, ¡estaba pensando que podríamos organizar un almuerzo de equipo este viernes! ¿Cómo les gustaría salir con "x"?

Salir a almorzar y posiblemente tomar una copa juntos es probablemente la mejor manera de socializar, pero dependerá de la empresa si esto realmente sucederá o no. Si tomar una copa durante el almuerzo es "prohibido", entonces tal vez sugiera el viernes después del trabajo.

3) Gestos amistosos

También sugeriría traer algunos refrigerios para su equipo una o dos veces para "romper el hielo". Aquí en Canadá recomendaría, por ejemplo, comprar una caja de tim-bits (baratos y deliciosos, no creo que conozca a nadie que rechace uno) y ofrecérselos. Es posible que desee ofrecer algo más apropiado para su ubicación, incluso una caja de galletas barata.

Hola chicos, solo quería venir a saludar. Estaba en la tienda esta mañana tomando mi café, ¡y pensé que a todos les gustaría comenzar el día con una galleta! (entregue algunos a todos e invítelos a venir a su escritorio para tener más si quieren!)

4) Sigue adelante

Una vez que te hayas conectado con la gente y hayas aprendido un poco sobre ellos, será mucho más aceptable que te acerques y charles un rato, especialmente cuando sabes de qué les gusta hablar.

Del mismo modo, puede invitarlos a pasar de vez en cuando y "recoger su cerebro", o simplemente tener una charla amistosa.

Recuerda que si te sientas en tu rincón y no haces ningún movimiento estás enviando un mensaje de que eres antisocial. Si son igualmente tímidos al acercarse a usted, entonces debe seguir estos pasos pronto.

Tenga en cuenta que, en cierto modo, culpo a su líder de equipo por esta situación. Él es quien debería estar facilitando tu integración en el equipo, no empujándote a dar estos pasos tú mismo (aunque ciertamente no son una mala idea).

¡Buena suerte!

+1 Además, no se desanime demasiado por cualquiera que no se comprometa. La mayoría de estas acciones me pondrían entre indiferente (por ejemplo, no puedo comer galletas) y molesto (prefiero almorzar solo para poder recargar mi cuenta bancaria emocional), pero no socializo muy bien en la mayoría de las situaciones. Puede haber alguien como yo en el equipo, solo déjalos ser antisociales. Probablemente no lo haya, o el líder del equipo les estaría diciendo que necesitan socializar más.
@Todd: la idea general es simplemente abrir caminos y hacerse accesible. En ese momento, incluso si no sale nada, al menos puede decir que lo intentó, y nadie podrá distinguirlo como un antisocial o un empleado problemático. Todo es cuestión de percepción.
Siento que el n. ° 2 puede parecer bastante necesitado y desafinado. Diría que es más seguro preguntarle al equipo qué hacen normalmente para almorzar y unirse a ellos en lugar de invitar a un círculo establecido para romper el patrón al unirse a usted . Podría ser tan simple como pedirle a un colega cercano que le envíe un correo electrónico o un mensaje instantáneo para anunciar cuándo el equipo se dirige a almorzar.
@Lilienthal: creo que la interpretación es más una cuestión de orgullo. Personalmente, lo veo como abrirte, volverte accesible. Por ejemplo, muchas personas dicen que "nunca conocen a nadie", pero nunca salen a socializar. Creo que esto va en la misma línea. Al invitar a las personas a unirse a usted, demuestra su voluntad de socializar y, por lo tanto, comenzarán a considerar invitarlo a salir con ellos. Es Socialización 101. Además, el OP debe tomar algunas medidas serias después de no poder integrarse con el equipo durante los últimos OCHO MESES.
@Lilienthal, para mí, el n. ° 2 se puede hacer, no solo quizás con demasiada frecuencia. Depende probablemente de los sentimientos expresados ​​(por OP y por sus colegas) cuando, por ejemplo, OP les invita a almorzar. No tiene que sonar "necesitado" en absoluto, esp. si no se hace con demasiada frecuencia. Pero aún así era bueno mencionarlo también.
@AndreiROM ?? He estado en la oficina por un poco más de un mes. ¿De dónde sacaste "ocho meses"?
@Lucas: mis disculpas, debo haber confundido su situación con otra pregunta cuando le respondí. ¡Por favor, perdóname y buena suerte!

Ha sido mi experiencia que el aislamiento del equipo de uno siempre lleva a problemas, desde simplemente no saber lo que está pasando, hasta ser despedido. Trabajé para una empresa donde mi compañero de trabajo (mi mejor amigo) asistía a todas las reuniones mientras escribía el código necesario. Ven los despidos que me soltaron mientras él estaba retenido. Aún más frustrante, cuando se convirtió en gerente 7 años más tarde y me volvió a contratar en el equipo, la empresa seguía ejecutando mi código sin cambios. Mi contribución había sido valorada, pero yo no. ¡Únete a tu equipo!

Todas las respuestas existentes parecen abordar algunas partes de sus preocupaciones, pero ninguna de ellas parece abordar directamente esta:

Entiendo sus preocupaciones, pero no estoy seguro de cómo seguir su sugerencia sin ser una molestia para mis compañeros de equipo. Todos tenemos trabajo que hacer, e interrumpirlos solo para conversar no parece un uso respetuoso de su tiempo.

Sin embargo, eso parece más fácil de arreglar: admites abiertamente el problema de la falta de conectividad con tus compañeros de equipo (puedes aclarar que la sugerencia vino del jefe, pero no estoy seguro de que sea necesaria o incluso buena idea), y pides su opinión . de cuándo venir a hablar con ellos es lo mejor para ellos en términos de minimizar las interrupciones.

Debe expresarlo con cuidado, de modo que el énfasis esté en usted tratando de evitar causarles problemas, y no como una queja de su parte. Si lo hace, quedarán impresionados con su consideración, lo que les hará ganar puntos de galleta en sus mentes, Y con suerte le dirán cuál es la buena solución en el tiempo para la socialización.

De hecho, tuve un problema similar cuando comencé mi trabajo actual. Me colocaron no muy lejos, pero al otro lado de la oficina, lejos del resto de mi equipo, donde tendría que levantarme y caminar para hablar con ellos. Se necesita un poco más de tiempo y delicadeza, pero aún puede socializar con su equipo eligiendo bien sus tiempos.

Tenemos un servicio de mensajería que usamos internamente que ya ayuda a poder enviar un mensaje y dejar que alguien lo responda en su propio tiempo, por lo que ahora la distancia no es un problema y es menos probable que moleste a alguien.

En segundo lugar, y probablemente más aplicable, hay ciertos momentos del día que facilitan el inicio de conversaciones. Cuando las personas llegan por primera vez y están tomando su café, es un buen momento para preguntar cómo estuvo el fin de semana de alguien o cómo va un proyecto, tal vez qué han planeado para el almuerzo. A partir de ahí, el próximo momento fácil del día es el almuerzo, ya sea hablar con los colegas de camino a alguna parte o, idealmente, almorzar con ellos de vez en cuando. Por último, al final del día, por lo general, puede ver lo que la gente ha planeado para la noche, cómo fue el trabajo, etc.

Tendrá que comenzar con estas conversaciones más pequeñas en momentos en que sabe que las personas tienen tiempo para hablar y, a partir de ahí, se vuelve mucho más fácil tener un diálogo durante el día. Una vez que conoce a sus compañeros de trabajo y lo que están pasando en sus vidas, es mucho más fácil preguntarle a Joe cómo les fue a sus hijos en ese torneo durante el fin de semana o cómo fue el juego de golf de Jill ayer entre esas preguntas relacionadas con el trabajo. Entonces, con suerte, a partir de ahí no pasará mucho tiempo hasta que te acerques a tu equipo para que todo esto sea aún más fácil.

Dos pensamientos me vinieron a la mente cuando leí la pregunta y las circunstancias.

  1. ¿Esta persona quiere socializar? - No todos quieren ser amigos de sus compañeros de trabajo.
  2. ¿Es realmente el trabajo del compañero de trabajo construir relaciones entre los miembros del equipo? - Personalmente, creo que el líder del equipo es quien debe tomar la iniciativa en la formación y socialización del equipo.

En el segundo punto, tal vez debería discutir sus inquietudes con el líder de su equipo y preguntarle sobre cómo organizar situaciones en las que podrá socializar con sus compañeros de trabajo sin ser una molestia. Un almuerzo pagado por la empresa o una salida como jugar a los bolos pueden ser opciones. En esta historia, no me gusta que el forastero tenga tanta responsabilidad de hacer el esfuerzo de encajar, en comparación con el grupo, o el líder del grupo, que hace algo para que el forastero se sienta bienvenido. Casi parece que el líder de su equipo le está imponiendo algunas de sus responsabilidades, en lugar de hacer un esfuerzo para ayudarlo a integrarse más con las otras personas.

Estoy parcialmente en desacuerdo con tu segundo punto. Si bien es cierto que el trabajo del líder del equipo es presentarle el proyecto a una persona, hacer que el forastero sea bienvenido y brindar oportunidades para la creación de equipos y la socialización, lo mejor para cada miembro del equipo es construir relaciones con otros miembros del equipo. A menudo es difícil comenzar en un nuevo lugar de trabajo, pero una actitud positiva ayuda. Al igual que los ositos de goma. y galletas
Si eso es cierto, todos los miembros del equipo deberían haber recibido el mismo correo electrónico del líder del equipo sobre la importancia de las relaciones entre compañeros de trabajo. No está claro que todos hayan recibido el mismo correo electrónico, pero dada la redacción de la pregunta, parece más probable que no haya sido así.
Por un lado, ¿por qué usar el correo electrónico para algo que la gente ya debería saber? Por otro lado, esto es precisamente algo que no debe ser dirigido y orquestado desde arriba, sino más bien fomentado espontáneamente en la comunicación diaria, ordinaria y cara a cara (así como en los eventos ocasionales de formación de equipos).
Eso es cierto, parece bastante obvio, pero el líder del equipo es quien lo inició y debería ser quien dé el ejemplo. Además, si esta persona no socializa a satisfacción del líder del equipo, entonces este correo electrónico, que solo se ha enviado a una persona, puede usarse para señalar a este empleado como alguien que no es un "jugador de equipo".

Como se ha mencionado:

  • Presionar para mover tu escritorio sería lo mejor, si es posible.

  • Unirse a tus amigos para almorzar sería una buena decisión. Es posible que deba pedirles que se unan a usted, en lugar de que sea al revés.

Pero aquí hay otra sugerencia que no creo que nadie haya mencionado:

Si su lugar de trabajo permite Skype o algo similar, puede chatear con sus colegas desde su escritorio .

Tengo amigos que trabajan en el piso de arriba que participan en muchas de nuestras discusiones grupales porque están en la sala de Skype con nosotros.

+1 por la sugerencia de chat. Nuestro departamento aquí se distribuye en dos edificios y varios pisos. Configuramos un servidor Jabber donde todos los miembros del grupo pueden unirse. No es obligatorio. Hay un gallo abierto donde se puede ver quién está presente y una sala común para charlar, que también se utiliza para la organización ocasional de pizzas a la hora del almuerzo. El chat se utiliza para intercambios relacionados con el trabajo y otros. También me gusta crear chats grupales relacionados con proyectos para discutir temas actuales dentro de mi equipo. Pero todavía le daría la mayor importancia a las otras soluciones: acercarnos y almorzar juntos.

Este es el problema del líder de tu equipo. Este no es tu problema.

Tal como está, no tiene los recursos para hacer esta parte de su trabajo de manera efectiva. Me parece bastante claro que interrumpir el día para pasar un minuto caminando y, con suerte, tener una conversación que no sea solo un ir y venir de "Hola, ¿cómo te va?" no es sostenible. Deberías confiar en mí :) y no en el liderazgo de tu equipo de que esto no es sostenible, y tienes razón en tener una reacción visceral de que ni siquiera deberías molestarte en tomarte el tiempo para luchar con esto.

Plantee estas inquietudes al líder de su equipo. Luego, ignore al líder de su equipo y espere a que se den cuenta de que necesitan resolver el problema, mientras usted hace su trabajo mientras tanto.

Mi conjetura es que el resultado será que el líder de su equipo ejercerá presión sobre las instalaciones o la administración, y probablemente dentro de un par de meses más o menos habrá una oportunidad de abrir espacio y lo tomará. Pero esto solo sucede si el líder del equipo entiende que es su problema resolverlo.

Ignorar al líder del equipo también puede ser una excelente manera de no estar allí dentro de un par de meses.
Claro, el líder del equipo debería haber tomado medidas para ayudar a integrarlo en el equipo, pero la situación actual es en gran medida "su problema", especialmente si el líder del equipo lo hace así. Como señaló @nvoigt, continuar por este camino o intentar echar la culpa al líder del equipo es una buena manera de ser expulsado. Su consejo es muy confrontacional y pasivo agresivo. Recomiendo encarecidamente esas acciones en casi cualquier situación de oficina. Este tipo de comportamiento lo marca como un empleado problemático e inmaduro para arrancar.
@AndreiROM ¿es conflictivo o es pasivo agresivo? Esos son, literalmente, opuestos.
@djechlin - tienes razón. Sin embargo, mantengo mi comentario, en el sentido de que tratar de "ignorar el problema" o transferir la responsabilidad a su líder de equipo es pedirlo. Además, en mi comentario uso "usted" en el sentido general, y no como un ataque hacia usted, así que por favor no se sienta ofendido.
@nvoigt es no hacer su trabajo, deteriorar las relaciones con sus compañeros de trabajo, sentirse insatisfecho con un lugar de trabajo que no satisface sus necesidades y buscar en silencio en otro lado (más fácil si nadie lo ve nunca), etc. Soy más preocupado por esas cosas que un TL atronador que se enoja y despide a alguien por no hablar más con los compañeros de trabajo, aunque, si ese fuera el caso, sí, probablemente buscaría en otro lado. Tampoco creo que ese sea el caso.
@AndreiROM Lo leo como una situación en la que la evasión es deliberada, abierta, estratégica y prolífica. (Debe estar abierto). En su mayoría, solo por razones personales (por ejemplo, "tengo trabajo que hacer hoy"), voy a dejar la respuesta como está.
@djechlin: no te estaba pidiendo que cambiaras tu respuesta, simplemente ofrecí mi opinión sobre la situación y por qué no recomiendo ese comportamiento. Al final, todo depende en gran medida de las personalidades de las personas involucradas, de la cultura de la empresa, etc. El OP decidirá qué enfoque tiene sentido en su situación.
El hecho de que el autor de la pregunta haya venido aquí y haya publicado una pregunta indica que está interesado en hacerse cargo del problema y hacer lo que pueda para solucionarlo. Esta respuesta equivale a decir que el autor de la pregunta ni siquiera debería haber preguntado, por lo que probablemente no sea el tipo de respuesta que está buscando.
@ToddWilcox "Explique estas inquietudes al líder de su equipo", luego "ignore al líder de su equipo y espere". Eso es lo que creo que debería hacer el OP para solucionar esto. Es posible que no esté de acuerdo con mi respuesta, lo cual está bien, pero este tipo de consejo es ciertamente relevante: hay muchas respuestas excelentes en el lugar de trabajo. SE que equivalen a "este no es su problema, no haga nada".
Muy cierto. El líder del equipo de OP en realidad dijo: "No sé cómo hacer mi trabajo, ¿podrías pasar e intentar arreglarlo de alguna manera?" Hacer algunos intentos astutos y patéticos de socializar probablemente no estaba en la descripción del trabajo del OP.

Otra cosa a tener en cuenta: los demás ya están socializando debido a su ubicación conjunta. Si bien estoy de acuerdo en que no quieres interrumpir cuando están muy concentrados, ya pasan un tiempo charlando (o la ubicación no importaría). Incluso puede ser que a veces agradezcan una distracción.

A menos que tengas que abrir una puerta o entrometerte por completo en su espacio para ver si están ocupados o no, entonces puedes acercarte y luego tomar una decisión sobre si chatear o no. Seguro que a veces tienes que moverte (tomar café o agua, papeles de la impresora, etc). En esos momentos, pasar por delante de sus escritorios le da la oportunidad de conectarse, incluso si es el camino más largo y solo dice "hola" al pasar.