Los judíos están obligados a escuchar la lectura de la meguilá durante la noche y el día de Purim.
Para alguien que no sabe leer hebreo, ¿qué debe hacer mientras está sentado en el shul y escucha el bal koreh para cumplir con su obligación?
Una persona cumple con su obligación al escuchar la lectura de la meguilá en el hebreo original incluso si no comprende el significado de las palabras ( Shulján Aruj OC 690:8 ).
De hecho, incluso los rabinos del Talmud no estaban seguros de la traducción de algunas palabras en Ester 8:10 (ver M'gilla 18a , Mishna B'rura 690:26 ).
Sam
Ani Yodea
DanF
Doble AA