Quiero trabajar en el extranjero, concretamente en Canadá o Estados Unidos.
Soy desarrollador de software y me gradué de la facultad de ingeniería informática. Mis compañeros de trabajo y jefes a lo largo de los años siempre me han considerado un profesional y un buen programador.
Puedo leer/escribir en inglés razonablemente, pero mis habilidades para hablar y escuchar en inglés están lejos de ser fluidas. No tengo un certificado TOEFL o TOEIC. Entonces mi pregunta es:
¿Cuáles son los conocimientos, habilidades y destrezas que se esperarían de un candidato extranjero en el campo en estos países?
¿Cuáles son los documentos y otros procesos que debo consultar?
Planeo comenzar a trabajar en el extranjero en aproximadamente 2 años, por lo que tengo mucho tiempo para prepararme.
Perspectiva de alguien que hizo esto (H1B, otro H1B, tarjeta verde, pasaporte estadounidense):
Primero algunas cosas legales . No puedo hablar con Canadá, pero aquí están las reglas en los EE. UU. por las que pasé (durante los últimos 15 años más o menos). DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: No soy un experto legal. Hay un ejército de abogados de inmigración de EE. UU. dispuestos a ayudar, pero tienden a ser costosos ($ 300 / hora no es inusual).
Creo que está claro por los asuntos legales que su primera prioridad será encontrar un buen patrocinador. Necesitará un empleador que esté dispuesto a gastar dinero y esfuerzo para traerlo a los EE. UU. y que ofrezca una buena relación a largo plazo. Tendrá que trabajar para este empleador durante al menos 5 años (mejor suposición).
Para prepararte necesitas aprender sobre la cultura del país. La cultura será diferente a la que tienes en casa y algunas cosas serán geniales y otras serán extrañas o extrañas. Aprenda sobre ellos y vea lo que le gusta y lo que no le gusta. Habla con las personas que viven allí siempre que tengas la oportunidad. He visto muchos inmigrantes que tienen la actitud de "solo estoy aquí por el dinero y vuelvo a casa tan pronto como tengo suficiente". Nunca lo he visto funcionar, y seguramente creará mucha infelicidad (por una gran cantidad de razones).
En términos de lenguaje, hay algunas cosas que puedes hacer
Así que sí, es mucho trabajo y riesgo, pero también puede ser muy emocionante y gratificante. Buena suerte.
Algo relevante que bien puede valer la pena hacer.
Si ya sabe dónde va a vivir, eche un vistazo a los lugares y eventos cercanos.
Esto puede parecer una respuesta extraña en el trabajo, pero ¿qué sucede si sabe a dónde puede ir para desahogarse después de un largo día de trabajo? Realmente puede reducir su estrés y aumentar su motivación y productividad.
Si sabe con quién va a trabajar en un equipo, tal vez podría preguntar si sería apropiado tener una dirección de correo electrónico o un número de teléfono de contacto laboral. Una parte importante de un lugar de trabajo es conocer a su equipo, ahora no estoy sugiriendo que los llame todos los días y tenga conversaciones de 6 horas sobre el almuerzo. Pero lo que puede hacer es hacer preguntas relevantes sobre las tecnologías que usará, puede preguntar si hay alguna documentación u hojas de ayuda que pueda solicitar para familiarizarse con lo que estará trabajando mucho antes de comenzar a trabajar. . Pero lo más importante es que rompe ese muro inicial entre todos ustedes, lo que les permite encajar más fácilmente en el equipo y el entorno, lo que les permite concentrarse más en su trabajo que tener que preocuparse por conversar con el equipo.
Tenga en cuenta: lo anterior puede no ser un comportamiento aceptable, no sé el tipo de entorno en el que se encuentra, así que utilice su criterio al respecto.
Algo en lo que podría querer invertir es ver si su libro favorito (en su idioma nativo) ha sido escrito en inglés. Esto significa que puede tener una copia de cada uno y practicar su lectura, ya sabrá aproximadamente de qué se trata la historia y esto puede ser de gran ayuda para ganar más experiencia en la estructura general y el uso del idioma.
Pero lo más importante, no se asuste y no se preocupe. Una vez que estás en un país (cualquiera que sea tu edad), la mayoría de las personas aprenden el idioma muy rápido, nadie esperará que lo hables con fluidez, solo tómate tu tiempo al estructurar tus oraciones y piensa en lo que quieres decir antes de decirlo. y no te preocupes demasiado, lo recogerás, estoy seguro :)
Lo primero que recomendaría es trabajar en tu inglés. El mercado laboral de EE. UU. en este momento es altamente competitivo con nuestros nuevos graduados universitarios que tienen dificultades para encontrar trabajo. El desarrollo de software es una de las áreas que aún funciona bastante bien, pero las buenas habilidades de comunicación lo harán sobresalir, ya que incluso los hablantes nativos de inglés en el campo de la informática tienen una capacidad inferior al promedio para comunicarse con claridad, al menos cuando intentan transmitir conceptos técnicos. a personas no técnicas.
La forma más fácil de ingresar es probablemente trabajar con una firma de consultoría internacional, pero también será la más costosa a largo plazo. Tienden a pagar mal y mantener la visa sobre su cabeza para que trabaje para ellos. Si puede encontrar una pequeña o mediana empresa que esté dispuesta a patrocinarlo, probablemente funcionará mejor a largo plazo, pero también tardará más en procesarse y será más difícil de organizar.
Como referencia, soy un arquitecto de software nacido en los EE. UU. que ha trabajado con compañeros de trabajo extranjeros e inmigrantes tanto en mi trabajo anterior como en el actual. Mi trabajo anterior era trabajar con gente de una de las grandes firmas de consultoría y mi trabajo actual en realidad tiene desarrolladores internos que están en oficinas en el extranjero y ocasionalmente trae algunos a la sede.
René Wolferink
enderland
Córcega
jmort253