¿Cómo llamas a tocar las cuerdas del violín con el dedo, en lugar de usar el arco?

Estaba tratando de aprender un poco sobre partituras de violín, y luego me pregunté si el acto de producir sonido con el dedo o la uña tenía una notación escrita.

Tuve dificultades para encontrar un video con alguien que realmente lo hiciera. Encontré uno grande, así que lo corté - aquí: http://www.tubechop.com/watch/1082408 (lo hace dos veces).

Respuestas (2)

Esta técnica se llama Pizzicato . Por lo general, se anota simplemente escribiendo "pizz". encima de las notas que debe tocar de esa manera. Lo contrario de Pizzicato es Arco , que simplemente significa usar el arco.

Nota lingüística: Pizzicato en italiano significa "arrancado" o "pellizcado".
Mi referencia también da "loco" como notación para "volver a la normalidad" (es decir, arco); sin embargo, el uso principal de "loco" es volver al tono como se indica después de un pasaje de octava.

Solo para elaborar y aclarar, hay algunos tipos diferentes de pizzicato:

  • Existe el "pizz" estándar. que se hace con la carne del dedo en la mano arqueada;
  • Un pizz con uña, que le da un ataque más crujiente;
  • Un pizz "Bartok" o "snap" en el que el intérprete tira de la cuerda lejos del diapasón y la suelta para producir un chasquido áspero;
  • Un pizz para la mano izquierda que los artistas pueden hacer mientras interpretan pasajes escritos de manera simple o cuidadosamente;
  • También hay rasgueo, que se anota con "pizz", una flecha para mostrar la dirección y, por lo general, una indicación de "cuasi chitara".

Pensé que era importante mencionar estas cosas porque el OP incluyó la palabra "uña" en su pregunta, y ese es un tipo específico de sonido que no es el pizzicato estándar (en el sentido de que necesitaría una indicación).

¿El pizz de la mano izquierda siempre tiene su propia notación? Pensé que a veces se usaba cuando (1) el tiempo entre arco-pizz-arco era insuficiente para arrancar con la mano derecha y (2) el pizz era posible con la izquierda.
El pizz de la mano izquierda suele ser un signo + encima de la nota. Puedes ver a Hilary Hahn alternar entre arco (inclinado) y pizz en el Capricho No. 24 de Paganini a las 3:07 - youtube.com/watch?v=CpC8LVAmxM8