Una vez escuché que cada una de las 613 mitzvot se puede categorizar como uno de los 10 mandamientos, y tuve la impresión de que uno de los primeros comentaristas hizo esta categorización. Pensé que era Rav Saadiah Gaon, pero solo puedo encontrar la declaración que se le atribuye (aunque no sé dónde la escribe), pero no que realmente haya hecho esta categorización. ¿Alguien hizo?
Azharot – אזהרות son composiciones poéticas litúrgicas que tratan sobre los 613 preceptos (ver Enciclopedia Judía . Hay muchos autores de estas composiciones.
Según la página 127 de An Introduction to Judaic Thought and Rabbinic Literature, de Martin Sicker . Saadia Gaon compuso dos formas de Azharot (en su Siddur) para recitar en Shavuot. Sicker dice que cada declaración de los 10 Mandamientos se relaciona con un grupo de preceptos o cada letra de los 10 Mandamientos con un precepto.
La Enciclopedia judía informa que Saadia Gaon ..
.. aduce los preceptos según su derivación del Decálogo, una idea a menudo imitada; por el mismo Saadia nuevamente en su Comentario Yeẓirah, y luego, no solo por poetas posteriores, sino por escritores de jurisprudencia.
Entonces Saadia Gaon categorizó las mitzvot en relación con los 10 mandamientos. Esto está impreso en su comienzo de Siddur, gracias a @robev, en la página 250 . Para ver un ejemplo más adelante en los diez mandamientos, (לא תענה) vea la página 271 .
Isaac Moisés