¿Qué significa 2 Corintios 4:10-11?

La metáfora de "muerte al pecado" se usa o se alude regularmente en el NT.

Rom 6,1-11 - 1 ¿Qué, pues, diremos? ¿Perseveraremos en el pecado para que la gracia abunde? 2 ¡Ciertamente no! ¿ Cómo podemos nosotros que morimos al pecado vivir más en él? 3 ¿ O no sabéis que todos los que hemos sido bautizados en Cristo Jesús, hemos sido bautizados en su muerte ? 4 Por el bautismo fuimos, pues, sepultados con El para muerte , a fin de que, como Cristo resucitó de los muertos por la gloria del Padre, así también nosotros andemos en vida nueva.

5 Porque si hemos sido unidos a Él así en Su muerte , ciertamente también lo seremos en Su resurrección. 6 Sabemos que nuestro viejo hombre fue crucificado con él para que el cuerpo del pecado quede sin poder, para que ya no seamos esclavos del pecado. 7 Porque cualquiera que ha muerto ha sido liberado del pecado.

8 Ahora bien, si morimos con Cristo , creemos que también viviremos con él. 9 Porque sabemos que Cristo, habiendo resucitado de entre los muertos, no puede volver a morir; la muerte ya no tiene dominio sobre Él. 10 La muerte que murió, al pecado murió una vez por todas; pero la vida que Él vive, Él vive para Dios. 11 Así también vosotros debéis consideraros muertos al pecado , pero vivos para Dios en Cristo Jesús.

De nuevo, también leemos en 1 Pedro 2

• 1 Pedro 2:24 - Él mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que muramos al pecado y vivamos a la justicia . “Por Su llaga fuisteis sanados”.

Esto es parte de lo que el NT describe como la vida nueva y transformada del cristiano que, después de la conversión y entrega al servicio de Cristo, se convierte en una "nueva creación" (2 Cor 5,17), una persona completamente nueva que deja atrás la vida de pecado (Juan 8:11) para enfocar toda la atención de Cristo (Hebreos 12:2, 3).

Dicho en el lenguaje del NT, "morimos al pecado" (dejemos eso atrás) y enfoquémonos en la "nueva vida en Cristo". Ver Rom 7, 8 también.

Nota práctica -

Dejar atrás la vida de pecado no es realmente humanamente posible: todos somos pecadores con naturalezas altamente defectuosas. Sin embargo, 2 Cor 4, 10, 11 nos da la clave: "llevar con nosotros la muerte de Jesús", es decir, recordar lo que Él ha hecho por nosotros.

1 Juan 4:10, 19 - Y el amor consiste en esto: no en que amemos a Dios, sino en que Él nos amó y envió a Su Hijo como sacrificio expiatorio por nuestros pecados. ... Amamos porque el nos amo primero.

"¿Qué significa 2 Corintios 4:10-11?"

"No entiendo el significado, especialmente 11. No lo veo como una referencia a la persecución. ¿De acuerdo?"

Debo estar en desacuerdo. Creo que la opción que excluyes es la más consistente bíblicamente. Uno de los temas principales de Pablo es que nuestra salvación en realidad está condicionada a nuestra disposición a sufrir con/por Cristo. Considere algunas de las siguientes palabras de Pablo.

Romanos 8:16-17 El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu de que somos hijos de Dios, 17 y si hijos, también herederos; herederos de Dios y coherederos con Cristo, con tal de que padezcamos con él a fin de que también seamos glorificado con él.

2 Timothy 2:11-12 11 Fiel es el dicho, porque:
Si morimos con él [en el bautismo], también viviremos con él;
12 si sufrimos [sufrimiento], también reinaremos con él;
si lo negamos [sucumbir al sufrimiento], él también nos negará;

Acts 14:22 22 [Pablo] fortalecía las almas de los discípulos, animándolos a permanecer en la fe, y diciendo que a través de muchas tribulaciones es necesario que entremos en el reino de Dios.

2 Corintios 1:7 7 Nuestra esperanza respecto de vosotros es inquebrantable, porque sabemos que así como sois partícipes de nuestros sufrimientos, también tendréis participación de nuestro consuelo.

Peter también tiene algunas cosas similares que decir sobre el sufrimiento:

1 Peter 4:12-14 12 Amados, no os sorprendáis del fuego de prueba, cuando os haya sobrevenido para probaros, como si alguna cosa extraña os aconteciese. 13 Antes bien, gozaos en la medida en que sois partícipes de los sufrimientos de Cristo, para que también os gocéis y alegréis cuando se manifieste su gloria. 14 Si sois ultrajados por el nombre de Cristo, bienaventurados sois, porque el Espíritu de gloria y de Dios reposa sobre vosotros.

La idea aquí es que Cristo verdaderamente es el camino al Padre. El camino del Jesús humano hacia el Padre celestial requirió sufrimiento y perseverancia, al igual que nuestro camino a través de Jesús hacia el Padre.

Con respecto a la persecución cristiana, es posible que no seamos perseguidos por Hamas o un gobierno tiránico para ser perseguidos porque no luchamos contra carne y sangre (Efesios 6:12), sino también contra grandes poderes espirituales como Job y otros.

1 Pedro 5:8-10 Sed sobrios; estar atento Vuestro adversario el diablo ronda como león rugiente, buscando a quien devorar. 9 Resístanle, firmes en su fe, sabiendo que los mismos tipos de sufrimiento están siendo experimentados por su hermandad en todo el mundo. 10 Y después de que hayáis padecido un poco de tiempo, el Dios de toda gracia, que os ha llamado a su gloria eterna en Cristo, él mismo os restaurará, confirmará, fortalecerá y establecerá.

Corintios 4:11 se relaciona específicamente con Pablo en este pasaje y va junto con Hechos 9:16.

Porque yo le mostraré cuánto le es necesario sufrir por causa de mi nombre”.

El apóstol Pablo está describiendo su lucha contra los incrédulos y todo el dolor y el sufrimiento que tienen física y mentalmente, el dolor emocional que le han causado.

Porque el dios de este siglo ha cegado el entendimiento de los incrédulos para que no les resplandezca la luz del evangelio de la gloria de Cristo,

El apóstol Pablo sufre más que cualquier otro hombre que haya traído La gloria de Dios que se muestra en el rostro de Cristo.

Porque Dios, que dijo: “De las tinieblas resplandezca la luz”, a hizo resplandecer su luz en nuestros corazones para darnos la luz del conocimiento de la gloria de Dios manifestada en el rostro de Cristo. 7Pero tenemos este tesoro en vasijas de barro para mostrar que este poder supremo proviene de Dios y no de nosotros. 8 Estamos atribulados por todos lados, pero no aplastados; perplejo, pero no desesperado; 9 perseguidos, pero no abandonados; derribado, pero no destruido. 10Llevamos siempre en nuestro cuerpo la muerte de Jesús, para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestro cuerpo. 11Porque nosotros que vivimos, siempre estamos entregados a muerte por causa de Jesús, para que también su vida se manifieste en nuestro cuerpo mortal. 12Así pues, la muerte actúa en nosotros, pero la vida actúa en vosotros.

Llevan en sí mismos la muerte de Cristo en el sentido de que sufren como Él y por Su causa, pero también llevan la vida de Cristo como evidencia de que Su poder está obrando en ellos (2 Corintios 4:7–12).

https://www.bibleref.com/2-Corintios/4/2-Corintios-capítulo-4.html

Romanos 6 trata de la muerte de cada creyente al pecado ya la ley al ser bautizados Cristo Muerte y resurrección. Por supuesto aprender a caminar por la fe en que verdaderamente trae vida y paz manifestada. Aprehender esas verdades es ciertamente una lucha que tiene lugar principalmente en nuestras mentes a medida que se renuevan.

¡Gracias por llamar la atención sobre esta pregunta porque realmente me hizo más consciente de cómo la vida de Cristo se reveló en Pablo y cómo completó sus sufrimientos en él por nosotros!

Solo hay un par de otras escrituras que van junto con eso.

Gálatas 1:16 Que revele a su Hijo en mí, a fin de que lo predique entre los gentiles,

Colosenses 1:24 Ahora me gozo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia,

Agradecidos con Dios por lo que hizo por medio del apóstol Pablo por todos los que llegaríamos a creer en Cristo por haber peleado la buena batalla de la fe.